Que Veut Dire DICHIARANO en Anglais - Traduction En Anglais S

Verbe
Nom
dichiarano
declare
claim
reclamo
pretesa
rivendicare
richiesta
rivendicazione
affermazione
credito
richiedere
domanda
diritto
state
say
dire
affermare
dimmi
ammettere
dillo
dico
sostengono
assert
affermare
rivendicare
esercitare
far valere
asseriscono
sostengono
dichiarano
impongono
dicono
asserzione
report
relazione
rapporto
segnalare
riferire
resoconto
notifica
segnalazione
verbale
referto
riportano
testify
testimoniare
testimonianza
attestare
deporre
testimoniera
dichiarare
rendere testimonianza
dimostrano
alleging
affirm
they profess
professano
dichiarano
fanno professione
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Dichiarano en Italien et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Tommy dichiarano di provare la stessa cosa.
Tommy affirm the same feeling.
Loro di investire, coloro che dichiarano la più grande.
Them from investing, those reporting the largest.
Tutti dichiarano:"Fingo per qualcun altro.
Everyone claims,"I just pretend for another.
La sostenibilità sociale Come dichiarano i responsabili aziendali.
Social sustainability As stated by the managers.
Gli utenti dichiarano una diminuzione del 92% dei peli sul corpo.
Users reported 92% reduction in body hair.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
dichiarò guerra commissione ha dichiaratodichiarato colpevole dichiaro in arresto obiettivo dichiaratovalore dichiaratocommissione dichiaracliente dichiaraintervistati ha dichiaratocorte dichiara
Plus
Utilisation avec des adverbes
dichiara espressamente dichiarato nullo dichiara inoltre dichiara apertamente dichiarato illegale dichiara esplicitamente dichiara chiaramente dichiarato irricevibile richiedente dichiaradichiara colpevole
Plus
Utilisation avec des verbes
dichiaro di aver letto dichiara di accettare dichiarano di condividere dichiara di conoscere dichiara di aver ricevuto tenuti a dichiararedichiara di aver votato dichiara di essere soddisfatto
Plus
Nemmeno quei prodotti industriali che dichiarano di essere naturali.
No personal care products, even those that are claimed to be natural.
Altrimenti dichiarano"LASCIO" sono esclusi dalla mano.
Otherwise, they say"FOLD" and are excluded from the hand.
Alcuni dei advertisers che hanno estratto sono PepsiCo, Dichiarano il podere ed altri.
Some of the advertisers who pulled out are PepsiCo, State Farm and others.
Alcuni coltivatori dichiarano di aver ottenuto 2500-4000g/pianta!
Some growers have reported harvests of 2500-4000g/plant!
Molte di queste aziende limitano la loro presenza ad un numero prescelto di dichiarano.
Many of these companies limit their presence to a select number of states.
Alcuni coltivatori dichiarano di aver ottenuto 2500â€4000g/pianta!
Some growers have reported harvests of 2500-4000g/plant!
Dichiarano tutti di essere gli eletti, ma sono tutti uguali.
Everybody claims that they are the chosen ones, but they are just the same.
Sincerità Le Parti dichiarano sinceri i presenti impegni.
Sincerity The parties confirm the present commitments are sincere.
Dichiarano di conoscere Dio, ma lo rinnegano con le loro opere.”.
They profess to know God, but they deny Him by their works.”.
I granelli veramente neri dichiarano a sconfitta di foglie di cavolo un fungo.
Actually black specks testify to defeat of cabbage leaves a fungus.
Dichiarano che il malware impiega"tecniche sofisticate" per rendere quasi
They state that the malware employs''sophisticated techniques'' to make
Eccovi la lista. Garantisco che tutti dichiarano di aver assistito al fatto.
I attest that all have stated they witnessed the facts Here's the list.
Se ciò che dichiarano è corretto, è difficile negare lo schema.
If what they're reporting is accurate, then the pattern is hard to avoid.
Molte persone si sbagliano quando dichiarano di non aver chiuso occhi tutta la notte.
Many people are mistaken when they say they have closed eyes all night.
Alcuni dichiarano anche la complicità del govrno nei terribili atti del 9\11.
Some even allege government complicity in the terrible acts of 9/11.
ClaT 29 set 2013 Ansa: dichiarano violato il sistema impronte di iPhone 5s.
CiaT 29 Sep 2013 Ansa: dichiarano violato il sistema impronte di iPhone 5s.
Molti dichiarano forniscono l'intervento iniziale per i bambini i problemi neurologici o educativi.
Many states provide the early intervention for the children of neurological or educative problems.
Contrariamente a quanto dichiarano le banche, questo non è un buon accordo per la società.
Contrary to bankers' claims, this is not a good arrangement for society.
Il Dorati Dichiarano" sono oggi il più popolato dichiarano nell'unione.
The"Golden State" is today the most populous state in the union.
Ce lo aspettavamo!”, dichiarano i governanti belgi subito dopo gli attentati;
We were expecting it!» the Belgian leaders stated after the attacks;
Famiglie che dichiarano problemi nella zona in cui vivono.
Households reporting some problems in the area in which they live.
Le classi dominanti dichiarano guerra aperta ai lavoratori con un'offensiva generalizzata.
The ruling classes have declared open warfare on workers in a generalised offensive.
Le coppie in Colombia dichiarano la minore quantità di invitati e di tempo di organizzazione.
Couples in Colombia reported the lowest guest counts and the shortest planning time.
Gli Stati Uniti dichiarano guerra al Giappone ed entrano ufficialmente nella Seconda Guerra Mondiale.
The United States declares war on Japan and officially enters the Second World War.
Piuttosto, le parti civili dichiarano che gli attacchi miravano intenzionalmente alla popolazione civile.
Rather, plaintiffs allege that the attacks were intentionally targeted at the civilian population.
Résultats: 2319, Temps: 0.0844

Comment utiliser "dichiarano" dans une phrase en Italien

Non lavorano, dunque dichiarano zero euro.
Ovviamente sono cose che dichiarano loro.
Non dichiarano ricavi per complessivi 355.
Gli organizzatori dichiarano 100 mila presenze.
Gli USA dichiarano guerra alla Germania.
Fiducia che gli indipendentisti dichiarano intaccata.
Dichiarano l'avvenuta vendita dell'Italia allo straniero.
Impii scandalosi dichiarano dannati prohibiti in.
Scopriamo insieme cosa dichiarano gli esperti.
Gli studenti dichiarano :"Siamo stati sequestrati'.

Comment utiliser "claim, state, declare" dans une phrase en Anglais

The plaintiff's discrimination claim likewise fails.
Riley will attend Missouri State University.
Returns the animation state named name.
Tanisha will attend Arkansas State University.
Contain your business: declare office hours.
Declare variable without the var keyword.
Get Client State essential facts below.
ITALY: Italy may not declare war.
Hope the claim goes thru easily.
Let’s declare our dependence upon Him.
Afficher plus
S

Synonymes de Dichiarano

dire affermare stato dirti dirlo dirle dirmi specificare proclamare dirvi pretendere raccontare ammettere
dichiarano inoltredichiarante potenziale

Top requêtes du dictionnaire

Italien - Anglais