Exemples d'utilisation de Combatteresti en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Combatteresti per me?
You would fight for me?Bene, per chi combatteresti?
Well, what would you fight for?Combatteresti per noi?
Would you fight for us?Bene, e per chi combatteresti?
Well, who would you fight for?Combatteresti contro di me?
You would fight me?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
combattere il terrorismo
combattere la povertà
pronto a combatterepronti a combatterecombattere la corruzione
misure per combatterenecessità di combatterecombattere le infezioni
combattere il crimine
possibilità di combattere
Plus
Utilisation avec des adverbes
necessario combatterecombattere efficacemente
possibile combatteredifficile combatterecombatte anche
combatti bene
combattere solo
combattiamo insieme
combattere meglio
importante combattere
Plus
Utilisation avec des verbes
aiuta a combatterecontinuare a combattereimparare a combattereiniziare a combatteresmettere di combattereusato per combatterecontribuire a combattereandare a combatterecercando di combatteredisposti a combattere
Plus
Farebbe una scorreggia? Combatteresti contro di me?
Will you fight me? Fart?Combatteresti fino alla fine.
You would fight to the end.Se mi amassi davvero lo combatteresti.
If Combatteresti come un mortale.
You would be fighting as a mortal.È l'unico motivo per cui combatteresti Pilgrim?
Is that the only reason you would fight Pilgrim?Davvero combatteresti per un uomo come lui?
Would you fight for such a man?Se qualcuno minacciasse tua madre combatteresti per difenderla?
If somebody threatened your mother, would you fight to defend her?Combatteresti contro di me? Farebbe una scorreggia?
Will you fight me? Fart?Anche se fosse qui, combatteresti per il secondo posto.
Even if she Combatteresti gli umani con San al tuo fianco?
Side by side, fighting the humans?Se ti lasciassi solo, tu combatteresti all'infinito contro la tua natura.
Left alone, you would fight and Combatteresti gli umani con San al tuo fianco?
Will you join with San and fight the human race?I tuoi uomini combatterebbero per te se sapessero che tu non combatteresti per loro?
When they hear you wouldn't Con chi combatteresti… se non ci fossi io?
If not for me? Who would you fight.Combatteresti, se ci fosse in gioco la tua vita.
You would fight if you thought your life depended on it.Vuoi dire che combatteresti gli umani insieme a San? E in quale modo,?
Will you join San and fight the humans?Combatteresti per qualcuno che ti pagasse di più?
Would you fight for someone who paid Davvero combatteresti per un uomo come lui?
You would fight for a man like him?E quindi combatteresti come se fossi posseduto.
And then you would fight like Se combatto con la legge, la legge vincerà.
If I fight with the law, the law is going to win.Ma la combatto perché questo è il destino del mio lignaggio.
But I fight it because that is the lot of my lineage.E se combatto con una spada affilata… non mi pagherà nessuno.
And if I fight with an edged blade, I will have no one left to pay me.Io combatto ogni giorno. Anche se ho smesso di essere un samurai.
I still fight every day. Even though I quit being a samurai.Era umano.- Anch'io combatto per preservare la vita.
He was humane. I, too, fight to preserve life and to find the means.
Synonyms are shown for the word 
