Exemples d'utilisation de Domanda completa en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Una domanda completa l'enigma.
One query completes the puzzle.Non ho sentito la domanda completa.
I didn't hear the full question.aiuti nei sei mesi che seguono il ricevimento di una domanda completa.
Member States shall pay the aid within six months of receipt of a full application.L'UFAM decide sulla domanda completa entro due mesi.
It shall make a decision on the complete application within two months.Snap e ottenere l'immagine complessiva della domanda completa.
SNAP and get 
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
domande frequenti
vostre domandedomanda interna
crescente domandastessa domandaseconda domandabella domandamie domandeulteriori domandeprossima domanda
Plus
Utilisation avec des verbes
risposto a questa domandafare domanderispondere alla domandaporre domandesorge la domandafare una domandafarle qualche domandarispondere alle vostre domanderispondere a domanderispondere a qualsiasi domanda
Plus
Utilisation avec des noms
paio di domanderisposta a questa domandarisposta alla domandasacco di domandemodulo di domandaserie di domandedomanda di asilo
risposta alla tua domandaaumento della domandadomanda del mercato
Plus
Una volta ricevuta la tua domanda completa, devono adottare una decisione entro.
Once they have received your complete application, they must take a decision within.Il capo indigeno aspettò per vedere se era la domanda completa, poi rispose.
The indigenous leader waited to see if that was the entire question, and then responded.Dopo aver ricevuto la tua domanda completa, la analizzeremo e risponderemo entro 10 giorni lavorativi.
After we receive your completed application, we will review it and respond within 10 business days.Data di ricevimento di una domanda completa.
Date of receipt of a complete request.E ora che abbiamo la domanda completa, il consenso di tua madre, ci serve solo l'onere amministrativo.
And now that we have got the completed application, Your mother's consent, all we need is the filing fee.Per svelare gli indizi usa la chiave, una domanda completa l'enigma.
To expose the clues, just use the key."One query completes the puzzle.Entro sei mesi dalla presentazione della domanda completa l'autorità competente informa per iscritto la controparte centrale richiedente
Within six months of the submission of a complete application, the competent authority shall inform the applicantControllare i dati forniti e inviare una domanda completa per l'elaborazione.
Check the data provided and send a completed application for processing.
dei certificati entro un mese dalla data di presentazione della domanda completa.
certificates within one month from the date of submission of a complete application.Il richiedente è informato, entro sei mesi dalla presentazione della domanda completa, se l'autorizzazione viene accordata o meno.
An applicant shall be informed, within six months of the submission of a complete application, whether or not authorisation has been granted.Per giorno di presentazione della domanda completa si intende il giorno in cui l' organismo d' intervento riceve detta domanda,
The date of submission of the complete application shall be the day on which it is received by the intervention agency,Gli Stati membri versano l'aiuto entro sei mesi dal ricevimento di una domanda completa.
Member States shall pay the aid within six months of receipt of a full application.Il richiedente riceve, entro sei mesi dalla presentazione della domanda completa, comunicazione del rilascio o del rifiuto dell'autorizzazione.
An applicant shall be informed, within six months of the submission of a complete application, whether or not authorisation has been granted.completata entro un massimo di 210 giorni dalla presentazione della domanda completa.
l'aiuto al riporto entro tre mesi dalla recezione della domanda completa di pagamento presentata dall'organizzazione di produttori.
pay carry-over aid within three months of receipt of the complete request for payment from the producer organisation concerned.Entro 180 giorni lavorativi dalla presentazione della domanda completa, l'AESFEM informa per iscritto il repertorio di dati richiedente
Within 180 working days of the submission of a complete application, ESMA shall inform the applicant tradelavorativo successivo alla data in cui la Commissione riceve una domanda completa dello Stato membro interessato.
day following the date on which the Commission receives a complete request by the Member State concerned.Tuttavia, gli studenti internazionali devono presentare una domanda completa e tutti i materiali relativi entro il 15 giugno per dare
However, international students must file a completed application and all related materials by June 15 to allowrespingere la domanda entro sei mesi dal ricevimento della domanda completa dell'impresa di(ri-)assicurazione.
reject the Entro 40 giorni dal ricevimento della domanda completa e prima della registrazione, l' autorità competente dello Stato membro di origine
Within 40 days of receipt of the complete application and before registration, the competent authority of the home Memberall'ammasso privato entro tre mesi dal ricevimento della domanda completa di pagamento presentata dall'organizzazione di produttori.
private storage aid within three months of receipt of the complete request for payment from the producer organisation concerned.Lo Stato membro presenta una domanda completa alla Commissione entro 12 settimane a decorrere dalla data alla quale sono soddisfatti ovvero,
The Member State shall submit a complete application to the Commission within a period of 12 weeks from the dateritiene la domanda completa, ne informa tempestivamente il richiedente.
considers that the application is complete, it shall without delay inform the applicant thereof.Impianti iscritti al precedente registro che, pur avendo presentato domanda completa ed idonea per l'accesso ai meccanismi incentivanti di cui al presente decreto,
Plants listed in the previous register which, despite having submitted a complete application and appropriate mechanisms for access to incentives under this Decree,ritiene la domanda completa, ne informa tempestivamente il richiedente e l'autorità valutatrice.
considers that the application is complete, it shall without delay inform the applicant
