Exemples d'utilisation de Dormirei en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non dormirei comunque.
I couldn't sleep.Se non vi dispiace, io dormirei nel caravan.
If you don't mind, I will sleep in the caravan.Non dormirei comunque.
I can't sleep anyway.Domani, quando arriverete ad Harewood. Quando dormirei?
When you get to Harewood tomorrow. When would I sleep?E dove dormirei?
But where would I sleep?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
dormire un po
posto dove dormiredormire sul divano
dormire la notte
problemi a dormiredifficoltà a dormirebambino dormedormire sonni
pillole per dormirebambini dormono
Plus
Utilisation avec des adverbes
dormito bene
dormire meglio
dorme ancora
difficile dormiredormire stanotte
dormiamo insieme
dormire fuori
dormire lì
dormito troppo
dormito abbastanza
Plus
Utilisation avec des verbes
andare a dormiretorna a dormireposto per dormirecerca di dormireriesco a dormirevoglio solo dormirecontinua a dormiremettiti a dormire
letto per dormirevoglio andare a dormire
Plus
Dormirei volentieri-- Un altro po.
I could use a little… A little more sleep.Io invece non dormirei altrove, signore.
And I can't sleep anywhere else, sir.Dormirei su un letto fatto di cemento.
I would sleep on a bed that's made of concrete.Se fossi in te dormirei con una pistola.
If Dormirei nel corridoio, se me lo permettessero.
I would sleep in the corridor if they Domani, quando arriverete ad Harewood. Quando dormirei?
When would I sleep? When you get to Harewood tomorrow?Dove dormirei? Puoi stare nella camera degli ospiti?
You can have the guest room. Where would I sleep?Se avessi del tempo libero, dormirei sei ore al giorno.
If Dove dormirei? Puoi stare nella camera degli ospiti.
Where would I sleep? You can have the guest room.Non avrei le occhiaie e dormirei molto di più.
Io per primo dormirei piu' facilmente sapendo che e' morto.
I for one will sleep easier knowing he's dead.Dormirei meglio se lo lasciassi a Joe e a me.
I would sleep better if you Se fossi il tuo matrimonio, dormirei con un occhio aperto.
If Non dormirei tanto tranquilla se fossi in te.
I wouldn't be sleeping too soundly if I Fossi in te, dormirei nel castello, stasera.
If Dormirei meglio se lo lasciassi a Joe e a me.
I would sleep better if you Qualsiasi mancanza, e non dormirei cosi' comodamente se fossi in te.
Any Default, And I Would Not Be Sleeping So Snugly If I Dormirei con te, ma un Holmvik non divide mai il letto con un uomo.
But a Holmvik never sleeps in another man's bed.Pazza. Dormirei meglio con una pistola accanto. È solo che.
Crazy. It's just… I would sleep better with a gun.Dormirei meglio se non scopaste ogni cinque minuti.
I would sleep better if you two weren't bonking every five minutes.Quando dormirei? Domani, quando arriverete ad Harewood.
When would I sleep? When you get to Harewood tomorrow.Dormirei su vetri rotti solo per non perdere i tuoi sorrisi.
I would sleep on broken glass just not to lose your smiles.Anch'io dormirei in un cassettone… se dovessi dormire con sei fratelli.
I would sleep in the dresser too if Dormirei benissimo se le persone smettessero di venire qui ogni dieci minuti.
I would sleep fine if people Già. Dormirei molto meglio
I would sleep a lot better if Madeline Burke
Synonyms are shown for the word 
