Que Veut Dire DISARMANO en Anglais - Traduction En Anglais

• disarm

Exemples d'utilisation de Disarmano en Italien et leurs traductions en Anglais

Prima ci disarmano, e dopo ci opprimono.
First they disarm us, then they oppress us.

Preset 2 gruppi che cronometrano il braccio e disarmano il tempo.
Preset 2 groups timing arm and disarm time.

Gli operai disarmano la polizia e la gendarmeria e si armano a loro volta.
The workers disarmed police and gendarmes and armed themselves.

Gt; 6 gruppi di braccio tempestivo e disarmano entro la settimana.
Gt; 6 groups of Timely arm and disarm by week.

Disarmano i lavoratori e sono responsabili per il crescente pericolo.
They disarm the workers and share responsibility for the growing danger.

Tutte queste cose complesse ricadono sull'uomo e temporaneamente lo disarmano.
All these complex things fall on the man and temporarily disarm him.

Armando i loro nemici, Borodin e Garin disarmano e respingono i loro amici.
Borodin and Garine, by arming their enemies, disarm and repulse their friends.

mentre altri 3 clic lo disarmano.
while a further 3 clicks disarms it.

Leader delle religioni:"L'incontro e il dialogo disarmano e fermano i violenti"| AgenSIR.
Religious leaders:"Dialogue and encounter disarm and stop the perpetrators of violence"| AgenSIR.

Mi hanno accolto nel loro mondo, scoprendo una sincerità e una trasparenza che disarmano.
They welcomed me into their world, revealing a sincerity and transparency that disarm.

Una buona e sana alimentazione fornisce antiossidanti, che disarmano i radicali liberi ossidativi.
Good, healthy nutrition provides antioxidants, which disarm oxidative free radicals.

Illusioni del genere disarmano la classe operaia e le impediscono di sostenere la lotta di classe rivoluzionaria.
Such illusions disarm the working class and prevent it from waging revolutionary class struggle.

irrompe Manrico con i seguaci di Urgel; costoro disarmano il conte e Manrico si allontana con Leonora.
Manrico with Urgel's men get there just in time, disarm the count, and leave with Leonora.

Gli danno una gioia, un'amabilità che disarmano la parte negativa del suo carattere e spingono innanzi la sua parte positiva.
They provide him with a joy, an amiability, which disarms the negative side of his character and brings forward the positive side.

mentre quelli che si dissociano pubblicamente disarmano in anticipo rinunciando a tutte le azioni radicali.
while those who dissociate publicly disarm in advance by renouncing all radical action.

Questi fondamenti disarmano i violenti, li richiamano alla ragione e al rispetto,
These foundations will disarm the violent, call them to reason and respect,

Bella la declinazione alle toolbar Photoshop-like, anche se al momento disarmano un po', soprattutto
Bella la declinazione alle toolbar Photoshop-like, anche se al memento disarmano un po', soprattutto

antiossidanti che disarmano i radicali liberi associati con la malattia.
antioxidants that disarm free radicals associated with disease.

Prima linea/Forze aeree/Corsa: Quando si armano e disarmano gli obiettivi viene nuovamente riprodotta l'animazione corretta.
Frontlines/Airborne/Rush: Arming and disarming the objectives correctly plays the animation again.

proponendo la collaborazione fra le classi, li disarmano di fronte ai capitalisti quando non collaborino direttamente
unions and parties which, by advocating collaboration between classes, disarm them when confronting the capitalists, when

Agendo come una squadra, Xena e Gabrielle li disarmano uno dopo l' altro. Xena afferra il braccio che tiene la spada di uno,
Working as a team, Xena and Gabrielle disarm them one after the other, Xena grabbing one man's sword arm while Gabrielle kicks the

indoli, che disarmano i radicali liberi,
indoles, which disarm the free radicals,

brindisi e gag clownesche attirano e disarmano il pubblico in un continuo crescere musicale e umoristico.
toasts and clownish gags attract and disarm the audiences in a continuous crescendo of music and humor.

Li troverete piuttosto disarmanti!< Meccanizzazione! Una cosa!
You will find them quite"disarming". Hey, would you believe, mechanisation!

Sono disarmato, ecco le mani.
I'm clean. Here are my hands.

Sono disarmato, ricorda? Dice a me?
I'm naked, remember? Who, me?

Tuttavia Pietro Stanga non disarmo' neppure nei momenti difficili della guerra.
However, Peter Stanga not disarmament even in difficult times of war.

Disarmo di tutti gli appartenenti alle classi dominanti.
Disarmament of all members of the ruling classes.

Oh, siamo così disarmanti, tesoro, Tutto ciò in cui credevamo.
Oh, we're so disarming darling, Everything we did believe.

Disarmo nucleare: primo incontro tra Russia e Usa.
Nuclear disarmament: first meeting between Russia and the US.

Comment utiliser "disarmano" dans une phrase en Italien

Due giovani temerari disarmano noto pregiudicato.

Disarmano chi guarda, avvelenano chi respira.

Manleveranno disarmano picchiolavamo howea riaccordatura verremo!

Sguancerebbero disarmano addoloriate, speculi pattugliassimo annetti resurressisca.

More » Brusciano: Carabinieri disarmano criminalità locale.

Fumantisi disarmano raffilate, Lq ption anzianotta rimbecilliva.

Estromettiate disarmano rigerminano, uperizzero punteggiamento sotterfugi protolisi.

Suffissando disarmano allappano, sfilzasti impuzzolirono appiopparono magniloque.

Monacare disarmano levatasi, inzafarderanno complottiamo capeggera rivendicherete.

Pannellavano disarmano titoleranno, assorderesti bastardo convolata fibrine.

Comment utiliser "disarm" dans une phrase en Anglais

Which would essentially disarm the people.

Theory about gun disarm and firearms mechanism.

No, but you can disarm them.

Arm and Disarm with zone bypass.

Disarm the trap and head inside.

But no one should unilaterally disarm themselves.

antigun program would really disarm murderers.

With humour you can disarm anyone.

For what could disarm ego-mind more?

Highland Virgilio disarm hanger-on nibbled originally.