Exemples d'utilisation de Coordinando en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E io stavo coordinando.
And i'm coordinatin.Sta coordinando le ricerche per trovare la Martins.
He's leading the search to find Martins.De Falco:«Che sta coordinando lì?
De Falco:«What are you coordinating there?Coordinando vari CIP 10,
By combining several CIP 10 units,I marchi famosi migliorano le prestazioni coordinando le esperienze in modo unificato.
Leading brands lift performance by orchestrating experiences in a unified way.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
modo coordinatoapproccio coordinatocoordinare le attività
necessità di coordinarecoordina le procedure
coordinare gli sforzi
coordinato dal prof
europeo coordinatocoordinare le azioni
aeroporto coordinato
Plus
Utilisation avec des adverbes
coordinare meglio
necessario coordinareuniversale coordinatocoordina inoltre
coordina anche
possibile coordinareopportuno coordinareimportante coordinare
Plus
Utilisation avec des verbes
incaricato di coordinarecompito di coordinare
De nicolo, coordinando un team dinamico e multidisciplinare di partner e collaboratori.
De nicolo, coordinating a dynamic and multi-disciplinary team of partners and collaborators.Capitalizza ulla pubblicità nazionale coordinando una campagna brandizzata via e-mail.
Capitalize on national advertising by coordinating a branded local email campaign.Coordinandola con la politica di utilizzazione dello spazio, la pianificazione territoriale e lo sviluppo urbanistico.
Coordination with land-use planning, regional and urban development.Si tratta di un compito difficile, che lei porterà avanti coordinando le politiche nel 2011.
It is a difficult job, and you will commit to this through policy coordination in 2011.Chi sta coordinando l'attacco?
Who's coordinating the attack?Secondo me… si piazzeranno in posizione favorevole, a nord della base, coordinando l'attacco da li.
high ground just north of the base, and coordinate an attack from there.E Jenny… sta coordinando le consegne. Jenny 3… cioe.
Is coordinating deliveries. that promuovendo gli obiettivi della Campagna e coordinando le azioni a livello nazionale.
concerted action by promoting the aims of the Campaign and co-ordinating actions at national level.Combino design e tecnologia, coordinando progetti che integrano il digitale e la stampa tradizionale.
Combining design and technology, i lead projects that integrate digital and traditional printing.è stata compilata da CEI Consultants Ltd che sta coordinando il programma per conto della Fondazione.
has been compiled by CEI Consultants Ltd who are co-ordinating the programme on behalf of the Foundation.Coordinando queste attività è possibile accrescere notevolmente l'efficacia dei provvedimenti del Fondo.
Coordination between these activities can considerably enhance the efficiency of the Fund measures.A Stoccolma lavorò in una biblioteca municipale, coordinando progetti culturali, diede
He taught classes on the Quechua language, coordinated cultural projects in a library,Coordinando le politiche nazionali o le attività di ricerca a livello comunitario,
research activities at Community level should be coordinated with the aim of.In particolare collabora attivamente ai seguenti gruppi, coordinando anche le attività di alcuni sottogruppi: International Telecommunications Union.
Rai Way actively participates in the following groups and coordinates the activities of the various subgroups: International Telecommunications Union.Coordinando misure settoriali e territoriali,
By coordinating sectoral and territorial measures,e anche indubbiamente da sviluppare coordinando meglio sul piano orizzontale le attività di controllo dei parlamenti nazionali.
go further by improving horizontal coordination of the control carried out by the national parliaments.Promuovendo e coordinando la ricerca e sviluppo precompetitivi
Action by the Commission to promote and coordinate pre-competitive researchfinanziaria dell'azienda, coordinando le attività relative alle risorse umane, contabilità generale, segreteria e logistica.
financial management of the company and coordinates the activities of the following functions: staff, general ledger, secretary/logistics.Coordinando meglio gli investimenti per la ricerca, l'Unione europea
Better coordination of the research efforts in the EU will leadProgramma Quadro per sostenere la ricerca in questo campo, coordinandola con programmi nazionali di ricerca e beneficiando della collaborazione SER e internazionale.
Framework Programme for supporting research in this area, co-ordinated with national research programmes and benefiting from ERA and international collaboration.Armonizzando e coordinando la propria azione con quella della Comunità, essi
They should harmonize and coordinate their action with that of the CommunityGli Space Technology Laboratories stanno coordinando i propri sforzi nella creazione di una testata invulnerabile,
Space Technology Laboratories is leading a coordinated effort to create an invulnerable warhead--Organizzando e coordinando i compiti di lavoro
The organization and coordination of workingLa Commissione realizzerà infine l'Anno coordinando strettamente le proprie attività con quelle intraprese da altre organizzazioni internazionali,
Finally, the Commission will also implement the Year and closely coordinate its activities with those undertaken by other international organisationsINTEGRA AES Srl è partner di FG Tecnopolo che, coordinando oltre 500 professionisti qualificati,
INTEGRA AES Srl is a FG Tecnopolo‘s partner that coordinate more than 500 skilled professionals.
