Que Veut Dire DENSAMENTE POPOLATE en Anglais - Traduction En Anglais

Adjectif
Verbe
densamente popolate
densely populated
heavily populated
highly populated
populous
popoloso
grande
per popolazione
popolata
con abitanti
thickly populated
densely-populated
densamente popolate
popolosa
popolate

Exemples d'utilisation de Densamente popolate en Italien et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Sono in aree densamente popolate.
Are in highly populated areas.
Le discoteche sono per gente attraente in zone urbane densamente popolate.
Clubs are for attractive people in populous urban areas.
Molte regioni densamente popolate resteranno deserte.
Many populated regions will be deserted.
Sono più frequenti nelle zone densamente popolate.
This is more common in areas that are densely populated.
Nelle aree densamente popolate, la precisione della stima aumenta.
The accuracy of the estimate increases in densely populated areas.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
aree popolatemondo popolatozone popolatezona popolatacreature che popolanoutilizzate nella medicina popolare
Plus
Utilisation avec des adverbes
divenne popolarereso popolarediventato molto popolarediventato popolarepiu popolaridetto popolaredivenne molto popolarediventato così popolarerimane popolarediventando più popolare
Plus
Sono le aree piu' densamente popolate.
They're the most densely populated areas.
la tempesta in gran parte evitato zone densamente popolate.
But Philippine officials said the storm largely avoided heavily populated areas.
È una delle regioni meno densamente popolate d'Italia.
one of the least populated.
insenature controllati dal generale Chang, 22 sono in aree densamente popolate.
inlets controlled by General Chang… 22 are in highly populated areas.
Un aiuto significativo, soprattutto per le regioni meno densamente popolate, può essere rappresentato anche dalla radio.
The radio can help, especially in sparsely populated regions.
remote montagne isolate dalle pianure sottostanti, densamente popolate.
in remote mountains isolated by heavily populated lowlands.
Questa regione è inoltre una delle più densamente popolate di Los Angeles.
It is one of the poorest and most densely populated areas of Los Angeles.
Persino città non densamente popolate come Vancouver sono diventate estremamente costose.
Even cities not as densely populated, as Vancouver, have become extremely expensive.
Stanno confinando i nativi in riserve densamente popolate.
They are confining the natives to densely populated reservations.
Vede, anche nelle aree più densamente popolate, queste ampie superstrade creeranno un senso… di spazio aperto
You see, even in the more thickly populated areas, these large super roads will
È un pianeta di Classe M. Rilevo numerose aree densamente popolate.
The planet is Class-M. I'm reading several heavily-populated areas.
Se avete la possibilità di stare lontano da zone densamente popolate, sarebbe un buon modo per limitare l'inquinamento luminoso.
If you have the chance of staying away from heavily populated areas, that would be a good way
Domanda: Ma allora perchè volano sopra aree dell'Europa densamente popolate?
Question: Why then do they fly over thickly populated areas of Europe?
I livelli di inquinamento atmosferico nelle aree urbane densamente popolate e industriali dell'Unione europea sono ancora inaccettabili.
The levels of air pollution in the densely populated and industrial urban areas of the European Union
È anche compatto, il che lo rende ideale per le aree urbane densamente popolate.
It is also compact, making it ideal for heavily populated urban areas.
Ciò costituisce un grande pericolo, in particolare nelle aree urbane densamente popolate, ma anche nelle strette strade di campagna costeggiate da case.
This represents a great danger in populous urban areas, in particular, but also on narrow country roads with ribbon development.
Pentagono costruisce vicino alla frontiere orientali densamente popolate della Cina.
Pentagon is building next to China's heavily populated eastern borders.
In India e in altre nazioni emergenti densamente popolate l'espansione delle infrastrutture comporta la posa di tubazioni
In India and other highly populated, emerging nations, infrastructure expansion includes the deployment of pipes
Gran parte dei combattimenti durante l'Operazione Scudo difensivo si sono verificati in zone densamente popolate da civili, e in molti casi sono state utilizzate armi pesanti.
Much of the fighting during Operation"Defensive Shield" occurred in areas heavily populated by civilians and in many cases heavy weaponry was used.
Mobilità: Le regioni industriali densamente popolate non hanno piani predisposti per fronteggiare
Mobility: the densely populated industrial regions had no plans to deal
Particolarmente spesso i casi di stanchezza cronica si incontrano nelle città densamente popolate, dove i tassi di vita molto più veloce,
Especially often cases of chronic fatigue meet in the densely populated cities, where rates of life much quicker,
in una zona molto popolare circondata da quartieri densamente popolate.
in a very popular area surrounded by highly populated neighborhoods.
L'ambiente circostante non sarà influenzato, anche nelle aree densamente popolate o al chiuso, così come le attrezzature di precisione,
The surrounding environment will not be affected, even in the densely populated areas or indoors, as well as
soprattutto nelle aree e nelle conurbazioni densamente popolate dell'UE.
particularly in densely-populated areas and conurbations in the EU.
Ne conseguirebbe che i porti inseriti nelle RTE si concentrerebbero nelle regioni densamente popolate e, d'altronde, molte aree periferiche scarsamente
This would mean that the ports in the TENs would be concentrated on the densely populated central areas, and many sparsely populated peripheral regions
Résultats: 407, Temps: 0.047

Comment utiliser "densamente popolate" dans une phrase en Italien

Molto densamente popolate da abitanti di lungo periodo.
Parliamo di zone densamente popolate o eravamoa livello dell’Europa?
un particolare dei meno densamente popolate paesi nel pianeta.
Tuttavia sono anche le zone più densamente popolate credo.
Sono, allo stesso tempo, aree densamente popolate dagli uomini.
Saranno state zone aperte e non densamente popolate queste?
Le regioni monsoniche sono densamente popolate e coltivate (riso).
E' una delle nazioni più densamente popolate dell'Africa subsahariana.
Alcune colline di Rio sono densamente popolate da favelas.
Traffico impazzito, soprattutto nelle zone più densamente popolate di Campobasso.

Comment utiliser "highly populated, densely populated, heavily populated" dans une phrase en Anglais

Romania has only a handful of highly populated cities.
They primarily serve densely populated areas.
Roadside fields are heavily populated with pheasant feeding.
The Ganges is heavily populated from the start.
Go far and move into a highly populated area.
Highly populated areas especially I would think.
Do highly populated counties have lower CQHEI scores?
The more heavily populated towns were fun also.
Densely populated areas are particularly at risk.
Densely populated areas are much more expensive.
Afficher plus

Mot à mot traduction

densamente popolatadensamente popolati

Top requêtes du dictionnaire

Italien - Anglais