Exemples d'utilisation de Forma maligna en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
In questi casi, deve essere esclusa una forma maligna.
In these cases, malignancy should be excluded.Forma maligna colpisce cani anziani, ad un'età media di sette anni.
Malignant form affects older dogs, at a mean age of seven years.La mammografia può essere utile qualora sia ipotizzata una forma maligna.
Mammography may beof value where malignancy is possible.La forma maligna è un'ipertensione rapidamente progressiva che è difficile da correggere.
The malignant form is a rapidly progressive hypertension that is difficult to correct.Si ritiene che la poliposi dell'intestino crasso si trasformi in una forma maligna nel 90-95% dei casi.
It is believed that polyposis of the large intestine turns into a malignant form in 90-95% of cases.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nuove formevarie formediverse formesue formeforma fisica
forme geometriche
forma attuale
forma umana
forma originale
forma anonima
Plus
Utilisation avec des verbes
prende formaassumere la formaforma desiderata
prende la formaforma arrotondata
forma abbreviata
forma modificata
forma allungata
dare formamantenersi in forma
Plus
Utilisation avec des noms
accordo in formaforma di vita
forma di cuore
forma di discriminazione
forma del corpo
forma di violenza
varietà di formeforma di governo
fattore di formaforma di pagamento
Plus
Adenocarcinoma prostatico, una forma maligna di una crescita anormale delle cellule,
Prostatic adenocarcinoma, a malignant form of abnormal cell growth, iscasi la cheratosi attinica si può trasformare in una forma maligna di tumore della pelle.
In around 10% of cases, they can, however, become a malignant form of skin cancer.Nei pazienti con una forma maligna di ipertensione negli organi bersaglio(cuore e reni),
In patients with a malignant form of hypertension in the target organs(heart and kidney),i melanomi che possono passare più lontano in una forma maligna sono trovati.
melanomas which can pass further into a malignant form are found.Abbastanza spesso, la forma maligna della malattia segue l'ipertensione arteriosa primaria,
Quite often, the malignant form of the disease follows primary arterial hypertension,è il fattore scatenante più importante per la forma maligna della malattia.
most important possible triggering factor for the malignant form of the disease.Tutti i tumori diagnosticati sono stati classificati come sarcomi- una forma maligna di cancro- e molti degli impianti si sono spostati sulle spalle dei topi,
All tumors found were classified as sarcomas-- a malignant form of cancer and many of the implants migrated across the backs ofaltamente invasiva forma maligna è riconosciuto anche in alcuni cani.
highly invasive malignant form is also recognized in some dogs.cani da diagnosi di tumori mammari avrà una forma maligna di tumore, che può essere osteosarcomi,
diagnosed with mammary tumors will have a malignant form of tumor, which may be osteosarcomas,il medico avrà bisogno di confermare visivamente che non si tratta di una forma maligna di cancro.
your doctor will need to visually confirm that it is not a malignant form of cancer.granelli, ma anche rafforzare la crescita vecchia o perfino promuovere la loro rigenerazione in una forma maligna;
but also strengthen growth old or even to promote their regeneration in a malignant form;sono le femmine adulte della zanzara del genere Anopheles a veicolare la forma maligna di malaria, tramite il plasmodio-sporozoo Plasmodium falciparum.
females of the mosquito of the genus Anopheles to convey the malignant form of malaria, through the plasmodium sporozoon Plasmodium falciparum.Tuttavia, forme maligne di tumore sono stati riportati in rari casi.
However, malignant forms of the tumor have been reported in rare cases.Adenocarcinoma acinoso è la forma più comune tra le forme maligne di tumore della prostata.
Acinar adenocarcinomas are the most common form of prostate gland malignancy.Il vaiolo è caratterizzato da una mortalità del 30%, tuttavia le forme maligne ed emorragiche sono normalmente fatali.
Smallpox has an overall fatality rate of about 30 percent; however, the malignant and hemorrhagic forms are usually fatal.Il vaiolo è caratterizzato da una mortalità del 30%, tuttavia le forme maligne ed emorragiche sono normalmente fatali.
Smallpox had an overall fatality rate of about 30 percent; the malignant and hemorrhagic forms were usually fatal.sono diffusamente attivati nelle forme maligne umane, rendendo la biologia di YAP/TAZ un bersaglio
are pervasively activated in human malignancies, making YAP/TAZ biology an ideal target for cancer therapy.Che mi e' stata diagnosticata una forma altamente maligna di cancro.
I regret to inform you that I have been diagnosed with a highly malignant form of cancer.Una forma particolarmente maligna di cancro, carcinoma è caratterizzato dalla sua
A particularly malignant form of cancer, carcinoma is characterized by its abilityEpidermotropic linfoma è una forma rara maligna di cancro della pelle nei cani,
Epidermotropic lymphoma is an uncommon malignant form of skin cancer in dogs,Questo è classificato come una forma particolarmente maligna di cancro, pertanto,
This is classified as a particularly malignant form of cancer, therefore,Carcinoma è, per definizione, una forma particolarmente maligna e persistente del cancro, spesso tornando dopo essere
Carcinoma is, by definition, an especially malignant and persistent form of cancer, often returning after is has
