Exemples d'utilisation de Digito en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Te lo digito io.
Let me type it for you.Digito 14 parole al minuto.
I type 14 words a minute.Io non penso quelle cose, le digito soltanto.
I don't think that way, I just type that way.Lo digito su Google?
I just type that into Google?Ripete e ripete, quindi lo digito e trovo il resto.
Stuck in a loop, so I digid it and found the rest of it.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
digitare il nome
digitare un nome
digitare il numero
digitare il testo
digita questa formula
digitare il seguente comando
digitare il percorso
digitare un valore
digitare il comando
digitare una descrizione
Plus
Utilisation avec des adverbes
possibile digitaredigitato correttamente
digitare direttamente
digitare manualmente
digita semplicemente
necessario digitaredigitare mmc
Plus
Utilisation avec des verbes
inizia a digitareconsente di digitarecontinuare a digitare
Digito 100 parole al minuto.
I-I type 100 words per minute.Vado online, lo digito… L'hanno già inventato.
Went online, typed it in, it's already been invented.Digito Ctrl+D per deselezionare l'immagine.
I type Ctrl+D for deselecting the image.Prima facevo volare un drone, e adesso digito su una tastiera.
First I'm flying a drone, and now I am typing.Lui digito l'acqua deve trovarlo.
He entered the water must find him.Apro il motore di ricerca e digito: Biglietti Uffizi.
Ok, digito alla velocita' della luce.
Ok, typing at the speed of thought.Seleziona una cella e digita AA, qui digito AA nella cella A26.
Select a cell and Io digito il codice. Segui le istruzioni.
Follow the instructions while I enter the code.Invece di disegnare pixel, digito caratteri e simboli sulla tastiera.
Instead of drawing pixels, I type characters and symbols on the keyboard.Digito il mio numero sul tuo telefono, ok?
I'm dialing my number on your phone, all right?Se io voglio sapere informazioni su HomerJ digito/WHOIS HomerJ.
If Digito"4400" nel motore di ricerca e niente.
I type"4400" into a search engine, and… Nothing.Non c'e' nessun cursore: gliel'ho detto, non accetta niente di quello che digito.".
There isn't any cursor; I told you, it won't accept anything Itype.".Ok, va bene che digito velocemente, ma non cosi' tanto.
Okay, I dial fast, but I'm not that good.Se digito“RBS Corp” in Bloomberg e premo“Invio”, ottengo 1011 risultati.
If I type RBS corp into Bloomberg there are 1011 results.Tutte le volte che digito il mio nome, il computer scriveva'pannolini.
Everytime I typed my name it said'Diapers.Digito il mio indirizzo di posta elettronica e quindi la password.
I will type my email address, and then Ascolta, io digito il messaggio. Dammi il telefono.
Look, I'm gonna enter the text. Give me the phone.Digito nella mia ricerca, diciamo, leopardo velocità corsa e premo invio.
I type in my search, say, cheetah running speed and hit return.Tutte le volte che digito il mio nome, il computer scriveva'pannolini.
Every time I typed my name it said Diapers.Psd", e digito"-v2" che sta per"versione 2".
Psd" extension, and I'm going to type"-v2", for version 2.Quando digito, sullo schermo appaiono le lettere e/o i simboli sbagliati.
I get the wrong letters and/or symbols when typing on my computer.Quando digito il mio nome si auto completa con delle stronzate di matrice razzista.
When I type in my name,"it auto-completes to some seriously racist crap.Tuttavia, quando digito nella ricerca istantanea box, non riporta risultati di ricerca.
However, when I typing into the Instant Search box, it reports no search results.
