Exemples d'utilisation de Diversi programmi specifici en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Diversi programmi specifici del 5PQ dovrebbero lanciare bandi il 16 marzo 1999.
Several FP5 specific programmes are expected to launch calls for proposalsTuttavia, Lions gestisce anche diversi programmi specifici per bambini e adolescenti.
However, Lions Club International also runs various programs specifically for children and adolescents.La decisione di adozione prevede per il terzo programma quadro 15 diversi programmi specifici.
In the decision finally adopted, 15 different specific pro Bilancio proposto per i diversi programmi specifici del quarto programma quadro in milioni di ecu.
Proposed budget for the various specific programmes under the fourth framework hanno presentato alcune proposte per il riorientamento dei programmi di lavoro dei diversi programmi specifici per il 2002.
They suggested changes in the focus of the work Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
specifiche tecniche
esigenze specifichemisure specificheprogrammi specificiobiettivi specificidisposizioni specificheinformazioni specificheproblemi specificiazioni specificherequisiti specifici
Plus
Utilisation avec des verbes
inserire date specificheadottare misure specifichehardware specificocontiene disposizioni specifichestabilisce norme specifichespecifico per trovare
prevedere disposizioni specificheaggiunto specificoformativi specificispecifico deriva
Plus
Utilisation avec des noms
raccomandazioni specifiche per paese
specifico di ricerca
specifico di approvvigionamento
specifiche esigenze del cliente
regime specifico di approvvigionamento
programma specifico di ricerca
specifici di stabilità
specifiche misure di sicurezza
materiale specifico a rischio
requisiti specifici di stabilità
Plus
Bilancio stanziato a favore dei diversi programmi specifici del quarto programma quadro in millioni di ECU.
Budget allocated to the various specific programmes under the fourth framework ripartizione dell'importo tra le quattro linee d'azione, nonché tra i diversi programmi specifici la cui realizzazione è prevista nel quadro della prima linea d'azione.
funds were divided between the four areas of activity and between the different specific programmes to be implemented under the first area of activity.Azioni in questo settore sono previste anche in diversi programmi specifici del IV programma quadro di Ricerca e Sviluppo Tecnologico dell'Unione europea2.
Provision is also made for work in this area in several specific programmes under the EU's 4th technological research and development framework programme2.I diversi programmi specifici che si sono susseguiti nell'ambito della gioventù hanno ottenuto
The various specific youth-oriented programmes adopted have been- andAdottati nel 1994, il quarto programma quadro e i suoi diversi programmi specifici inizieranno ad essere applicati nel 1995.
Implementation of the fourth Framework come pure ai presidenti delle altre commissioni parlamentari che hanno partecipato alla discussione sui diversi programmi specifici facenti capo al quinto programma quadro di ricerca.
as well as to the chairs of the different committees involved in the debate on the various specific programmes within the fifth framework Ripartizione degli importi stanziati per i diversi programmi specifici del 4° programma quadro(in MEMI)
Budget allocated to the various specilic programmes of the Fourth Framework Programme(ECU million)stanziata per diversi programmi specifici e non solo per il programma JOULE.
considered inadequate, of several specific programmes and not only of the JOULE comprendeva già diversi programmi specifici volti a migliorare la conoscenza dei processi naturali
already included several Specific Programmes designed to either increase the knowledge of naturalla Fondazione è in grado di sviluppare diversi programmi specifici di grande importanza pedagogica e di cooperazione sociale.
the Foundation is able to implement various specific programmes of great significance to education and socialcooperation.In particolare la Commissione ha consultato sull'aggiornamento dei programmi di lavoro dei diversi programmi specifici onde perseguire meglio gli obiettivi tenendo conto dello stato
nonché l' approccio selettivo seguito dalla Commissione nella ripartizione degli stanziamenti tra i diversi programmi specifici per concentrare lo sforzo supplementare di ricerca su temi
and the selective approach taken by the Commission to the distribution of this funding among the various specific programmes with a view to focusing additional research activitiesstata estesa ai paesi terzi nell'ambito dei diversi programmi specifici, grazie all'inclusione di obiettivi sia geografici sia tematici.
opened widely to non compromette affatto il proseguimento della realizzazione dei diversi programmi specifici decisi in applicazione del programma quadro 1987-1991.
will not affect della Comunità europea, diversi programmi specifici hanno incluso attività favorevoli allo sviluppo
demonstration(1994-1998), several specific programmes have included activities contributing to the developmentRmeileh dove si sviluppano diversi programmi specifici, a parte quelli svolti nei campi stessi ad Abra
where the Project works and the two Beyrouth and Rmeileh sites where different specific programs are developed,ricercatori impegnati nelle attività di ricerca coperte dai diversi programmi specifici, sia nelle Università, sia nei centri di ricerca pubblici o privati, sia nell'industria.
experience of researchers engaged in activities covered by the various specific programmes, whether this be in universities, public or private research centres, or in industry.dello stato di realizzazione dei diversi programmi specifici e una valutazione, da parte di esperti indipendenti,
of stabilendo così l' importo massimo che può essere destinato all' attuazione dei diversi programmi specifici, in applicazione dell' art. 130 P, secondoprogrammi specifici non deve superare il finanziamento previsto dal programma quadro.">
thus the maximum sum able to be allocated for implementing the various specific programmes in accordance with the second paragraph of Article 130p,specific programmes must not in aggregate exceed the financial provision in the framework 
