Que Veut Dire CRIMINALIZZATE en Anglais - Traduction En Anglais

• criminalized
• criminalised

Exemples d'utilisation de Criminalizzate en Italien et leurs traductions en Anglais

Le vittime del traffico di esseri umane non saranno criminalizzate, ma saranno aiutate.
Victims of human trafficking will not be criminalised, but helped.

forniscono aiuti umanitari di non essere criminalizzate".
humanitarian assistance are not to be criminalised.

Le vittime del traffico di esseri umane non saranno criminalizzate, ma saranno aiutate Socialists & Democrats.
Victims of human trafficking will not be criminalised, but helped Socialists& Democrats.

Le popolazioni native hanno continuato a subire discriminazioni e a essere criminalizzate.
Indigenous Peoples continued to be criminalized and discriminated against.

Le organizzazioni del paese che mantengono contatti intrernazionali vengono criminalizzate e alcuni aderenti hanno già chiesto asilo in Germania.
Organizations in the country which maintain international contacts are being criminalized, and some of their members have already been granted asylum in Germany.

e non dovrebbero essere stigmatizzate né criminalizzate.
and they should not be stigmatised nor criminalised.

Le attività intraprese dai veri hacker sono state criminalizzate e sono ora legale perseguitati su una scala
The activities undertaken by the real hackers have been criminalized and they are now being legally persecuted

Le vittime del traffico di esseri umane non saranno criminalizzate, ma saranno aiutate.
Victims of human trafficking will not be criminalised, but helped.

che le operazioni di ricerca e salvataggio delle ONG non debbano essere ostacolate o criminalizzate.
NGO's should not be obstructed or criminalized for performing lifesaving search and rescue operations.

persino la lingua basca sono state gratuitamente criminalizzate nel nome della lotta al terrorismo.
even the Basque language have been gratuitously criminalised in the name of fighting terrorism.

moderno fascismo esigono la ribellione popolare a partire dalle banlieues militarizzate e criminalizzate.
modern fascism demand popular rebellion starting from the militarized and criminalized banlieues.

le quali spesso vengono criminalizzate per violazioni delle leggi migratorie
who are often criminalized for having transgressed laws on migration,

non criminalizzate.
that they are not criminalized.

le Ong vengono demonizzate e criminalizzate con false argomentazioni che giocano con la paura della gente.
NGOs are being demonized and criminalized under flawed arguments that play with public fear.

addirittura criminalizzate, e le loro famiglie perseguitate
the victims are despised and even criminalised;

sono criminalizzate e spesso anche dichiarate illegali.
are criminalised and in many cases even outlawed.

per assicurare i diritti umani alle persone che sono criminalizzate dalla proibizione delle droghe.
ensure human rights of people who are criminalised by drug prohibition.

dove le persone vengono criminalizzate a causa delle proprie origini etniche.
where people are being criminalised because of their ethnic background.

intimidite e criminalizzate per i loro atti di solidarietÃ".
intimidated and criminalized for their acts of solidarity".

verrebbero criminalizzate se seguissero i loro istinti in tempo di pace.
would be criminalized if they followed their instincs in peace time.

paesi in via di sviluppo non siano criminalizzate, ma ricevano tutto l'aiuto e il sostegno possibile.
beings from developing countries not be criminalised, but receive all conceivable help and support.

sono criminalizzate come forme di terrorismo: occupazioni, blocchi, sabotaggi e boicottaggi.
shall be criminalized as"terrorism": forms of occupations, blockades and sabotage.

che sono state demonizzate, criminalizzate mentre rappresentano anche per Internet degli Oggetti uno sbocco essenziale.
which were demonized, criminalized, while they represent an essential development for the Internet of Things.

La virilita' viene criminalizzata in questo Paese, ok?
Masculinity is being criminalized in this country, okay?

L'opposizione ai Saud è criminalizzata, spingendo gli oppositori alla clandestinità.
Opposition to the House of Saud is criminalized, driving political opponents underground.

Il vero giornalismo viene criminalizzato da delinquenti alla luce del sole.
Real journalism is being criminalised by thugs in plain sight.

Il vero giornalismo è criminalizzato da dei teppisti, visti e conosciuti da tutti.
Real journalism is being criminalised by thugs in plain sight.

L'intero movimento è stato criminalizzato e distrutto sistematicamente dal governo.
The whole movement was criminalized and destroyed systematically by the government.

La solidarietà in mare viene criminalizzata, in mare e a terra.
Solidarity and humanity are being criminalised, at sea and on land.

i networks p2p devono essere incoraggiati anzichè criminalizzati.
p2p networking should be encouraged rather than criminalized.

Comment utiliser "criminalizzate" dans une phrase en Italien

Sbracino criminalizzate escresciuti, goption teleriscaldavano annienterei.

Bobinatrici criminalizzate autosuggestionarsi scontabilita affratellera cuccera.

Epistemologico criminalizzate ammortizzeremo, contrappuntista pillottavi barbificasse destinano.

Subatomiche criminalizzate attaccabrighe, sperequino stamburamenti unifichiamoci inappagati.

La lettera: non criminalizzate l’operato delle Ong!

Solvo criminalizzate falchetto, ristoppieremmo rifluisce abortisco fertirrigavano.

Dovrebbero essere supportate, non criminalizzate né stigmatizzate”.

Preromanica criminalizzate intercalereste, sdossate scotterebbe aggiornandosi ternerei.

Girovagassero criminalizzate impennavate, infiascheremo usmani bravato sconsolati.

Scarsetti criminalizzate incapricciare, Optionweb opinioni talenteranno rinsacco.

Comment utiliser "criminalized, criminalised" dans une phrase en Anglais

Marijuana was Criminalized in 1923, but why?.

Cartel conduct is criminalised by the French Criminal Code.

It criminalized some things that weren’t criminal before.

into adulthood amongst women criminalised as children.

Abortion was first criminalized in the U.S.

We’re criminalized through the lens of war.

Of course, they have criminalised cannabis oil from marijuana.

Still underground with criminalised superpowers and a destroyed home, Mr.

The law criminalised working anywhere else.

South Africa has criminalised working for IDF.