Que Veut Dire DEVONO PROSEGUIRE en Anglais - Traduction En Anglais

• must continue
• should continue
• need to continue
• must pursue
• must go on
• must proceed
• have to continue

Exemples d'utilisation de Devono proseguire en Italien et leurs traductions en Anglais

Questi tunnel devono proseguire per miglia.
These tunnels must go on for miles.

Una vita può fermarsi, ma gli affari devono proseguire.
A life can stop, but business must go on.

Tutti i passeggeri scelti devono proseguire al controllo di sicurezza 5.
Must proceed All chosen passengers to security checkpoint 5.

Il CESE sottolinea che questi sforzi devono proseguire.
The EESC stresses that these efforts must be pursued.

Tutti i passeggeri scelti devono proseguire al controllo di sicurezza 5.
All chosen passengers must proceed to security checkpoint 5.

I preparativi pratici per l'adesione devono proseguire.
Practical preparations for accession need to continue.

Tutti i passeggeri scelti devono proseguire al controllo di sicurezza 5.
To security checkpoint 5. All chosen passengers must proceed.

Si trattava di riforme necessarie, che devono proseguire.
These reforms were necessary, they have to continue.

Questi programmi devono proseguire per salvaguardare le entrate dell'UE e degli Stati membri.
The programmes must continue in order to safeguard the EU's and Member States' revenues.

I lavori dell'Unione europea devono proseguire.
The work of the European Union must go on.

Gli Stati membri devono proseguire e migliorare la loro cooperazione con i paesi candidati.
Member States need to continue and improve their co-operation with the candidate countries.

Le cure mediche abituali per i pazienti con FAP devono proseguire.
The usual medical care for FAP patients should be continued.

I paesi candidati devono proseguire i preparativi per conformarsi pienamente ai criteri di adesione di Copenaghen.
Candidate countries must continue preparations to fully meet the Copenhagen accession criteria.

Bilancio positivo per il regolamento generale sulla protezione dei dati, ma gli sforzi devono proseguire.
General Data Protection Regulation shows results, but work needs to continue.

Da lì i passeggeri devono proseguire a piedi.
From there, the passengers have to continue on foot.

Secondo la valutazione del 2001 le misure prese per modernizzare l'amministrazione fiscale devono proseguire.
In 2001, the measures taken to modernise the tax administration had to continue.

Le autorità tedesche devono proseguire le misure di eradicazione in collaborazione con i servizi veterinari.
The German authorities must continue slaughter measures in collaboration with the veterinary services.

I pazienti in trattamento per la candidosi esofagea devono proseguire la somministrazione di Mycamine per almeno una settimana dopo la scomparsa dei sintomi.
Patients being treated for oesophageal candidiasis should continue to receive Mycamine for at least one week after symptoms have resolved.

Dette riforme devono proseguire ed essere incoraggiate dal sostegno dell'Unione europea e della comunità internazionale.
Those reforms must continue and be nurtured by support from the European Union and the international community.

Le regioni locali in Europa devono proseguire con la politica di coesione per conseguire gli obiettivi stabiliti.
Local regions in Europe need to continue with the cohesion policy in order to achieve the proposed objectives.

Tutti i pazienti devono proseguire la loro dieta con distribuzione regolare dell' assunzione di carboidrati durante il giorno.
All patients should continue their diet with regular distribution of carbohydrate intake during the day.

In linea generale, l'UE e gli Stati membri devono proseguire le azioni dirette a limitare la crescita delle malattie
In general, the EU and Member States need to continue actions to curb the current increase in lifestyle related diseases.

Screening periodici devono proseguire nelle donne trattate con Inflectra,
Periodic screening should continue in women treated with Inflectra,

I negoziati con la Turchia devono proseguire, ma la Turchia deve anche dimostrare buona fede
The negotiations with Turkey must go on, but Turkey also has to show good faith

Alcuni Stati membri, tuttavia, devono proseguire ed intensificare i loro sforzi per raggiungere i rispettivi obiettivi di bilancio a medio termine.
However, some Member States must pursue and step up efforts to reach their medium-term budgetary objectives.

Gli Stati membri devono proseguire gli sforzi per individuare soluzioni nazionali alle esigenze
Member States should continue in their efforts to find national solutions to economic

I paesi interessati devono proseguire il processo di convergenza,
The countries concerned need to continue the convergence process,

Tutte le Istituzioni e gli Stati membri devono proseguire i propri sforzi al riguardo in modo
All the institutions and the Member States must pursue their efforts in this field

I paesi candidati, dal canto loro, devono proseguire gli sforzi volti a rafforzare le loro capacità
The candidate countries themselves must continue their efforts to strengthen their administrative capacities for the implementation

Naturalmente gli sforzi della Romania devono proseguire, ma è indubbio che i progressi compiuti vanno nella giusta direzione,
Romania's efforts must continue, of course, but there is no question that progress has been made in the right

Comment utiliser "devono proseguire" dans une phrase en Italien

Appalti che devono proseguire nell'interesse della collettività.

I giallorossi, invece, devono proseguire nella rincorsa.

Intanto devono proseguire le cessioni sulle corsie esterne.

Per quanti anni ancora devono proseguire queste falsità?

Devono proseguire con lo studio individuale a casa.

Le operazioni negli Stati Uniti devono proseguire normalmente.

Queste discussioni devono proseguire il più rapidamente possibile.

I pazienti devono proseguire il trattamento come prescritto.

E la devono proseguire anche nei prossimi mesi.

Le esercitazioni devono proseguire fino al termine delle lezioni.

Comment utiliser "must continue, should continue, need to continue" dans une phrase en Anglais

I must continue looking towards the future.

Evangelism must continue all the time.

You should continue reading and learning.

Need to continue with this winning run.

Humans need to continue expanding their territory.

You should continue with same food.

they need to continue with the days.

You should must continue proceed your writing.

Treatment should continue for five days.

This trend should continue into 2025.