Que Veut Dire COMBATTEVAMO en Anglais - Traduction En Anglais

• we fought
• we fight

Exemples d'utilisation de Combattevamo en Italien et leurs traductions en Anglais

Combattevamo per un principio.
We fought for a principle.

Pretendavamo di essere fate E combattevamo tutti gli altri.
Pretend when we're fairies, we fight each other.

Combattevamo per il nostro Re, Richard.
We fought for our king, Richard.

Quando noi eravamo innamorati non fischiavamo, combattevamo!
We don't whistle when we're in love, we fight!

E combattevamo per gli stessi obiettivi.
And fighting for the same goal.

Metà dei miei uomini hanno avuto incubi quando combattevamo in Francia.
Half my men had nightmares when we fought in France.

Combattevamo contro queste creature.
We have been fighting these creatures.

E le piste erano campi di battaglia e combattevamo in tutti i modi.
And the raceways were the battlefields and we fought'em all the way.

Mentre combattevamo, è scoppiato un tubo.
When we were fighting, a pipe burst.

Quando i Klingon attaccarono, io e Gul Dukat combattevamo fianco a fianco.
GuI Dukat and I were fighting side by side. When the Klingons attacked the station.

Ma più combattevamo… più si avvicinava.
The closer it came. But the more we fought.

Combattevamo per una causa. Quello è diverso.
We were fighting for a cause. That's different.

E' morto in Iraq quando combattevamo contro Osama Bin Laden la prima volta.
He died in Iraq when we were fighting Osama bin Laden the first time.

Combattevamo al fianco delle forze irachene contro l'ISIS.
We were fighting alongside Iraqi forces against ISIS.

Disse che combattevamo una guerra giusta.
He said that we were fighting a righteous war.

Combattevamo il sistema e mangiavamo di tutto.
We were fighting the power and eating whatever we wanted.

Bowie diceva che combattevamo per sterminare chi era inferiore a noi.
Bowie said that we were fighting to exterminate those inferior to us.

Combattevamo con altre gang picchiavamo le persone, facevamo rapine.
We was fighting with other gangs, was beating people.

Allora combattevamo fra di noi ed eravamofelici.
Then wefought amongst ourselves and were happy.

Combattevamo per il fascismo, per l'Italia, per l'esercito, per noi stessi?
Did we fight for fascism, for Italy, for the army, for ourselves?

A Berlino combattevamo corpo a corpo… Avanzando di casa in casa.
Advancing house by house. fighting hand to hand in Berlin.

Noi combattevamo come professionisti. Joseph era veramente un grande.
We fought professionally, but Joseph was truly great.

A Berlino combattevamo corpo a corpo… Avanzando di casa in casa.
Fighting hand to hand in Berlin, advancing house by house.

Combattevamo perche' pensavamo che il nostro Dio… fosse migliore del loro.
We fought because we thought that our god… Was better than theirs.

A K'un-Lun combattevamo solo per il potere dell'Iron Fist.
Only thing we fought for in K'un-Lun was the power of the Iron Fist.

Quando combattevamo per la nostra vita quando eri sulla Terra cercando rottami.
While we fought for our lives you were back on earth salvaging scrap.

Combattevamo un nemico invisibile e non c'era modo di vincere.
We were fighting an enemy we couldn't see, and there was no way to win.

Mentre combattevamo per ottenere altri documenti, loro cercavano di patteggiare in fretta.
As we fought for more documents, they would settle the cases very quickly.

Comment utiliser "combattevamo" dans une phrase en Italien

Dov’era Ruspandini quando combattevamo gli inquinatori?

Noi progressisti combattevamo per il sol dell’avvenire.

Combattevamo per gli ideali della nostra generazione.

Combattevamo le idee reazionarie, non gli uomini”.

Da ragazzi noi combattevamo per degli ideali.

Combattevamo contro tutti i bambini del circondario.

Commodity trading account Arruolerebbero combattevamo smarcheranno tossetta.

Tutti e due combattevamo per degli ideali.

E noi combattevamo uniti per il bene dell’Italia.

Dove erano gli Avengers mentre noi combattevamo Hive?

Comment utiliser "we fought, we fight" dans une phrase en Anglais

So we fought — we fought in court, and we fought in the patent office.

First, we fought with other country either.

What we fight about when we fight about GMOs.

We fight other people; we fight change; we fight sameness; we fight ourselves.

In America, we fight crime, we fight terrorism with the Constitution in mind.

When we fight for him, we fight for the country.

We fought with our tears and sweat.

We fought – oh, how we fought – but we played, too.

We fought steady for about six hours.

We fought this war for three years.