Exemples d'utilisation de Devono spendere en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Devono spendere non solo soldi, ma anche nervi.
Have to spend not only money, but also nerves.Con tutta l'abilità e la cura devono spendere finanziariamente.
With all the skill and care have to spend financially.Ogni giorno devono spendere in cibo oltre l'80 per cento del proprio denaro.
They have to spend more than 80% of their money each day on food.Ciò significa che i proprietari di pagine e siti devono spendere soldi.
This means that owners of pages and sites have to expend money.Ecco perchè i giocatori devono spendere 250 dei loro Bonus Points per accedervi.
That's why a player will need to spend 250 of their Bonus Points 
Le madri non vogliono figli perché per loro devono spendere soldi.
The mothers don't want children because they have to spend money on their children.Ogni anno, le persone dipendenti devono spendere gran parte del loro stipendio in spese mediche.
Every year, salaried people have to spend a large part of their salary on medical bills.Hanno tutte delle mutandine e dei reggiseni cosi' meravigliosi. Devono spendere una fortuna.
Molte devono spendere anche di più per importanti interventi di ricostruzione come la FFS.
Many must spend even more than that for additional major reconstructive surgeries,Come in qualsiasi altro campo commerciale, i casinò devono spendere soldi in pubblicità e sponsorizzazione.
Like any other business, casinos must spend money on advertising and publicity.In tal caso, devono spendere più tempo in attesa causata dalla congestione del traffico pendolari.
In such case, commuters have to spend more time on waiting caused by traffic congestion.Per realizzare queste missioni, i giocatori devono spendere le risorse menzionate sulla carta.
I fantasmi devono spendere solo il 5% della loro energia per spaventare una persona mostrandogli teschi,
The ghosts have to expend just 5% of their energy 
Mantenendo parte gli effetti collaterali indesiderati che queste persone devono spendere molto più denaro per la procedura chirurgica.
Retaining aside the unwanted side effects these people have to spend much more money for surgical procedure.E se poi devono spendere per qualcos'altro, sono disturbati, perché avevano deciso di spendere
And if they have to spend some money for something else, they get upset because they qui non si tratta di dire agli Stati membri in che cosa esattamente devono spendere o meno i propri fondi.
this Scopri i diversi livelli e mondi devono spendere per salvare il discendente del grande ninja.
Discover the different levels and worlds must spend to rescue the descendant of the great ninja.i consumatori spendono meno e i governi devono spendere di più per le indennità di disoccupazione.
consumers are Ciò significa che i dirigenti devono spendere la maggior parte del loro tempo di pensare,
That means executives should spend most of their time thinking, learning, planning, and communicating.nello spiegare perché i paesi della NATO devono spendere di più per le loro forze armate, sottolineava che.
explaining why Nato countries need to spend more on their militaries, remarked that.Gli ebrei sono arrabbiati perché devono spendere denaro di tasca loro per promuovere la loro propaganda sull'olocausto®.
Children of the Holocaust train Jews are upset that they have to spend money delle persone più povere, maggiore è la proporzione delle loro entrate che devono spendere in generi alimentari, più sono gravemente colpite.
the greater the proportion of their income they have to spend on food, and that they are more seriously affected.Nel'ambito delle attuali norme, gli Stati membri devono spendere almeno il 5% del loro bilancio per lo sviluppo
Under today's rules, EU countries must spend at least 5% of their rural development budgethanno generalmente un'elevata propensione al consumo, perché devono spendere più di quanto guadagnino in beni e servizi essenziali.
low-income people tends La maggior parte dei genitori devono spendere grandi somme di denaro per il loro bambino
Most parents have to spend large sums of money Ci sono momenti in cui le banche centrali devono spendere parte della credibilità accumulata durante gli anni normali.
These are times when central banks need to spend some of the credibility that they accumulate in normal times.Le aziende devono spendere denaro per l'acquisto delle monete e delle banconote in euro,
The companies will have to spend money Ora su eBay per alcuni elementi UK situati, gli uomini devono spendere molto affrancatura per inviarlo in Cina o Hong Kong per la garanzia, giusto?
Now on eBay for some UK located items, men have to spend much postage Le energie negative devono spendere meno energia per influire
Negative energies have to expend less energy in orderI paesi stanno calcolando quanto devono spendere per utilizzare tutto il denaro che è stato loro assegnato.
Countries are working out how much money they would need to spend in order 
