Exemples d'utilisation de Correlato en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non è correlato.
That's unrelated.Immagini di narwhal for reddit Correlato.
Pictures of narwhal for reddit Related.E in che modo e' correlato all'omicidio?
And that relates to the murder how?A meno che il problema non è assolutamente correlato a questo.
Unless the issue is completely unrelated to this.Questo dev'essere correlato a quel meteorite.
This has got to be connected Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
ricerche correlatelavori correlaticontenuti correlatiarticoli correlatiprodotti correlatiargomenti correlatiservizi correlatiminacce correlateparti correlateattività correlate
Plus
Utilisation avec des adverbes
link correlatipolitiche correlateambientali correlaticomponenti correlatitematiche correlate
Utilisation avec des verbes
O potrebbe non essere correlato.
Or it could be unrelated.È un correlato, in questa zona verde. E quello che abbiamo qui.
And what we have here is a correlate in this green stuff.Pensi non sia correlato?
You think it's unrelated?Com malware è correlato all'aggravamento della sua pubblicità.
Com malware is unrelated to the aggravation of its adverts.Questo non deve essere correlato.
This does not have to be interrelated.OnMouseUp Evento correlato con l'azione di rilascio del tasto del mouse.
OnMouseUp Event related to the release action of the mouse button.Prodotto correlato.
Product link.Targa personalizzata per vetro Correlato a questo articolo.
Shop now Related to this item.Prodotto correlato.
Product link.Esiste un genere musicale correlato che ha lo stesso nome.
There is a related musical genre of the same name.Il ruolo dei sali inorganici nel corpo umano è correlato.
The role of inorganic salts in the human body is interrelated.Uno strumento software analitico correlato è conosciuto come"Prefer.
A related analytic tool is known as Prefer.Il trattamento del cuore e del raffreddore dovrebbe essere correlato.
Treatment of the heart and colds should be interrelated.Correlato: :Campo4 fa riferimento a tre record che contengono i valori
Related: :Field4 refers to three records that contain 100,La madre aveva anche un figlio con aneuploidie correlato, la trisomia 21.
The mother also had an offspring with an unrelated aneuploidy, trisomy 21.Nel documento di lavoro correlato queste tendenze sono analizzate in maggior dettaglio.
The associated working document examines these trends in more detail.Questa tipologia di intervento sullo Stress Lavoro Correlato presenta molti vantaggi.
This type of intervention on Work Related Stress has many advantages.Il dataset è correlato a quelli relativi a"Amministrazioni con sedi nel Lazio"….
The dataset is interrelated to those relative to"Administrations with offices in….Questi chakra sono come spirali di energia, ognuno correlato a una specifica area.
These chakras are like spirals of energy, each one relating to the specific area.Ciò è strettamente correlato con l'uso della combinazione appropriata di strumenti politici.
This is closely linked to the use of the appropriate combination of policy instruments.In particolare, l'aspartame è stato correlato con la perdita della memoria e il cancro.
Aspartame in particular has been linked to both memory loss and cancer.Sebbene correlato, bloating e la distensione abbiano spiegazioni patofisiologiche separate;
Although interrelated, bloating and distension have separate pathophysiological explanations;L'identificatore personale correlato"Brownite" è stato usato per descrivere
The related personal identifier"Brownite" has been usedNessun correlato immunologico di protezione è stato ad oggi identificato per i vaccini del rotavirus.
No immunological correlate of protection has currently been identified for rotavirus vaccines.Il Mangostano è correlato al mango e tradizionalmente utilizzato in alcuni farmaci popolari asiatici.
Mangosteen is unrelated to the mango and traditionally used in some Asian folk medicines.
