Exemples d'utilisation de Commerciate en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Commerciate sabbia?
Are you sand dealers?Sono un commerciate d'arte.
I'm an art dealer.Commerciate morte, signor Pritty.
You're a death dealer. Think.Che cosa commerciate, Barbary?
What trade are you in, Barbary?Dovete essere selettivi circa che cosa commerciate.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
thomann commerciacommerciando con altri giocatori
possibilità di commerciare
Utilisation avec des adverbes
Qui commerciate il tempo per soldi.
Here you trade time for money.No, la trasportiamo solamente. Commerciate sabbia?
We just haul it. Are you sand dealers?Le valute sono commerciate sempre negli accoppiamenti?
Currencies are always traded in pairs?Qualche settimana e le nostre azioni e non saranno piu' commerciate.
In weeks. Our stock won't be trading anymore.Quando le regole che commerciate vicino sono violati.
When the rules you trade by are violated.Quando commerciate gli stock di $1 azienda, questo può essere un assassino reale.
When you trade stocks of $1 companies, this can be a real killer.Lo Stoccafisso è probabilmente una delle più antiche merci commerciate dalla Norvegia.
Stock Fish is probably one of Norway's oldest trading commodities.Anche i nomi delle merci commerciate, in alcuni casi, sono di difficile interpretazione.
In marriage, some goods are difficult to trade.vasi e cremagliere del vino, commerciate in Israele.
vases and wine racks, traded in Israel.Fate come abbiamo fatto noi, commerciate con i vicini e trattateli equamente.
Do as we have done. Trade with your neighbors and treat them fairly.Commerciate FOREX con il vostro smartphone o tablet Android preferito,
Trade Forex with your Android smartphone or tabletIn 1634, le lampadine del tulip sono state commerciate in uno scambio speciale a Amsterdam.
In 1634, tulip bulbs were traded in a special exchange in Amsterdam.Quando commerciate gli stock, ci è inoltre qualcosa denominata l'offerta/chiede la diffusione.
When you trade stocks, there is also something called the bid/ask spread.CFD XETRACFD su azioni di imprese tedesche commerciate sulla borsa maggiore dell'eurozona.
CFD XETRACFD's on shares of German companies traded at the biggest European stock exchange.Commerciate con la piattaforma più popolare per Forex
Trade with the most popular platform for ForexLe merci manufactured, particolarmente pistole, sarebbero commerciate in Africa con oro e schiavi umani.
Manufactured goods, especially guns, would be traded in Africa for gold and human slaves.Per averle coltivate, commerciate o consumate, molte persone sono state uccise,
stigmatised and ruined for growing, trading or consuming them.O voi che credete, non divorate vicendevolmente i vostri beni, ma commerciate con mutuo consenso, e non uccidetevi da voi stessi.
you should not usurp unjustly the wealth of each other, but trade by mutual consent; and do not destroy yourselves.Vengono commerciate nei mercati come rimedi in erboristeria(non ostante il fatto
Are traded in the markets as herbal remedies(despite the fact that the trade of the distaff thistle is forbidden).ringgit furono esportate con questi tagli per essere commerciate.
ringgit were taken out of the country to be traded in these notes.Commerciate con isole lontane,
Trade with exotic countries.Tra i beni commerciati c'erano cola, sale, cuoio ed oro; l'oro era la più importante delle merci commerciate a partire dalla metà del XIV secolo.
Goods traded included kola nuts, salt, leather and gold; gold was the most important trading good of the area, starting in the mid-14th century.Valute sono commerciate per l'altro
Currencies are traded for each otherCon Hammurabi, i vari karûm in Anatolia cessarono la loro attività mercantile, probabilmente per il fatto che le merci assire venivano ora commerciate con gli stessi babilonesi.
With Hammurabi, the various kārum colonies in Anatolia ceased trade activity-probably because the goods of Assyria were now being traded with the Babylonians.Le azione commerciate ad un rapporto di prezzo elevato/guadagni
The stock traded at a high price/earnings ratio and so Equity Funding was able to acquire other companies through stock trades.
