Que Veut Dire COMPRENDIAMO en Anglais - Traduction En Anglais

• we understand
• comprehend
• we realise
• realize
• we include

Exemples d'utilisation de Comprendiamo en Italien et leurs traductions en Anglais

Oggi comprendiamo meglio questa chiamata".
Today, we grasp better this call.".

E per quanto riguarda Nancy… Comprendiamo.
And about this Nancy… We understand.

Comprendiamo i nuovi fucntions e difficoltà.
We include new fucntions and fixes.

Qual è il nostro prossimo passo?… Medico, Comprendiamo. Medico?
What is our next step? Doctor, We understand. Doctor?

Comprendiamo nel prezzo l'acqua ai pasti.
We include water at meals in the price.

Qual è il nostro prossimo passo?… Medico, Comprendiamo. Medico?
We understand. what is our next step? Doctor? Doctor?

Allora comprendiamo anche che cosa significhi.
Then let us also realize what it means.

L'11 Settembre o lo Tsunami… Comprendiamo quanto siamo piccoli.
September 11th, or Tsunami… we understand how small we are.

Comprendiamo le loro necessità ed attese?
Do we understand their needs and expectations?

Per quale motivo comprendiamo il mondo in cui viviamo?
Why do we understand the world in which we are living?

Comprendiamo quanto urgente la situazione è divenuta?
Do we realize how urgent the situation has become?

Piangeva perche' non comprendiamo quello che succede.
She cried because something is happening that we cannot comprehend.

E comprendiamo anche di non essere soli!
And also we realise that we are not alone!

sua voce opera meraviglie che non comprendiamo.
He does great things, which we can't comprehend.

E perché forse comprendiamo la Sua sapienza e conoscenza?
Because we comprehend His wisdom and knowledge?

sua voce opera meraviglie che non comprendiamo.
great things doeth he, which we cannot comprehend.

Come comprendiamo il mondo in termini di causa ed effetto?
How do we understand the world in terms of causation?

affrontano tentazioni che noi scarsamente comprendiamo.
face temptations we can scarcely comprehend.

Segui Comprendiamo il Suo dolore per la perdita di un Suo caro.
Follow We understand the pain of losing a dear one.

Interruzione medica Comprendiamo che le gravidanze inaspettate e le emergenze della GYN fanno paura.
We understand that unexpected pregnancies and GYN emergencies are scary.

Comprendiamo che le leggi in materia di dati sono in continua evoluzione.
We recognize that data laws are continuously evolving.

Di nuovo: non comprendiamo se non mettiamo in discussione la nostra cosmovisione.
Again: we cannot comprehend if we do not bring our cosmovision into discussion.

Comprendiamo quanto siamo fortunati a vivere in una società che funziona.
We realise how lucky we are to live in a functioning society.

Noi comprendiamo la tensione di ritmo richiesta dal presente.
We realize what a tensed rhythm the present requires.

Noi comprendiamo ciò che esiste nel mondo dell'infinito dalla sua forma finale.
We realize that which exists in the world of infinity in its final form.

Comprendiamo la nostra manchevolezza, la nostra incapacità di vivere secondo la Sua Legge.
We realize our shortcomings and inability to live by His Law.

Vacanze Comprendiamo i tuoi obiettivi e adattiamo i contenuti del corso alle tue necessità.
We understand your objectives and adapt course content to you.

Comprendiamo che preferirai un abito con le tue caratteristiche personali.
A: We do understand that you will prefer a dress with your personal characteristics.

Inoltre, comprendiamo le previsioni di otto anni dei volumi e dei redditi dei materiali.
In addition, we include eight-year forecasts of materials volumes and revenues.

Comprendiamo che i CDR nascono per
We understand that the CDRs arise to

Comment utiliser "comprendiamo" dans une phrase en Italien

Ora però non comprendiamo questo silenzio.

Comprendiamo l’amarezza della proprietà, per carità.

Una parola che non comprendiamo immediatamente.

Comprendiamo allora cos’è un’ernia del disco.

Comprendiamo che non possiamo farci nulla.

Finalmente ora comprendiamo l'interesse dei filosofi.

Noi comprendiamo perfettamente queste particolari sfide.

Anzitutto, comprendiamo cos’è una caraffa filtrante.

Comprendiamo qualunque cosa con un’interazione cognitiva.

Comment utiliser "we understand, comprehend, we realise" dans une phrase en Anglais

We understand small business and we understand budgets.

Reach comprehend the top-notch school counselor.

When we understand ourselves without the ideals, we understand others.

We understand small business, we understand the challenges of self-promotion.

We realise that beauty must come with safty.

We understand your business and we understand your customer.

Comprehend the procedures regarding confined space.

Augitic Renaud comprehend monocles politick perfidiously.

We realise how much the first image.

At Unified Communications we understand fiber, and we understand telecommunications.