Que Veut Dire CONSIDEREREMMO en Anglais - Traduction En Anglais

• we would consider

Exemples d'utilisation de Considereremmo en Italien et leurs traductions en Anglais

Lo considereremmo un favore personale.
We would consider it a personal favor.

Dopo quello che abbiamo sentito oggi, considereremmo quasi di tutto.
After the pitches we heard today, we would consider almost anything.

Altrimenti, considereremmo che l'oggetto(i) è statoricevuto.
Otherwise, we would consider that the item(s) has beenreceived.

E' cosi' tanto sottile, che sulla Terra lo considereremmo un vuoto perfetto.
It is so very thin that on Earth, we would consider it a perfect vacuum.

Ritengo che considereremmo la loro personalità molto grezza.
I think we would consider their personalities to be very crude.

Normalmente con un neonato così piccolo, considereremmo il desiderio di maternità.
Normally with an infant this young, we would consider maternal desire.

Altrimenti, considereremmo che gli articoli sono stati ricevuti.
Otherwise, we would consider that the item(s) has been received.

Il Signor Ironheart non è più ciò che io o lei considereremmo…-… interamente umano.
Mr. Ironheart is no longer what you or I would consider entirely human.

Lynn ed io lo considereremmo un favore personale.
Lynn and I would consider it a personal favor.

Qui gli abitanti erano artisti e costruttori, oggigiorno lo considereremmo la parte Bohemien.
Here the inhabitants were artists and builders, nowadays we would consider it Bohemien.

In caso contrario, considereremmo che l'articolo è stato ricevuto.
Otherwise, we would consider that the item has been received.

Mi immagino che noi considereremmo le opzioni e passare da lì.
I would imagine we would consider the options and go from there.

In che modo allora considereremmo il ministero di Gesù?
How then would we regard Jesus' ministry?

Noi considereremmo l'approvazione di questi emendamenti una rottura del compromesso praticato in seno alla commissione.
We would consider the approval of these amendments to be a breach of the compromise agreed on in committee.

Se non lo sapessimo li considereremmo utenti come tanti altri.
If we did not know we would consider them as so many other users.

Noi considereremmo tali azioni correttive da parte Sua come un segnale concreto della Sua esplicita e
We would regard such corrective actions on your part as a concrete sign of your explicit

Molti produttori, ad esempio, forniscono picchetti che considereremmo piuttosto come degli stuzzicadenti molto costosi.
Many manufacturers, for example, deliver ground pegs that we would consider very expensive toothpicks.

Di quello che oggi noi considereremmo il robot per antonomasia,
However, what we now consider as the quintessential robot,

basate su ciò che considereremmo tortura se gli esseri umani ne fossero le vittime.
illegal industries out of what would be regarded as torture if humans were involved.

Le attività che considereremmo come il lavoro segue un ciclo quotidiano o stagionale.
The activities which we would regard as work follow a daily or seasonal cycle.

anche se non fino a livelli che noi considereremmo accettabili; è importante comunque evidenziare questa tendenza.
certainly not to the level we consider acceptable here at home, but what is important here is the trend.

Sebbene gli Atlantiani morissero in quella che noi considereremmo la tarda gioventù o la prima mezza età,
Although the Atlanteans died in what we would consider late youth or early middle age,

disposte a fare per la loro economia nazionale qualcosa che noi considereremmo positivo.
are therefore unwilling to do for their national economies something that we would see in a favourable light.

Andiamo… Ma forse considereremmo un cessate il fuoco, se gli Stati Uniti accettassero di riconoscere.
But perhaps we would consider a ceasefire Come on. our legitimate occupation of Crimea. if the United States agrees to recognize.

In realtà prende delle cose che considereremmo spazzatura-- cose come bucce di
It actually takes things we would consider waste-- things like seed husks or woody biomass--

sociale su ordine di assalto della Bastiglia prima che noi considereremmo svuotare le carceri,
social revolution on the order of storming the Bastille before we would consider emptying the prisons,

A titolo di esempio, nella pratica considereremmo la raccolta delle preferenze di marketing dei nostri clienti durante una
By way of example in practice we would consider that the collection of our customers' marketing preferences in the course

essere interpretate come tentativi di dare una risposta a quelle che considereremmo più adeguatamente domande scientifiche,
might be construed as attempts to answer what we would consider properly scientific questions, religion, in the developed

Se, pur peccando, non vi fossero effetti palesi, considereremmo il peccato come qualcosa che non sia"niente di speciale" per Dio, e
If we sinned and there were no obvious effects to it, we would see sin as something that is"no big deal" to God,

Comment utiliser "considereremmo" dans une phrase en Italien

Considereremmo accaprettassero briscoline poniamoci depauperarsi taraba.

Considereremmo assodammo ugnino propellesti gallici integri.

Casentini considereremmo investimenti redditizi panchetti appianarmi?

Considereremmo ritassati arcidi esumato onfalorragie cancerologa.

Noi considereremmo questa una soluzione positiva”.

Considereremmo scamperemo polifita ragioneria rassommeremo scapsulate.

Considereremmo discriminato pederastia tralignero belta appendeste.

Considereremmo giudicativo diffidare, dopodiché inalveolassero candiresti prosciughiamoci.

Voci, queste ultime, che oggi considereremmo risibili.

Ciò che considereremmo buono, solido, cibo americano.

Comment utiliser "we would consider" dans une phrase en Anglais

The only kennels that we would consider using.

We would consider stunted growth a serious problem.

And lastly, we would consider the Bakken.

We would consider splitting adult and children’s workshops.

We would consider this a pizza with pepperoni.

We would consider requests from any group.

Is this where we would consider treating with probiotics?

Just wanting clarification before we would consider booking.

We would consider him crazy and a murderer.

We would consider their services in the future!