Exemples d'utilisation de Disputeranno en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Le categorie femminili disputeranno le partite con il pallone di misura n.
Women categories will play the games with the ball size nr.che quest'anno saranno disputeranno in Brasile.
this year it will be played in Brazil.Le partite che gli uomini di Garcia disputeranno il 5 marzo con le rispettive nazionali.
The matches to be played on March 5 involving Rudi Garcia's international players.in virtù di un miglior piazzamento al termine della Regular Season, disputeranno tre gare su cinque in casa.
thanks to a better placement at the end of the regular season, will play three races on five in home.Le 16 nazionali disputeranno un totale di 31 partite, che decreteranno la squadra campione d'Europa.
Sixteen national teams will compete in a total of 31 matches to be crowned European champions.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
gare disputatepartite disputatepartite furono disputate
L'Iscrizione alla Coppa è Chiusa a 6 squadre che disputeranno nella giornata un girone di sola andata con.
The subscription to the Cup is Closed to 6 teams that will play in a one-day round with races.Tutti gli atleti disputeranno un turno di qualificazione,
All athletes will compete in a qualifying round,i concorrenti disputeranno alcune prove cronometrate.
competitors will be contending in some time trials.L'Iscrizione alla Coppa Ã̈ Chiusa a 6 squadre che disputeranno nella giornata un girone di sola andata con gare
The subscription to the Cup is Closed to 6 teams that will play in a one- day round with races from 1questi giocatori saranno i vincitori delle rispettive piattaforme e disputeranno la finale multipiattaforma.
these players E quando[i dannati] disputeranno tra loro nel Fuoco,
During a dispute in the fire, the suppressed ones will sayregolare le prime quattro squadre classificate disputeranno i playoff per lo scudetto con semifinali e finali al meglio delle tre gare.
After the Regular Season, the top four teams play the play-offs, featuring semi-finals and Finals on a best-of-3 series.Condizioni meteorologiche permettendo, domani sono previste regate costiere per tutte le classi eccetto gli Swan 45 One-Design che disputeranno due prove a bastone.
Weather permitting, coastal races are scheduled tomorrow for all classes except the Swan 45 One-Design who will engage in two windward/leeward races.Così in Svezia i nostri Nicklas Nielsen e Marcus Armstrong disputeranno una gara puntando al successo parziale,
So in Sweden our Nicklas Nielsen and Marcus Armstrong will run a competition aiming at partial success,I piloti disputeranno le ultime due gare del 2007 nel Circuito di Catalogna,
Drivers will dispute the last two races of 2007 in the Circuit de Catalunya,In ciascuna Lega, le quattro vincitrici dei gironi vengono promosse(o disputeranno le Finals, vedi sotto),
In each league, four group winners are promoted(or play in the Finals, see below) and four teams are relegated for the next competition to be played in 2020.i concorrenti disputeranno alcune prove cronometrate e di media.
competitors will dispute some chronometrical and average speed trials.Roma, Fiorentina, Torino e una tra Juventus, Milan e Chievo disputeranno un turno di playoff per capire chi, insieme a
Roma, Fiorentina, Torino along with one of Juventus, Milan and Chievo will compete in a playoff round to see who joins the Nerazzurriamplieranno la loro presenza 60 Mini e OK Junior, che disputeranno ciascuna una Finale B,
will see 60 Mini and OK Junior running one Final B each, openDopo il ritiro dell'Eskişehir, un totale di 10 team disputeranno il terzo turno di qualificazione:
After the retirement of Eskişehir, a total of 10 teams will play in the third qualifying round:mentre i migliori della“stagione” disputeranno le finali a Maranello misurandosi coi tempi di autentici campioni.
while the best of the"season" will compete in the finals at Maranello challenging the times of authentic champions.Le due Grande Punto Abarth S2000 ufficiali che disputeranno l'IRC, saranno affidate a Giandomenico Basso, con il
The two official Grande Punto Abarth S2000s that will compete in the IRC sarà l'unico match che gli uomini di Garcia disputeranno nella penisola iberica prima dell'inizio della stagione.
only one Rudi Garcia's men will contest in the Iberian peninsula before the start of the 2014-15 season:Disputò matches in Thailandia ed in Cina, fino ad arrivare poi in Italia.
Disputed matches in Thailand and China, until arriving in Italy.Se un team/giocatore disputa almeno una mappa, sarà considerato concorrente.
If a team/player plays at least one map, they will be considered an entrant.Dal 1932 al 1961 vennero disputate qui anche le discese femminili.
From 1932 to 1961 were also run here the ladies' dowhills.Per me disputare la SuperLega Italiana rappresenta un sogno che diventerà finalmente realtà.
Playing in the Italian SuperLega is for me a dream that comes true.Ho disputato la mia gara.
I have run my race.Nel 1932 gli Spartans disputarono il famoso"Iron Man Game” contro i Packers.
In 1932 the Spartans played the infamous"iron man" game against the Packers.L'Oman disputa la partita inaugurale al Complesso Sportivo del Sultano Qabus.
Oman played the opening match at Sultan Qaboos Sports Complex.
