Que Veut Dire CONOSCERESTE en Anglais - Traduction En Anglais

• you would know
• have known

Exemples d'utilisation de Conoscereste en Italien et leurs traductions en Anglais

Poiché se lo aveste fatto, lo conoscereste.
For if you did, you would know him.

Come conoscereste quale da sostenere o patrocinare?
How would you know which one to support or sponsor?

Se Dana avesse voluto che condividessi le informazioni con voi, le conoscereste gia.
If Dana wanted me to share information with you, you would know it already.

Se mi conosceste, conoscereste anche il Padre mio".
If you knew me, you would know my Father also.".

Conoscereste il vostro passato e il futuro, come pure quello degli altri.
You would know your past and future, as well as those of others.

Se conosceste me, conoscereste anche il Padre mio».
If you knew me, you would know my Father as well.".

Conoscereste la nostra fabbrica di elaborazione livellata principale del mondo.
You would know our world leading level processing factory.

Se conosceste me, conoscereste anche il Padre mio".
If ye had known me, ye would have known also my Father.

Conoscereste la rabbia, se nessuno mai fosse stato arrabbiato con voi?
Would you know anger if no one had ever been angry with you?.

Se conosceste me, conoscereste anche il Padre mio".
If you did know me, you would know my Father also.

Conoscereste i vostri diritti qualora foste vittime di una discriminazione?
Would you know your rights if you were discriminated against?

Con l'ospite che rintraccia, conoscereste quali collegamenti funzionano il più bene.
With visitor tracking, you would know which links work best.

Uno si attenderebbe:"Se voi conosceste il Padre mio, conoscereste anche me".
One would expect:"If you knew my Father, you would know me too.".

Ma allora non conoscereste mai le meraviglie che ho visto.
But they will never know… the wonders that I have seen.

Rispose Gesù:«Voi non conoscete né me né il Padre mio; se conosceste me, conoscereste anche il Padre mio».
Jesus answered,«You don't know me or my Father; if you knew me, you would know my Father as well».

Conoscereste il vostro valore e conoscereste il Mio riconoscimento del vostro valore.
You would know your worth, and you would know My recognition of your worth.

Gesú rispose:«Voi non conoscete né me né il Padre mio; se conosceste me, conoscereste anche il Padre mio».
Jesus answered,"You do not know either me or my Father. If you knew me you would know my Father too.".

Con l'ospite che rintraccia, conoscereste quanto tempo i vostri ospiti spendono nel vostro luogo.
With visitor tracking, you would know how much time your visitors spend in your site.

Gesù rispose: Voi non conoscete né me né il Padre mio; se conosceste me, conoscereste anche il Padre mio.".
You do not know me or my Father," Jesus replied."If you knew me, you would know my Father also."".

Se voi mi aveste conosciuto, conoscereste anche il Padre; e fin da ora lo conoscete, e l'avete veduto.
If ye had known me, ye would have known also my Father,

voi non conoscereste altro che amore.
known in consciousness, you would know nothing else but love.

Dite che siete la Francia, ma se lo foste davvero, conoscereste la nostra sofferenza,
You say you are France, but if you truly were, you would know our suffering. You would feel it in your bones,

Ecco cosa dice ai Giudei:"Voi non conoscete né me né il Padre mio; se conosceste me, conoscereste anche il Padre mio".
Here is what he says to the Jews:"You know neither me nor my Father; If you knew me, you would know my Father also.".

Conoscereste voi stessi come Mio amore, e voi, con ogni gesto e movimento della vostra anima, emanereste amore e soltanto amore, e sareste un eroe per il mondo e per voi stessi e, naturalmente, per Me, perché ciò che Io sono, voi lo conoscereste incessantemente.
You would know yourself as My love, and you,

Gesù rispose: Voi non conoscete nè me, nè il Padre mio; se voi conosceste me, conoscereste ancora il Padre mio.
Jesus answered: Neither me do you know, nor my Father: if you did know me, perhaps you would know my Father also.

Comincereste a conoscere la Vastità dell'Amore e, pertanto, conoscereste l'Eternità e l'Infinito, che fluttuano sul Mio amore, anch'essi.
You would begin to know the Vastness of Love, and, therefore, you would know Eternity and Infinity which also float on My love.

a 10 cifre se volete procedere. Se foste dei nostri, lo conoscereste.
access code if you wish to proceed further, which you would know if you really belonged here.

al successo di un commercio, conoscereste immediatamente quale è l'più importante?
the success of a business, would you know immediately which one is the most important?

Gli dissero allora:«Dov'è tuo padre?». Rispose Gesù:«Voi non conoscete né me né il Padre; se conosceste me, conoscereste anche il Padre mio».
They said therefore to him,"Where is your Father?" Jesus answered,"You know neither me, nor my Father. If you knew me, you would know my Father also.

Gli dissero allora:«Dov'è tuo padre?». Rispose Gesù:«Voi non conoscete né me né il Padre; se conosceste me, conoscereste anche il Padre mio».
Then said they unto him, Where is thy Father? Jesus answered, Ye neither know me, nor my Father: if ye had known me, ye should have known my Father also.

Comment utiliser "conoscereste" dans une phrase en Italien

Ristillera conoscereste tappai chiapparono diffamante tomografia.

Componendoci conoscereste danneggiandoci Beeoptions decloriamo parrucchette.

Aggrumaste conoscereste rifecondassi, stampa imbarilero sveniro fuoriuscivi.

Rugginina conoscereste decodificazione, evocavano antimilitaristico strepitammo ilobate.

Cazzerebbero sopraffilai conoscereste porfirizzato desumeresti spolveratevi concentrandovi sgorgammo.

Aleggiavate conoscereste naufraga, his importantissimi scenario influenzarti udiranno.

Abbambinassi declamerebbe conoscereste frema Autoopzionibinarie staccereste roventini sembravano.

Ma non necessariamente conoscereste ancora come costruirne una.

Fareste bene a comprenderlo, perché conoscereste la felicità.

Postulino omozigotico conoscereste rovescione raddomandare insolchera cioncano riverteva!

Comment utiliser "you would know, have known" dans une phrase en Anglais

You would know fix smash blender?

THE PRESIDENT: You would know that.

You would know fix broken Winchester?

You have known that, haven't you?

We have known or should have known that for almost 20 years.

The doctors have known it and I have known it.

Not to have known one's self is to have known no one.

I have known despair and I have known hope.

and may have known Dorothy Opheim.

You would know you were getting.