Exemples d'utilisation de Emigrarono en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Nel 1957 emigrarono negli Stati Uniti.
In 1957 emigrant to USA.All'età di dieci anni, lui e la sua famiglia emigrarono a New York.
At the age of six, she and her family moved to New York City.Emigrarono con tutta la famiglia nel 1990.
They emigrated among family in 1990.Non tutti i Dunlandiani emigrarono verso nord.
Not all members of the Six Nations moved north.Emigrarono negli Stati Uniti nel 1979.
He immigrated to the United States in 1979.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
famiglia emigròemigrò in canada
famiglia è emigrataemigrò in francia
emigrò in america
emigrò in australia
Plus
Utilisation avec des verbes
costretti ad emigrareemigrato negli stati uniti
costretti a emigrare
Rocco e la sua famiglia emigrarono in America nel 1875.
Rocco and his family moved America in 1875.Emigrarono in Appalachia… alla fine del Settecento.
In the late 1700s. They emigrated to Appalachia.Molti tornarono in Russia o emigrarono in altri paesi.
Many went back to Russia or left for other countries.Emigrarono in Appalachia… alla fine del Settecento.
They emigrated to Appalachia… in the late 1700s.Si stima che nel 1846 emigrarono in California circa 1.500 persone.
In 1846, an estimated 1,500 people migrated to California.Emigrarono negli anni'60 come emigranti in Germania.
They emigrated in the'60s as emigrants to Germany.Nel 1963 i imiei genitori emigrarono in Australia, dove io sono nato.
In 1963 mom and dad immigrated to Australia where I was born.Siccome i musulmani vennero perseguitato dai Meccani, emigrarono in Abissinia.
As Muslims were bitterly persecuted by Makkans, they migrated to Abyssinia.I loro discendenti emigrarono fino in Australia e negli Stati Uniti d America.
The progeny wandered as far away as Australia and the USA.Di famiglia proveniente dalla Cornovaglia, i suoi genitori emigrarono in Sudafrica, nel Transvaal, nel 1894.
His parents moved from Redruth, Cornwall in 1894 to the Transvaal, South Africa.Nel 6° secolo emigrarono in Baviera e il loro nome si perse gradualmente.
In the 6th century, they immigrated to Bavaria and their name is gradually lost.Nel XIX secolo milioni di europei emigrarono nel Nord e nel Sud America.
In the 19th century millions of Europeans migrated to North and South America.Nel 1958 emigrarono in Australia con i loro genitori e iniziarono la loro carriera.
In 1958 they emigrated to Australia with their parents and began their career.Secondo stime jugoslave emigrarono complessivamente 105.000 sloveni e croati;
According to the Yugoslav estimates, 105,000 Slovenes and Croatians had emigrated.Emigrarono separatamente negli anni'20 perché l'Italia non aveva nulla da offrire.
They emigrated separately in the 1920s because there was nothing for them in Italy.Migliaia di spagnoli emigrarono da ogni parte del paese verso la città.
Whole families were emigrating from the city to the country on a large scale.Emigrarono in unÕaltra localitˆ prima o dopo(Argentina, Francia, Inghilterra ecc.)?
Did they emigrate to another location before or after(Argentina, France, England, etc.)?I suoi nonni paterni emigrarono dalla Galizia, e sua madre è nata in Polonia.
His paternal grandparents immigrated from Galicia, and his mother was born in Poland.Emigrarono in unŇaltra localitł prima o dopo(Argentina, Francia, Inghilterra ecc.)?
Did they emigrate to another location before or after(Argentina, France, England, etc.)?Anche gli ariano-teutoni che emigrarono nella Malesia fondarono una gran civilizzazione; la razza gialla.
Aryan-Teutons migrated to Malaysia also founded a great civilization, the yellow race.Emigrarono verso altra localita' prima o dopo(Argentina, Francia, Inghilterra ecc.)?
Did they emigrate to another location before or after(Argentina, France, England, etc.)?I suoi genitori emigrarono dalla Polonia nel 1924, quattro anni prima della sua nascita.
Her parents had emigrated from England two years before her birth.Emigrarono in Gran Bretagna separatamente nei loro anni,
They emigrated to Britain separately in their teens,Emigrarono nelle località che occupano attualmente attratti dalle possibilità di sfruttamento del caucciù.
They migrated to where Emigrarono in Argentina dove coltivarono con duro lavoro un piccolo pezzo di terra.
They emigrated to Argentina where 
