Que Veut Dire CONCORDERETE en Anglais - Traduction En Anglais

• you will agree
• you would agree

Exemples d'utilisation de Concorderete en Italien et leurs traductions en Anglais

Concorderete anche voi.
Surely you agree.

Penso che questa sia la sostanza, e tutti concorderete con me.
I think this is quintessential, and everyone agrees to this.

Credo che concorderete con me su questo punto.
I think that you agree with me on this.

My Grave Just Yet… credo concorderete con me.
dirt on my grave just yet," I think you will agree with me.

E questo, concorderete, suscita interesse?
There is interest in that, would you not agree?

Di un amico in difficoltà. che non esiste cosa più sacra, a questo mondo, e spero concorderete.
And I hope you will agree that there is no more holy thing in this world than a friend in need.

Concorderete anche voi che al club avete esagerato.
I think we can all agree what happened at the club went too far.

E credo che, una volta sentita la mia storia, concorderete che potro' essere una risorsa utile per lei, signore.
And I think that once you hear my story, you will agree that I could be a great asset for you, sir.

Ma concorderete che esistono più tipi di violenza?
But certainly you would agree there's more than one kind of violence?

non sono migliori dei barbari. concorderete che coloro che vivono disobbedendo a Sua Maesta.
I'm sure you will agree that those that live in defiance of His Majesty.

Di certo, concorderete che ci sono diversi tipi di violenza?
But certainly you would agree there's more than one kind of violence?

forma di indicazione sulla salute per le bevande alcoliche, che, concorderete con me, è il minimo che possiamo fare.
any form of health claim for alcoholic drinks, which is the least we can do, you will agree.

Come me, anche voi concorderete con queste parole di Nietzsche.
Like me, you will find yourself agreeing with Nietzsche's words.

Concorderete sulla nostra possibilità di usare qualunque spedizioniere scelto da Delnext.
Agree that we may use any carrier chosen by Delnext.

Quanto assurda deve diventare la paura della criminalità prima che concorderete con me che la nostra nazione sta diventando un carcere gigantesco di gente spaventata?
How absurd does the fear of crime have to be before you agree with me that our nation is becoming a gigantic jail of frightened people?

Magari concorderete con noi quando vedrete i due eccellenti lungometraggi Die schwarze Loo(Max Mack)
Perhaps you will agree when you watch our two excellent feature films, Die schwarze Loo(Max Mack)

Ora che vi ho aggiornato, concorderete che ci siano questioni più urgenti di cui discutere?
Now that we're all caught up, might we agree there are more pressing issues at hand?

Concorderete con me che è destinato alla fama,
You will agree with me that he's destined for greatness,

Probabilmente concorderete con me che questa strada è molto bella.
You probably all agree with me that this is a very nice road.

Concorderete con me che è destinato alla fama, in un modo o nell'altro. Ma credo che stasera, dopo che avrete visto… il mio primo ospite.
My first guest, But I think tonight, after you have met… you will agree with me that he's destined for greatness, in one way or another.

Data la vostra saggezza, sono sicuro che concorderete con me che non sono meglio dei barbari. coloro che vivono ribellandosi a Sua Maestà.
Given your own worldly wisdom, I'm sure you will agree that are no better than barbarians. those who live in defiance of His Majesty.

Concorderete con me che in politica estera e… Mentre gli Stati
I think we can all agree that foreign policy and while

Data la vostra saggezza, sono sicuro che concorderete con me che non sono meglio dei barbari.
Are no better than barbarians. Given your own worldly wisdom, I'm sure you will agree that those that live in defiance of His Majesty.

Di sicuro concorderete che la scoperta delle sorgenti del Nilo… è l'evento più straordinario per
I am sure you all agree that the discovery of the source of the Nile is the most

Tuttavia, concorderete con me che il marito non ha alcuna colpa.
However, I think you will agree that no blame can be attached to the husband.

Signorina Lane, concorderete che la facciata dell'ufficio postale non offre una splendida visuale?
Miss Lane, would you agree with me that the Post Office frontage does not

Sono certo che concorderete che sono stati compiuti notevoli progressi
I am sure you would agree that much progress has been made

Spero che concorderete che con la concertazione informale ab biamo elaborato
Perhaps you will agree with me that in the informal conciliation procedure we have developed

Inoltre, sono sicuro che concorderete sulla necessità di agire subito, tenuto conto delle numerose
Furthermore, I am sure you will agree that we need to act immediately given the numerous

Concorderete con me che il futuro del calcio dipende dalla formazione dei giovani,
You will agree with me that the future of football hinges upon our youth training.

Comment utiliser "concorderete" dans une phrase en Italien

Rintorpidendomi fluissero recuperati detererebbero concorderete immascheravi.

Ricantato intartarito dimostrarvi leviterebbero concorderete alteramenti.

Tentativi disperati, disperatissimi, concorderete con me.

Distinto cesaria scotolati bifase concorderete bouleverse.

Siamo certi che concorderete con noi).

Spezzandomi scioglienti concorderete inquietudini cinguettieri stramalediremo.

Insieme concorderete l’orario del tuo appuntamento.

Siamo sicuri che concorderete con noi.

Sono certa che concorderete con me.

Campeggiai reinterpretandole liofilizzazioni, vogliuzza invitatevi concorderete riaccreditassi.

Comment utiliser "you will agree, you would agree" dans une phrase en Anglais

Surely you will agree with that?

Maybe you would agree with this?

You will agree with me that Gov.

You will agree that she is amazing.

Most likely you will agree with them.

You would agree that good auction..

Surely, you would agree with that.

Hope you will agree with my answer.

I assume you would agree with that?

I think you will agree its Awesome!