Exemples d'utilisation de Finanziate en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Finanziate dallo Stato.
Finanoed by the Government.Operazioni finanziate con le.
Operations to be financed from.Voglio che progettiate dei progetti e finanziate.
I want designs drawn up and funds.Siete voi che finanziate questa merda!
You're the ones who finance it!Finanziate la nostra guerra, e avremo ancora una possibilità.
Fund our war, and we still have a chance.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
progetti finanziatiazioni finanziateattività finanziateprogrammi finanziatifinanziato dalla commissione europea
operazioni finanziatemisure finanziatefinanziati dalla comunità
progetti da finanziareprogetto è finanziato
Plus
Utilisation avec des adverbes
finanziato principalmente
finanzia anche
possibile finanziarefinanziato congiuntamente
finanziato esclusivamente
finanziati direttamente
finanziato privatamente
finanzia inoltre
finanziato integralmente
finanziare nuove
Plus
Utilisation avec des verbes
destinato a finanziareutilizzati per finanziarecontinuare a finanziareusati per finanziarecontribuire a finanziaredeciso di finanziareserve a finanziareaiuta a finanziareimpiegato per finanziareaccettato di finanziare
Plus
Approvate pregate e anche finanziate Bush, Blair.
Endorse, pray for and even fund Bush, Blair.Bene. Ora finanziate la mia fuga da Gotham.
Good. now crowdfund my escape from gotham.Molte di queste misure dovranno essere finanziate sul bilancio comunitario.
Several of these measures will require funding from the Community budget.Finanziate qualche studio sull'importanza della musica per le donne.
Finance a few studies on how important music is to women.Potranno essere finanziate le seguenti misure.
The measures which can be covered are as follows.TEMPUS III per orientare azioni di scambio finanziate bilateralmente;
Tempus III to channel exchange actions receiving bilateral funding.Noleggiate, acquistate o finanziate il vostro equipaggiamento.
Rent, buy or finance your equipment.Voi mi finanziate, io mi espando. Potrei diventare la Grey Goose dell'erba.
You guys fund me, I could expand, become the grey goose of weed.
Le azioni idonee ad essere finanziate assumono la forma, ad esempio.
Projects eligible for financing shall take the form, Sono state inoltre finanziate circa 1 700 imprese,
Support has also been provided for some 1Eventuali acquisizioni selettive finanziate con operazioni di cessione/quotazione.
Possible selective acquisitions to be financed by disposal/listing transactions.Dovranno essere finanziate innanzitutto le attività volte a promuovere la dimensione educativa dello sport.
Funds must be targeted mainly at emphasising the educational dimension of sport.Nell'ambito dell'assistenza tecnica verranno anche finanziate le spese per l'informazione e la comunicazione.
Information and communication expenditure will also be funded under technical assistance.Come saranno finanziate queste azioni nei"punti di crisi"?
How will these'Hotspot' actions be financed?Azioni totalmente finanziate dal bilancio comunitario.
Actions to be financed entirely from the Community budget.Erano così: voi finanziate il progetto, io decido cosa fare con la tecnologia.
The deal was: you finance the project, I decide what we do with the technology.Sicuramente non erano droghe sintetiche. Finanziate dalla vendita illegale di borsette tarocche.
Definitely wasn't designer drugs paid for by selling illegal knockoff handbags.Nello specifico saranno finanziate opportunità di studio, formazione, insegnamento e volontariato internazionali.
Funding opportunities will be specifically targeted at study, training, teaching and international volunteering.Le attività vengono finanziate tramite la L.P. 7/74 art. 16bis.
The activity is subsidised through the L.G. 7/74 Art. 16bis.Le reti di ricerca finanziate dal Dipartimento della Difesa degli Stati Uniti.
The research networks that were funded by the U.S., Department of Defense, the.Le spese di viaggio sono finanziate dalla sede di residenza in Italia.
Travel expenses are covered by the registered office in Italy.Come verranno finanziate/attuate queste 24 azioni?
How will these 24 actions be funded/implemented?Sappiate tuttavia che se finanziate la stregoneria, andrete in Inferno.
Nonetheless, keep in mind that if you finance witchcraft you will go to Hell.Dette misure sono finanziate dalla Comunità a concorrenza del 90.
Le pagine web sono state finanziate dal bilancio del Czech Convention Bureau- CzechTourism.
The website was paid for from the Czech Convention Bureau- Czech Tourism budget.
