Que Veut Dire DIPINGEVO en Anglais - Traduction En Anglais S

Verbe
dipingevo
painted
vernice
dipingere
pittura
colore
verniciatura
verniciare
colorare
disegnare
i was painting
paint
vernice
dipingere
pittura
colore
verniciatura
verniciare
colorare
disegnare
painting
vernice
dipingere
pittura
colore
verniciatura
verniciare
colorare
disegnare
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Dipingevo en Italien et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Dipingevo un tamburello.
Painting a tambourine.
Io da giovane dipingevo.
I painted when I was young.
Dipingevo molto già dal liceo classico.
I painted a lot even at high school.
Mi guardavi mentre la dipingevo.
You watched me paint it.
Io dipingevo così all'asilo!
Sounds like something I painted in kindergarten!
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
dipinto a mano dipinti ad olio pareti dipintepareti sono dipintedipinto a olio dipingere le pareti superficie dipintadipingere un quadro soffitto dipintodipinto su tela
Plus
Utilisation avec des adverbes
possibile dipingeredipinse anche celebre dipintodipinto raffigurante ceramica dipintaantico dipintonecessario dipingeredipinto più famoso dipinto acrilico dipinto prima
Plus
Utilisation avec des verbes
inizia a dipingerecontinua a dipingerecomincia a dipingereimparare a dipingerecercando di dipingere
Prima che arrivassimo qui… io dipingevo.
Before we came here to I painted.
Dipingevo… come sentivo… con onestà.
I painted as I felt… with honesty.
Principalmente dipingevo sulla pelle degli animali.
I painted on animal skins, mostly.
Dipingevo infatti di notte, o nelle pause.
In fact I painted by night, or during breaks.
Collezionavo figurine del baseball, dipingevo pigne.
Collected baseball cards, painted pine cones.
Più dipingevo, più mi piaceva dipingere.
The more I painted, the more I enjoyed it.
Collezionavo figurine di baseball, dipingevo le pigne.
Collected baseball cards, painted pine cones.
Dipingevo pigne. Collezionavo figurine del baseball.
Collected baseball cards, painted pine cones.
In quegli anni disegnavo e dipingevo tanto, sempre ritratti.
I used to draw and paint a lot, always portraits;
Dipingevo giornalmente senza una direzione precisa.
I painted every day, without a solid direction.
Paul Adikt: Era la prima volta che dipingevo dal vivo.
It was the first time I was performing live painting.
Semplicemente“dipingevo“ e reagivo alla vita intorno a me.
Simply put,“painting“ and reacting to life around me.
Avevo cominciato a soffrire d'insonnia e dipingevo molto.
I had begun to suffer of insomnia and I was painting a lot.
Perché, mentre lo dipingevo, Dorian Gray mi sedeva accanto.
Because, while I was painting it, Dorian Gray sat beside me.
C'è stato anche un periodo in cui dipingevo olio su tela.
There was a period when I was painting oil pictures on canvas.
E dipingevo sulla parete della cella, con il mio sangue.
I would just prick my finger and paint the cell wall with my blood.
Collezionavo gioielli… soprattutto rubini… mi davo… alla caccia grossa, dipingevo un po.
Hunting big game, painting a little- things for myself only.
Io dipingevo per mia madre e ho provato fin dal primo giorno a pensare che tu.
I always painted for my mother. I also wanted to try.
Avevo a disposizione dei colori e dipingevo di nascosto, nello stesso ufficio.
I had paints to hand and did some painting on the quiet in the office itself.
Io dipingevo le scene… e Olaf esibiva il suo accento inglese.
I was painting sets and Olaf was mastering the English accent.
Continuavo a dipingere e, gradualmente, miglioravo e dipingevo sempre di più”.
I just kept painting, and gradually improving and gradually painting more.”.
A quel tempo dipingevo tutto quello su cui potevo mettere le mani.
Anyway back then I painted anything I could get my hands on.
Mentre dipingevo, ho pensato che era quello che avevano avuto Maria
I thought, while I was painting, that's what Mary had, her and Joseph.
Quando dipingevo a New York non avevo le idee
When I was painting in New York I was not so clear about that.
Mentre dipingevo, ascoltavo le sue interpretazioni di Mozart e Bach.
While I was painting, I heard his Mozart and Bach interpretations.
Résultats: 73, Temps: 0.049

Comment utiliser "dipingevo" dans une phrase en Italien

Posso adesso dipingere come dipingevo allora?
Dipingevo il quadro più bello del mondo.
E dipingevo magliette che vendevo nei negozi.
Viaggiavo tantissimo e dipingevo come una matta.
dico dipingevo perché non lo faccio più.
Mi rispose che dipingevo come qualunque altra.
Non avevo pennelli: dipingevo con le dita.
Dipingevo ogni angolo della mia amata Sicilia.
Mentre leggevo lo dipingevo nella mia testa.
Dipingevo le persone per capire come fossero.

Comment utiliser "i was painting, painted, paint" dans une phrase en Anglais

A few years ago I was painting my house.
MYTH: Rawhide bones are painted white.
Painted sides and installing the roof.
I was painting The Tower when 9/11 occurred.
Paint ideas and inspiration benjamin moore.
Top painted with black matt paint.
Again, I was painting with pure passion—no thinking allowed.
Use miniature hand painted bird sculptures.
This is what I was painting already for years!
You have some wonderfully painted figures.
Afficher plus
S

Synonymes de Dipingevo

Synonyms are shown for the word dipingere!
colorare pennellare pitturare tingere tinteggiare verniciare disegnare effigiare ritrarre descrivere illustrare raffigurare
dipingevadipinge

Top requêtes du dictionnaire

Italien - Anglais