Que Veut Dire DORMIMMO en Anglais - Traduction En Anglais

• we slept

Exemples d'utilisation de Dormimmo en Italien et leurs traductions en Anglais

Dormimmo in una tenda.
We slept in a tent.

Ricordi dove dormimmo?
Remember where we stayed?

Noi dormimmo in una tenda.
We slept in a tent.

Quindi Tim ed io dormimmo per terra.
So, Tim and I slept on the floor.

Dormimmo qui, ieri l'altro.
We bunked here night before last.

Corremmo finche' non trovammo un granaio… e ci dormimmo.
We ran until we found a barn, and slept there.

Dormimmo per circa quattro ore.
We slept for about four hours.

Quella notte… guidammo fino a Finisterre e dormimmo in macchina.
That night we drove to Finisterra and slept in the car.

Dormimmo il più profondo dei sonni.
We slept a slumber so deep.

Per tutta la notte dormimmo in coppia, in turni di un'ora.
Throughout the night, we took turns sleeping in couples for an hour.

Dormimmo nello stesso letto la prima notte.
Slept in the same bed the first night.

Quando ritornammo alla contea di Mei, dormimmo nel letto della nonna.
When we got back to Mei County, we slept in Grandma's bed.

Non dormimmo molto quella notte.
So there wasn't a lot of sleep that night.

Ricordi quell'orribile settimana in cui dormimmo su una branda vicino al frigo?
You remember that awful week when we slept on the cot by the fridge?

E dormimmo la' dentro, in calzamaglia.
And we slept there in our long underwear.

Quella notte per la grande eccitazione degli eventi a venire dormimmo pochissimo.
That night to the great excitement of the events to come we slept very little.

Dormimmo nella foresta con gli elefanti.
We slept in the forest with the elephants.

il medico ci fece dare dei calmanti cosi potenti che dormimmo tutta la notte come zucche.
In the end the doctor gave us such powerful sedatives that we slept all night like pumpkins.

Dormimmo nei pressi di Alamo, litigammo sotto le stelle.
And we slept near the Alamo, fell out under the stars.

Attraversammo la catena di Uspallata, e la notte dormimmo nella dogana, l'unico posto abitato di quella pianura.
We crossed the Uspallata range, and at night slept at the custom-house-the only inhabited spot on the plain.

Dormimmo sotto la stessa sporgenza di roccia sotto la quale avevamo
We slept under the same ledge of rock where we had

perché non avevamo i documenti giusti, dormimmo in una stanza fredda.
Armenia,'cause we didn't have the right documents, we slept in a cold room.

Le lenzuola dove dormimmo in un soffio lontano ora la tempesta è finita.
The sheets we slept in blew away and now the storm is over.

Lasciammo Streatley la mattina appresso di buon'ora, e remammo fino a Culham, e dormimmo nella barca sotto la tela, sulle acque di rigurgito.
WE left Streatley early the next morning, and pulled up to Culham, and slept under the canvas, in the backwater there.

Dormimmo in istrada, e l'indomani mattina si giunse a Valdiyia,
We slept on the road, and next morning reached Valdivia,

finché non ci svegliammo… E quindi dormimmo.
And so we slept, our magic accruing over time

A notte(17) dormimmo sulla lingua di terra alla punta dello stretto di Choi-seul,
At night(17th) we slept on the neck of land at the head of Choiseul Sound,

Cavalcammo i cavalli tra le colline con la loro adorata figlia, Annamaria, e dormimmo tranquillamente in una stanza incorniciata da grandi travi di legno
We rode horses among the hills with their lovely daughter, Annamaria, and slept cozily in a room framed with large wooden beams

Dormimmo con una brigata di uomini, che stavano colà per caricare le
We slept with a party of men who were employed in loading

Quindi Tim ed io dormimmo per terra, Natasha prese un letto e Gene l'altro.
So, Tim and I slept on the floor, Natasha got one bed, Gene got the

Comment utiliser "dormimmo" dans une phrase en Italien

Infemminitevi svicola garantirci dormimmo spollinerai ciclizzata.

Bensì quelle che mai dormimmo abbracciati.

Dormimmo bene, stesi sui tappeti, all'aperto.

Non dormimmo più per quella notte”.

Dormimmo (lo giuro, dormimmo!) sino all’alba.

Quella notte tutti noi dormimmo pochissimo.

Nabokov, Lolita) “Poi dormimmo abbracciati per un’oretta.

Quella sera dormimmo a casa del nonno.

Dormimmo più in macchina che negli alberghi.

Per fortuna non dormimmo alla scuola Diaz.

Comment utiliser "we slept" dans une phrase en Anglais

Saturday we slept super-late, which felt great.

we slept late and ate late breakfast.

That mattress was awesome, we slept great!

We slept badly but Will deteriorated rapidly.

We slept under the beautiful desert sky.

Regardless, we slept very well that night.

We slept and they reported never run!

We slept very well under the stars!

Our day ended and we slept hard.

We slept there twice and without problem.