Que Veut Dire CRIPTA DELLA BASILICA en Anglais - Traduction En Anglais

• crypt of the basilica

Exemples d'utilisation de Cripta della basilica en Italien et leurs traductions en Anglais

Riposa nella Cripta della Basilica.
He lies buried in the Crypt of the Basilica.

Gaudí morì investito da un tram, e il suo corpo giace nella cripta della Basilica.
Gaudí died in a tram accident and is buried within the Basilica's Crypt.

Nella cripta della Basilica sono custodite le spoglie di San Nicola.
The crypt of the Basilica holds the remains of St. Nicholas.

Quelle reliquie si trovano ancora oggi nella cripta della basilica di Santa Maria del Mar.
The relics are now in the crypt of the basilica of Santa Maria del Mar.

La cripta della Basilica di San Nicola a Bari, Italia, novembre 2006.
The crypt of the Saint Nicholas the Wonderworker basilica in the town of Bari, Italy, November 2006.

Da allora riposa nella cripta della basilica che si puÃ2 visitare.
Since then he rests in the crypt of the basilica that one can and must visit.

Merita una visita il Museo dedicato al santo nella sala dietro la cripta della Basilica.
The museum dedicated to the saint behind the crypt of the basilica, merits attention.

Fu sepolto nella cripta della basilica di Nostra Signora di Lanka a Tewatta.
He is buried in the crypt of the Basilica of Our Lady of Lanka, whose completion he oversaw.

sepolte nella cripta della basilica di Esztergom.
placed in the crypt of the Esztergom Basilica.

La cripta della Basilica di San Marco si trova al di sotto del presbiterio
St. Mark's Basilica crypt lies below the presbytery and is accessible

Da allora il corpo dell'apostolo e la pietra tombale sono custoditi nella cripta della Basilica.
Since then the body of the apostle and the gravestone are preserved in the crypt of the Basilica.

Successivamente Papa Francesco si Ã̈ recato nella cripta della Basilica per rendere omaggio ai resti mortali di mons.
Subsequently, Pope Francis went to the crypt of the Basilica and stood for a few minutes in silent prayer before the remains of Msgr.

andare a vedere chi è sepolto nella cripta della basilica di Sant'Apollinare.''.
go and see who's buried in the crypt of the basilica of Sant'Apollinare.''.

A seguire, la solenne adorazione eucaristica nella Cripta della Basilica, anch'essa intensamente partecipata dai religiosi, dai cristiani locali e dai pellegrini.
Solemn Eucharistic Adoration followed in the Basilica's crypt, with the intense participation of religious, local Christians and pilgrims.

Qui possiamo ammirare il battistero e la lapide della sua tomba nella cripta della Basilica Vaticana.
Here we can admire the baptistery and the tombstone of his tomb in the crypt of the Vatican Basilica.

Eravamo a conoscenza che nel corso del mese di maggio avrebbero ispezionato la cripta della Basilica e abbiamo offerto la nostra collaborazione
We knew that during the month of May the crypt in the Basilica would be examined, and we offered

che conobbe personalmente e che Ã̈ sepolto nella cripta della basilica.
whom he met personally and who is buried in the crypt of the basilica.

Nel 1868, Fabisch creò un'altra Madonna, questa col Bambino, per la cripta della Basilica di Nostra Signora di Lourdes.
In 1868, Fabisch created another Madonna, this one with the Child, for the crypt of the Basilica of the Immaculate Conception in Lourdes.

introducono i visitatori alla umile tomba del santo, nella cripta della basilica.
introduce visitors to the saint's humble tomb, in the basilica's crypt.

Rovigo morì a Mantova all'età di 56 anni e venne sepolto nella cripta della basilica di Santa Barbara,
Rovigo died at Mantua at the age of 56; he is buried in the crypt of the cathedral of Santa Barbara,

posta nella cripta della Basilica di Nostra Signora di Luján.
settled in the crypt of the Basilica of Our Lady of Luján.

l'Eucaristia ci riunisce nella cripta della Basilica per un primo contatto vicino alle tombe di San Luigi Maria
Basilica, Chapel of Wisdom, On June 2, we gathered for the Eucharist at the crypt of the Basilica for a first contact with the tombs of Saint Louis Marie

oggi custodito nell'Arcivescovado di Oristano ma in antico collocato nella cripta della Basilica di Santa Giusta.
the Archbishop's Palace of Oristano, although it was anciently hosted in the crypt of the Basilica of Santa Giusta.

scendendo nella cripta della Basilica, meta di venerazione per i pellegrini di tutto il mondo.
descending into the crypt of the Basilica, a place venerated by pilgrims from all over the world.

In piazza Missori si conservano parte dell'abside e la cripta della basilica di San Giovanni in Conca,
In Piazza Missori, part of the apse and crypt of the Basilica of San Giovanni in Conca are still standing,

vescovo salesiano ucraino di rito bizantino, è sepolto nella cripta della basilica di Santa Sofia a Roma.
the first Ukrainian Byzantine-rite Salesian lies buried in the crypt of the Basilica of Saint Sophia in Rome.

ricordiamo la ristrutturazione della Cripta della Basilica di Santa Maria degli Angeli ad Assisi,
we remember the restructuring of the Crypt of the Basilica of Santa Maria degli Angeli in Assisi,

ha luogo in Piazza del Ferrarese, nella cripta della Basilica, dove ha inizio la parte più suggestiva della celebrazione,
takes place in Piazza del Ferrarese, in the crypt of the Basilica, where begins the most impressive part of the celebration,

Costo: euro 10,00 a persona comprensivo di ingresso alle cripte della Basilica.
Cost: 10,00 Euros per person including admission to the crypts of the Basilica.

Comment utiliser "cripta della basilica" dans une phrase en Italien

Lourdes, Cripta della Basilica del Rosario.

Alle 10, nella Cripta della Basilica S.

Acquaforte della cripta della Basilica di Siponto.

Messa nella cripta della basilica cattedrale di S.

Messa nella cripta della basilica di San Marco.

Renato Boccardo nella cripta della Basilica di S.

La cripta della basilica è stata completamente inondata.

L’ombelico del Mondo, Cripta della basilica di S.

La Cripta della Basilica di San Francesco, Ravenna.

Nella cripta della basilica ci sono le sue spoglie.

Comment utiliser "crypt of the basilica" dans une phrase en Anglais

His remains are kept in the crypt of the Basilica of St.

Buried in the crypt of the basilica of Ss.

In April of this year, when his body was exhumed from the crypt of the Basilica of St.

Today, Claire's body can actually be visited in the lovely crypt of the Basilica di Santa Chiara.

Thomas the Apostle are kept in Ortona in the crypt of the basilica of San Tommaso Apostolo.

Nicolaus (the original Santa Claus) are buried in the crypt of the Basilica di San Nicola church.

Francis entombed in the crypt of the Basilica di San Francesco, Assisi.

Clare preserved in the crypt of the Basilica di Santa Chiara, Assisi.

The church was granted permission to serve the Divine Liturgy in the crypt of the Basilica of St.

Pilgrims in the crypt of the Basilica of St.