Exemples d'utilisation de Devi ottenere en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ma devi ottenere il permesso.
But you gotta get permission.Sei centesimi? È la legge, devi ottenere qualcosa.
Six cents? It's the law, you have to get something.Ma devi ottenere iI permesso.
But you gotta get permission.Per decodificare i file devi ottenere una chiave privata.
Devi ottenere il terzo potere.
You must obtain the last power.
On traduit aussi
Dopo questa, devi ottenere un nuovo Visto.
After that, you need to obtain a new Visa.Devi ottenere e tenerti un lavoro, Ralph Angel.
You gotta get and keep a job, Ralph Angel.Ma soprattutto, devi ottenere udienza dal cardinale.
But above all, you must get an audience with the cardinal.Devi ottenere le tue missioni da qualche parte.
You gotta get your missions from somewhere.Per superare il test devi ottenere un punteggio superiore a 8/10.
Devi ottenere una licenza acquistando il logo.
You must obtain a license by purchasing the logo.Se vuoi rendermi i soldi… devi ottenere quel lavoro.
If Ma devi ottenere l'autorizzazione del giudice.
You gotta get permission from a judge.Se vuoi perdere peso, devi ottenere meno energia di quanto spendi.
If Devi ottenere la libertà e la forza di fare questo.
You must gain the freedom and the strength to do this.Assolutamente, devi ottenere la versione completa acquistandola.
Absolutely, you must get the full version by purchasing it.Devi ottenere la Macchina Rossa(Red Car) fuori il Cancello di Uscita(Exit Gate).
You need to get the Red Car out the Exit Gate.Per prima cosa devi ottenere un permesso ufficiale dalle autorità locali.
First you need to get an official permit from the local authorities.Devi ottenere una consistenza poco appiccicosa, che possa essere ben lavorata.
You must get a little sticky texture that can be well worked.Per prima cosa devi ottenere la data attuale inserendo=TODAY() nella cella.
Firstly you need to get the current date by entering=TODAY() into the cell.Devi ottenere l'intelligenza per liberare la città dagli invasori.
You need to obtain intelligence Sì, ma devi ottenere cinque punti se fosse il vero test.
Yeah, but you have to get five points if it was the real test.Devi ottenere questo codice dell'Insegnante che possiede il Gruppo o un co-insegnante.
You must get this code from the Teacher who owns the Group or a co-teacher.Per prima cosa devi ottenere una fotocamera che abbia una modalità manuale(M).
First you must get a camera that has a manual(M) mode.Che devi ottenere quello che vuoi a modo tuo. E sa.
And she knows you have to get what Alla fine, devi ottenere il riconoscimento nella paternità di questa opinione.
In the end, you must get recognition in the authorship of this opinion.In futuro, devi ottenere l'autorizzazione di Michael per qualsiasi cosa.
In the future, you need To get Michael's approval On anything before coming Allora devi ottenere libertà da queste cose interiormente e nelle tue relazioni.
And so you must gain freedom from these things within yourself and within your relationships.Innanzitutto, devi ottenere un codice di accesso per utilizzare il rapporto di Google Analytics.
First, you have to get an Access code Devi ottenere la chiave per Freemake Subtitles Pack key
You need to get Freemake Subtitles Pack key 
