Exemples d'utilisation de Deve solamente en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Deve solamente studiare duramente.
You have only to study hard.Perché Laura adesso deve solamente riposare.
Cause Laura must only rest now.Deve solamente recitare un ruolo.
You have only to play a role.Perché Laura adesso deve solamente riposare.
Because Laura must only rest now.Lei deve solamente recitare un ruolo.
You have only to play a role.L'ha già scelto, deve solamente gridarlo.
He's already chosen it. He just has to call it out.Deve solamente spazzare il pavimento.
You have only to sweep the floor.No, la tua amica qui presente, mi deve solamente due chiacchiere.
No, your friend here simply owes me a word or two.Deve solamente chiedere il suo aiuto.
You have only to ask for his help.Tua madre non e' mica accusata di omicidio, deve solamente pagare le tasse.
Your mom's not up for murder, she just owes some money.Deve solamente promettermi una cosa.
You just have to promise me one thing.Nel caso più semplice l'utente deve solamente cambiare il link simbolico/etc/make.
In the simplest case you only have to change the/etc/make.Lui deve solamente decidere e sceglierne uno.
He's just gotta go out and pick one.dal momento che ogni nodo deve solamente trasmettere un segnale al massimo fino al nodo successivo.
as each node needs only transmit as far as the next node.Web2py deve solamente essere in grado di importarli.
It just needs to be able to find them.Deve solamente convivere con la sua decisione.
He's just gonna have to live with the decision.E' molto semplice, deve solamente diventare un cliente Apple.
It's very easy. You will simply need to join Apple.Deve solamente sparare in caso di bisogno.
It only needs to shoot in case of Ecco, Deputato. Deve solamente firmare questa dichiarazione.
Appear in court and that's all. She just needs to sign this document.Deve solamente essere più efficiente, più precisa, aggiornata e applicata.
It just has to be more efficient, precise, updated, applied.Non possiamo servirci di Lui come uno che deve solamente dichiarare giusti i nostri vizi,
We cannot serve ourselves of him like one that must only declare just our vices,Lui deve solamente preparare la via a"Colui che deve venire".
He must just prepare the way to"He who has to come".Lt;br/> Lei deve solamente organizzare il viaggio, al resto ci pensiamo noi!
You just have to arrange your trip, the rest we think of!Essa deve solamente arricchirle, completarle e dare loro sfumature.
It must solely enrich them, complement them, qualify them.L'operatore deve solamente tenere un premuto un pulsante, per ragioni di sicurezza.
The operator has just to keep a button pushed for safety reasons.L'operatore deve solamente controllare i movimenti di spinta per l'infissione delle aste.
The operator must simply control the driving movements for insertion of the rods.La persona deve solamente essere responsabile delle proprie azione verso se stesso e gli altri.
The person needs only to care for his own actions towards himself and others.L'operatore deve solamente verificare la distanza effettiva tra i due fili. Download liberi.
The operator has just to check the real distance between the two wires. Free download.
