Exemples d'utilisation de Criticare en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Criticare Breznev.
They… criticised Brezhnev.Nessuno mi puo' criticare!
Nobody criticizes me!No, criticare. Cavolo, lo fai con tutto.
No, pick! Man, you pick at everything.Ascolto.- Nessuno osa criticare il mio cibo.
Nobody criticizes my food!-Listening.Dovremmo criticare un paese che si sforza di essere grande?
Should we criticize a country that strives to be great?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
pensiero criticomomento criticofattore criticocritico nei confronti
senso criticoruolo criticoocchio criticospirito criticoesame criticoapproccio critico
Plus
Utilisation avec des adverbes
critico letterario
critico cinematografico
critico musicale
critico teatrale
critico gastronomico
facile criticarecritica anche
critico culinario
difficile criticarecriticato pubblicamente
Plus
Utilisation avec des verbes
Ascolto.- Nessuno osa criticare il mio cibo.
Nobody criticises my food.- Listening.Dobbiamo criticare noi stessi nello stesso modo in cui critichiamo i nostri soggetti.
We need to critique ourselves in the same way we do our subjects.Ci sono modi e modi di criticare, naturalmente.
Of course, there Non vogliono criticare Reinhard, ma è uno sgorgare di romanticismo.
I don't want to knock Reinhard, but they're romantic gush.Le loro parole non si dovevano dubitare, né criticare per male.
Their words were to be neither doubted nor criticized.Non dovresti criticare la pressione dell'acqua di uomo.
You shouldn't knock a man's water pressure.Abbiamo sempre legato molto nel criticare gli altri.- Si', beh.
Well… our tightest bond has always been in the criticism of others.Non possiamo criticare, ma semplicemente lo consiglio!
We can not fault it, but simply recommend Oltre a guardare la gente che prende il sole e criticare i loro giardini?
What you do now, besides watch people tan and critique their yards?Il sinonimo di criticare parole simili, parole altrettanto importanti.
The synonym carp synonymous definition words.E i suoi leader non hanno mancato di"criticare le istituzioni dello Stato".
And its leaders have"criticized state institutions".Prima di criticare qualcuno, si deve camminare un miglio nei loro panni.
Before you criticize someone, Calvin: È molto più divertente criticare le cose che cercare di cambiarle.
Calvin: It's a lot more fun to blame things than È facile criticare Gears per il suo approccio piuttosto cliché alla narrazione.
It's easy to critique Gears for its rather clich├ęd approach Loro dovranno capire prima di criticare che Dio è la sola via per amare.
Come possono criticare qualcosa che non hanno neppure visto?
How can they criticize something Il Papa, secondo Fazio, si può criticare, ma in circoli privati, mai pubblicamente.
The Pope, according to Fazio, can be criticized, but in private circles, never publicly.Non possiamo criticare, cane amichevole, spazio per loro di correre, senza fuggire.
Couldn't fault it, dog friendly, space for them to run around without escaping.Ma come possono criticare un testo che non conoscono?
How can they criticise a text Rob, non mi piace criticare, ma il Club Umido è un postaccio.
Rob, I hate to be critical, but, uh… Club Moist Smetteremo mai di criticare i miei metodi di allenamento, o no?
Are we ever going to stop questioning my training methods, or what?Mi dicono"come può criticare l'attività che ha salvato la Spagna dalla crisi?
How can you criticize a business that saved Spain from the crisis?Non si possono criticare questi personaggi pubblici perchè sono Ebrei?
Can not these public figures be criticized because they Mi chiedono come posso criticare un'attività che ha salvato la Spagna quando era in crisi?
How can you criticize a business that saved Spain from the crisis?Certo, si sarebbe potuta criticare la parola sviluppo, è una parola capitalista.
Of course, the word development could have been criticized, it's a capitalist word.
