Que Veut Dire COMINCIAVO en Anglais - Traduction En Anglais S

cominciavo
i was beginning
i was starting
i would start
i had begun
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Cominciavo en Italien et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Cominciavo a vedere cosa era capace di fare l'amore.
I had begun to see what love could do.
Prima di conoscere Frederick, cominciavo con una birra al mattino.
I would start with a beer about ten in the morning.
Cominciavo a piangere e correvo fuori dalla stanza.
I would start crying and run out of the room.
Prima di conoscere Frederick, cominciavo con una birra al mattino.
You didn't know me before Frederick. I would start with a beer about ten in the morning.
Cominciavo a temere che non lo avresti decifrato.
I was starting to worry that you wouldn't crack it.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
storia cominciagente ha cominciatogente cominciavita cominciaviaggio cominciabambino cominciamomento di cominciarepersone comincianocorpo cominciacose cominciano
Plus
Utilisation avec des adverbes
necessario cominciarecomincia oggi cominciare subito possibile cominciarecomincia così comincia adesso comincia ora comincia sempre comincia domani comincia già
Plus
Utilisation avec des verbes
comincio a pensare cominciò a lavorare comincia a parlare comincio a capire cominciò a scrivere cominciarono ad apparire comincia a bollire cominciare a fare cominciare a cercare comincia a giocare
Plus
Chiamate James. Cominciavo a pensare si fosse scordato di me.
I was beginning to think you would forgotten about me. Call James.
Cominciavo a pensare che ti eri scordato di me.
I had begun to think you had forgotten me.
Il mercoledì cominciavo a guardare il meteo per il weekend.
I would start on Wednesday by checking the weather forecast for the weekend.
Cominciavo a giocarci e non mi fermavo più.
I would start to play it and I just couldn't stop.
Grazie al cielo… cominciavo a pensare che non avremmo potuto superare questa cosa.
Thank God. I was starting to think we couldn't get through this.
Cominciavo a pensare che volessi evitarmi.
I was beginning to think you were trying to avoid me.
No, mamma! Kate, cominciavo a temere di essere sull'aereo sbagliato.
No, Mother! Kate, I was starting to get worried I was on the wrong plane.
Cominciavo a pensare che saresti rimasto lŕ.
I was starting to think you were gonna stay back there.
Severus. Cominciavo a temere che ti fossi perso.
Severus. I was beginning to worry you had lost your way.
Cominciavo a pensare che non saresti venuto.- Rupert!
Rupert! I was beginning to think you weren't going to show!
Severus. Cominciavo a temere che ti fossi perso.
I was beginning to worry you had lost your way. Severus.
Cominciavo a credere che fosse un errore.
I was beginning to think that the whole thing was a mistake.
Oh, Jack, cominciavo a pensare che non saresti venuto questa settimana.
I was beginning to think you wouldn't show up this week. Oh, Jack.
Cominciavo a pensare che avresti dormito tutta la notte.
I was beginning to think you would sleep the night away.
Proprio quando cominciavo a favorire Griffith, nonostante quanto poco mi piaccia.
Just when I would begun to favor Griffith, much as I personally dislike him.
Cominciavo a pensare che non saresti arrivato.- Rupert!
I was beginning to think you weren't going to show. Rupert!
Eccoti qui. Cominciavo a pensare che il mio radar mi-ritengo-migliore-di-te fosse guasto.
There you are. I was starting to think that my holier-than-thou-dar was malfunctioning.
Cominciavo a chiedermi se ti saresti mai presentata.
I was starting to wonder if you were ever gonna show.
Cominciavo a chiedermi se ci fossimo capiti. Michael!
I was beginning to wonder if we understood each other.- michael!
Cominciavo a pensare che te ne fossi andato per i boschi.
I was beginning to think you would gone off into the wilderness.
Cominciavo a pensare che volessi evitarmi.- Bene.
I was beginning to think Good, good. you were trying to avoid me.
Cominciavo a pensare che volessi evitarmi.- Bene.
I was beginning to think you were trying to avoid me. Good, good.
Beh, cominciavo con una delle colazioni abbondantissime di Francine.
Well, I would start with one of Francine's gigantic breakfasts.
Cominciavo a pensare che vi mancasse l'audacia per sostenere le vostre ambizioni.
I would begun to think you lacking the wherewithal to support your ambitions.
Cominciavo a piangere e tu iniziavi a canticchiare quella canzone per farmi smettere.
I would start crying and you would sing that song to make me stop.
Résultats: 398, Temps: 0.0601

Comment utiliser "cominciavo" dans une phrase en Italien

Un'anno fa' circa cominciavo l'ABVD,super determinato.
Quando cominciavo a capire come funzionava internet.
Talvolta cominciavo a gridare senza nessun motivo.
Anche lui sinistro, peccato cominciavo a sperare…..
Quattro mesi dopo cominciavo il primo anno.
Ogni volta cominciavo e poi lasciavo stare.
quasi cominciavo a dimenticarmi della sua esistenza!
Cominciavo a credere nello spirito dei popoli.
Cominciavo di sangue che china sui librio?
Egli scrisse: “Finalmente cominciavo a vederci chiaro.

Comment utiliser "i was beginning, i would start, i was starting" dans une phrase en Anglais

I was beginning to like the all-inclusive plan.
I would start there with coated sunglasses.
Whenever I would start working on a task, I would start the timer.
Either I would start with the Blogspot.
I was beginning to like this Arab fellow.
I would start with your friends first.
And I was beginning to like the guy.
I was starting to feel real crappy already.
I would start with your job title.
KS: I would start with secure employment.
Afficher plus
S

Synonymes de Cominciavo

Synonyms are shown for the word cominciare!
accingersi attaccare avviare incominciare iniziare intraprendere aprire inaugurare ingaggiare intavolare introdurre
cominciavo adcomincia

Top requêtes du dictionnaire

Italien - Anglais