Exemples d'utilisation de Desidererai en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Desidererai di essere morto.
Passerò la notte con te, se lo desidererai.
Desidererai di non essere mai nato?
Prometto che ti daro' tutto cio' che desidererai.
Desidererai che non sia mai nata?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
posizione desideratarisultato desideratopersone che desideranocommissione desideralunghezza desideratacomitato desideratemperatura desideratacolore desideratoforma desiderataquantità desiderata
Plus
Utilisation avec des adverbes
desidero inoltre
desidero anche
desidero innanzitutto
desidero altresì
desidero solo
desidero infine
desidero pertanto
desidero anzitutto
desidero soltanto
desidero quindi
Plus
Utilisation avec des verbes
desiderare di essere morto
desiderare di morire
desiderare di tornare
desiderare di provare
desidera inoltre sottolineare
desiderare di vivere
desiderare di sapere
desiderare di conoscere
desiderare di vedere
Plus
Tu no morirai ma desidererai essere morto.
Desidererai di essere morto. Affranto.
Non sarai ciò che tu desidererai di essere ma che non sei.
O desidererai di non essere mai nato.
Precisamente allora tu gioirai e desidererai aderirti a esso.
Spezzato. Desidererai di essere morto.
Ma più lontana stai da quelle che cantano, e meno desidererai intossicarti.
Resta con me…- Desidererai che non sia mai nata?
E desidererai di non aver cambiato le regole.
Un giorno chissà, desidererai che io ti lasci cadere.
(desidererai formaggio, dopo un paio di settimane in Thailandia).
Ma non fino a quanto tu mi desidererai così tanto quanto ti desidero io.
Non desidererai la roba del tuo prossimo.
Ma quando perderai il rapimento, desidererai di essere morto.
Finche' lo desidererai cosi' tanto, non accadra.
Lo saprai. E poi desidererai non averlo saputo.
E poi desidererai non averlo saputo. Lo saprai.
Lo saprai. E poi desidererai non averlo saputo.
Quando desidererai utilizzare le tue scatole, basta posizionarle in verticale.
Se non restituiamo il denaro, desidererai non essere mai uscito di qui.
Tesoro, domani desidererai di non aver mai detto niente di tutto questo.
Ma imbattiti in loro e desidererai di non aver mai lanciato un incantesimo.
Tuttavia, se desidererai che i tuoi biglietti siano ancora più speciali,
Predicatore, desidererai essere all'inferno.
Tesoro, domani desidererai non aver mai detto queste cose.