Exemples d'utilisation de Entravo en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Io entravo per prima.
I would go in first.Ad ogni premiere, quando entravo in scena.
Every premiere, when I came on-screen.Entravo in contatto con il nostro pubblico.
Getting in touch with our audience.Perché entravo nel baule?
Because I fit in the trunk?La macchina si è fermata mentre entravo sulla 35.
My car died right as I got on 35.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
entrerà in vigore
entrare in contatto
fammi entrareentra in gioco
entrare chiave
entra nel mondo
entrare nel regno
modo per entrarevolta entratientrare nei dettagli
Plus
Utilisation avec des adverbes
entra dentro
possibile entrareentrare lì
necessario entraredifficile entrareentrare solo
facile entrareentrare ora
entra anche
entrare direttamente
Plus
Utilisation avec des verbes
cercando di entrarevisto per entrareentrare negli stati uniti
permette di entrareautorizzati ad entraredecide di entrareransomware per entrareentra a far
impedito di entrarefacciamo a entrare
Plus
Ormai da mesi entravo e uscivo dagli elicotteri.
I would been in and out of choppers now for months.Si rotolava sulla schiena ogni volta che entravo nella stanza.
He would roll on his back every time I came in the room.Ogni volta che… entravo, perdevo la calma, quindi.
Every time I… I walked in, Entravo in una stanza e desideravo svanire nell'ombra.
I entered a room and attempted to dissolve into the shadows.Era la prima volta che entravo in quella casa.
It was the first time I entered that house.Se entravo con lui al cimitero, adesso era ancora vivo.
If I came with him to the cemetery, he was still alive now.E così quando entravo nel suo letto.
My mom usually didn't move when I got in bed with her.Se entravo con lui al cimitero, adesso era ancora vivo.
If I went to the cemetery with him, he would still be alive.Faceva dei beep quando entravo nel corridoio.
He's make beeping noises when I came down the hall.E piu' entravo… Dentro… Piu' lei era calda e bagnata.
And the deeper I got the warmer and wetter she Questo accadeva ogni volta che entravo in una nuova cella.
Entravo nella stanza e gli occhi s'illuminavano alla mia vista.".
I entered a room, and eyes lit up when they saw me.".Ogni volta che entravo in un ristorante, mi dicevo.
Every time I went to a restaurant Entravo nella mia navicella e viaggiavo per l'universo.
I would step in my spaceship and just float through the universe.Era la prima volta che entravo nel capannone delle Tessiture Pietro Radici.
It was the first time I entered the Tessiture Pietro Radici building.Entravo con Holly, sgraffignavo gioielli costosi, il piu' possibile.
I would go in with Holly, lift pricey jewelry, the more the better.Quindi quando tornavo a casa, entravo nella vasca e andavo sott'acqua.
So when Mentre entravo, un ragazzo mi si e' avvicinato con aria minacciosa. Si'.
Yes. As I went in, a kid looked at me threateningly.Ero proprio felice, ogni mattina, mentre entravo in questo edificio a 6 piani.
Cosi' entravo… e mi sedevo su una delle poltroncine.
And I would go in and Le conversazioni che si interrompevano quando entravo nella stanza, le porte chiuse, i sussurri e.
Conversations would stop when I walked into rooms, closed doors and whisperings and.Entravo negli alberghi, seguivo i corridoi, aprivo porte a caso.
I entered hotels and walked down the corridors, opening doors at random.Due anni dopo entravo tra le Missionarie dell'Immacolata.
Two years later I entered the Missionary Sisters of the Immaculate.Azione. A volte entravo nel Volume e non capivo dove fossero gli schermi.
Sometimes you would walk into that Volume and not realize where the screens were. Action.
