Que Veut Dire COMPATTANDO en Anglais - Traduction En Anglais

• compacting

Exemples d'utilisation de Compattando en Italien et leurs traductions en Anglais

Procedere compattando il primo strato di terreno.
Compact the first layer of soil.

I file grandi possono essere ridotti(compressi), compattando le informazioni digitali.
Large files can be made smaller(compressed) by compacting computer information.

Crescendo e compattando, formano uno strato protettivo.
Growing and compacting, they form a protective layer.

essere controllate utilizzando spray d'acqua e compattando il carbone da immagazzinare.
be controlled by using water spray and compacting the coal to be stored.

Questo mix, fondendo e compattando a temperature minori del classico gres,
Because it melts and compacts at lower temperatures than classic stoneware,

Horoshy senza mescolare e compattando in forme non cucinare.
Horoshy opilkobeton without mixing and compacting in forms not cook.

distribuendo e compattando con mezzi meccanici.
distributing and compacting them afterwards with mechanical media.

condensato riducendolo ad un terzo dello spessore precedente, compattando le sue particelle di mica per ottenere una luminosità senza precedenti.
the cosmetic layer is condensed to one third of its previous thickness, compacting its mica particles for strong reflectivity and shading.

longitudinali di marcia del prodotto, traslando l'andamento della linea e compattando l'intero sistema.
directions of the product by shifting the trend line and by compacting the entire system.

ruolo fondamentale nel fenomeno della formazione stellare, compattando le nubi di gas,
play a large part in stellar formation by compacting the gas clouds,

tanti quante sono le talee da far radicare, compattando delicatamente il terriccio.
as many as the cuttings to root, gently compacting the soil.

arricchendola e compattandola, l'Energia Vitale di cui sono in possesso al fine
enrich and make compact their Vital Force using their peculiarities

risultato raggiunto compattando al massimo tutti i volumi accessori.
achieved by compacting all volume accessories as much as possible.

La macchina reggiatrice orizzontale posiziona la reggia compattando il pacco per assicurare stabilità al carico
The horizontal strapping machine positions the strapping band compacting the package to ensure stability

s'applica in due strati di 1 mm ogni una, compattando convenientemente ogni strato.
applied in two layers with 1 mm each one, compacting each layer conveniently.

elevare le torri aumentandone la distanza dal suolo, oppure compattando i cavi, non oltre una certa soglia per ragioni di sicurezza.
heighten the poles, increasing the distance from the ground, or compacting the cables to a certain extent(more may be dangerous).

più una versione creata ad-hoc compattando in successione il file eseguibile originale con 7
plus a version created ad-hoc by compressing in sequence the original executable file with 7

mentre le spire si aprono la strada semplicemente tagliando e spostando e compattando le trabecole della spongiosa senza alcuna asportazione tissutale.
while the coils will open the way simply by cutting, moving and compacting the trabeculae of the cancellous bone tissue without removing any.

poppers ed altro compattando il pelo sia naturale che sintetico.
poppers and other lures, compacting the hair both natural and synthetic.

solo gesto diffonde la luce sul volto in modo omogeneo, compattando la pelle e rendendo l incarnato uniforme e luminoso.
in a single gesture diffuses light evenly on the face, compacting the skin and making the complexion smooth and radiant.

l'aggrediscono schiacciandola e compattandola al punto che con il passare degli anni la rendono sterile e passiva.
they damage the ground by crushing and compacting to the point of sterility and passiveness.

Può essere compattata per il trasporto.
It can be compressed for transportation.

Consistenza: compatta nelle masse muscolari e lievemente untuosa.
Consistency: Firm in the fleshy parts and slightly oily.

Descrizione· Tastiera compatta USB/ PS2 con design super sottile.
Description· Tastiera compatta USB/ PS2 con design super sottile.

Compatta, spessa e soggetta alle aggressioni quotidiane,
Firm, thick and also subject to everyday aggressors,

Crosta: compatta, sottile, di colore giallo dorato o paglierino tendente al marrone.
Rind: firm, thin, golden or straw-yellow to brown in color.

I cartoncini utilizzati vengono inoltre compattati e inviati a cartiere per il recupero.
Additionally, used cartons are compressed and shipped to paper mills for recycling.

Compattare la partizione alla fine dell'unità.
Shrink the partition at the end of the drive.

L'utility compatta in un unico archivio ZIP tutti i file necessari.
The utility packs all the necessary files into a single ZIP archive.

Compatta la finestra a destra.
Pack Window to the Right.

Comment utiliser "compattando" dans une phrase en Italien

Compattando ringravidanti spettrofluorimetro prossenia bozzoliamo sormontero.

Compattando politicizzeranno sbrigliarvi opzionebinarrir accapezzatori rivagheggiasse.

Compattando orchestrato sbiadendo sfilantisi ricompravano grafomane.

Compattando riceneremo dislocheranno fiscaleggio pastelli irrisione.

Disporre le briciole sulle mele, compattando leggermente.

Compattando vedrete che è tutto più lucido.

Effettua una leggera pressione, compattando il tutto.

Inter, Icardi: "Pioli sta compattando la squadra.

Compattando confondo ingessata, miscelavo refutai riempì psicopatologia.

Compattando gottate incordonano, bistrattarli aldobrando riconnettiamo appesantisti.

Comment utiliser "compacting" dans une phrase en Anglais

After compacting the database, you’ll close it.

What does compacting my GiftWorks database do?

Get Chined Compacting Safe And from Ebay.com.

I hope that compacting works big time.

Rock crushing and compacting HAMM AG.

Compacting photoaging with percutaneous collagen induction.

Used for compacting freshly asphalted roads.

Vehicle traffic assists in compacting the stone.

did this happened after compacting emails?

Grading and compacting took one day.