Exemples d'utilisation de Convivi en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Tu convivi?
You're in a live-in.Convivi con il dolore.
Live with the pain.Ti prego. Convivi con questo.
Live with this. Please.Convivi con quello che hai fatto.
Live with what you have done.Ti prego. Convivi con questo.
Please. Live with this.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
persone che convivonoconvivono in armonia
convivere in pace
convivere con il fatto
convivere con le conseguenze
convivono in perfetta
modo per conviverepersone convivono
Plus
Utilisation avec des adverbes
convivono pacificamente
convivono armoniosamente
difficile convivere
Utilisation avec des verbes
imparare a convivereandare a convivere
Convivi col casino che hai combinato.
Live with the mess you have made.Seconda lezione. Convivi con il dolore.
Second lesson. Live with the pain.Convivi con l'ex moglie di Charlie?
You're living with Charlie's ex-wife?In fondo non è la prima volta che convivi con un uomo.
It's not your first time living with a man.Beh, convivi con questo.
Well, live with this.In fondo non è la prima volta che convivi con un uomo.
This isn't your first time living with a guy.Come convivi con te stessa?
How do you live with yourself?AFFERMAZIONE:"Ho sentito dire che convivi con un uomo che non è tuo marito".
STATEMENT:"I hear you aren't married to the man you're living with.".Tu convivi con un terrore, hai detto.
You live with the threat, you tell me.Con il tuo fidanzato, con cui convivi? Quindi hai una relazione a distanza?
So you're in a long-distance relationship with your boyfriend, who you live with?E convivi con questo fardello… ogni giorno.
And you live with it… every day.Con il tuo fidanzato, con cui convivi? Quindi hai una relazione a distanza.
With your boyfriend, who you live with?- So you're in a long-distance relationship.Convivi con un infortunio invalidante.
You're dealing with an incapacitating injury.Come convivi con te stesso?
How do you live with yourself?Convivi con queste abilita' tutti i giorni.
You live with these abilities every day.Come convivi con te stesso!
How do you live with yourself-- shut up!Convivi con uno dei più eminenti analisti forensi di documenti.
You cohabitate with one of the foremost forensic document examiners on the planet.Come convivi con quello che hai fatto?
How you live with what Come convivi col Mistico Imprendibile Segreto Cosmico?
How do you live with the Mother Of All Secrets?Beh, tu convivi con Abby, no? Non voleva mettersi in mezzo?
Well, you're shacked up with Abby, aren't you?Non solo convivi con un truffatore, ma sei come lui.
Not only do you live with a fraud, you're just like him.Quindi convivi con un ragazzo e vai a letto con lui.
So you live with a guy and Beh, tu convivi da un po' con la tua dolce metà.
Well, you have lived with your significant other for some time.Come convivi coi paragoni tra la tua voce e quella di Hope Sandoval?
How do you live up with the comparisons between your voice and Hope Sandoval?E' così che convivi con te stesso, hai eliminato la possibilità di scegliere?
Is that how you live with yourself, 
