Exemples d'utilisation de Dirupo en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Qui… proprio sotto il dirupo.
Here. Under the cliffs.Un dirupo da cui sono caduti.
A ravine they fell down.Amico, hai visto quel dirupo?
Dude, did you see that crag?Il dirupo attende la tua decisione.
The crag awaits your decision.Quella che abbiamo visto al dirupo.
What we both saw at the crags.Il dirupo sara' colmo di sangue infernale.
The crags will be filled with hell-blood.Ho visto morire mio figlio al dirupo.
I saw my son die in the crags.Eravamo sul dirupo, ma… ha sparato.
But he was shooting.-We were on the cliffs, but.Consegno anche gli indesiderati al dirupo.
I also deliver the unwanteds to the crags.Mi affaccio al dirupo e vedo le cascate.
I peep out of the crag and see the waterfalls.Le gambe sono il bordo erboso del dirupo;
The legs are the grassy brink of a precipice;Masseria Dirupo non scherza con i pomodori.
Masseria Dirupo does not joke with tomatoes.Credo stia andando al dirupo, signore!
I think she will have headed up to the crags, sir!Il dirupo si colmera' quando la cometa passera' sopra di noi.
The crags will be filled when the comet passes over.Sapete che i morti sono stati portati al dirupo?
You know the dead were sent to the crags?Il miele di Masseria Dirupo è davvero speciale!
The honey of Masseria Dirupo is really special!Sono 86 gradini di pietra addossati al dirupo.
There are 86 steps made of stone laid on the ravine.Il dirupo, quello che si trova lungo la strada per l'hotel.
The cliffs that we drive past on the way to the hotel.Domani notte, portera' nostro figlio al dirupo.
Tomorrow night, she will take our son to the crags.Venite con me al dirupo e poi… potrete decidere chi dice la verita.
Come with me to the crags and then decide who speaks the truth.Forse non tutti sanno che… i piselli- Masseria Dirupo.
Maybe not everyone knows… peas- Masseria Dirupo.Qui a Masseria Dirupo si riproduce da solo di anno in anno!
Here at Masseria Dirupo they are growing by themselves from year to year!Hanno detto che andavano a trovare il dirupo segreto di Drew e Bri.
They said they were headed out to find Drew and Bri's secret crag.Potrei fallire… e se tutto fallisce… porteranno nostro figlio al dirupo.
I may fail. And if all fails, they will take our son to the crags.Stavo dormendo nel dirupo e sono apparsi per magia.- Non molto lontano.
I was asleep in the ravine and they appeared like magic, not far away.Qual è il segreto dei bellissimi fiori di zucchina di Masseria Dirupo?
What is the secret of these beautiful flowers born in Masseria Dirupo?Il miele prodotto in Masseria Dirupo è davvero buono, dolce e profumatissimo.
The honey produced here in Masseria Dirupo is really good, sweet and fragrant.Ottobre 1989, il suo corpo venne trovato sotto il dirupo di Cardinal Park.
October 1989, his body was found at the base of the cliffs at Cardinal Park.A Masseria Dirupo realizziamo dei prodotti straordinari e naturali, come si facevano una volta.
Here at Masseria Dirupo we realize extraordinary and natural products, as they once did.Le tecniche agricole che usiamo a Masseria Dirupo sono fortemente ispirate dalla Permacultura.
Agricultural techniques that we use in Masseria Dirupo are strongly inspired by Permaculture.
