Exemples d'utilisation de Forza maligna en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Che ci sia in casa una forza maligna.
Some malevolent force in the house.È questa la forza maligna che l'ha attaccata.
This is the evil force that has been attacking her.Quindi attaccandolo potremmo distruggere la sua forza maligna.
Then attacking him relentlessly will destroy this evil force.È questa la forza maligna che l'ha attaccata.
That has Padre Thomas, se qualcosa l'ha posseduta, qualche forza maligna, resista!
Father Thomas, if anything is dominating you, some evil force, resist!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
forze armate
forze speciali
forza maggiore
sue forzeforze produttive
forze politiche
forza trainante
forze militari
forza vitale
nostre forze
Plus
Utilisation avec des verbes
unire le forzeusare la forzatrovare la forzaaumentare la forzacercate forzadà forzaprova di forzasostiene con forzapresa di forzaforza di affrontare
Plus
Utilisation avec des noms
punti di forzaforza di volontà
forza di gravità
campo di forzaforza della natura
caso di forzauso della forzaforza di polizia
forza dello spirito santo
camicia di forza
Plus
Invisibile, come una forza maligna al di sopra del firmamento.
Invisible, like a malevolent force beyond the firmament.E se la madre di Kelly ha trasferito a Kelly la forza maligna?
What if Kelly's mom gave Kelly the evil force and then you have to cut off Kelly's head?Considera mio padre una forza maligna nel mondo? Sì.
Do you consider my father a malignant force in the world? Yes.Siete una forza maligna e non vogliamo che vendiate i nostri titoli.
You're an evil force, and we don't want you trading our bonds.Considera mio padre una forza maligna nel mondo? Sì?
Yes. Do you consider my father a malignant force in the world?La forza virtuosa del TAO libera dall'angoscia dalla schiavitù di ogni forza maligna.
The strength of the virtuous"TAO", free from the slavery of any anxiety evil force.Ho paura che quella forza maligna, là dentro, abbia intenzione di uccidermi.
I fear that whatever malevolent force is there intends to kill me.strumentalizzati per mostrare quanto pericolosa possa essere la forza maligna.
show how danger can be the evil force.Gli operai hanno capito che forza maligna e tenebrosa sia l'autocrazia zarista.
The workers have realised what a dark and evil force tbe tsarist autocracy is.lascia la Princess Academy quando una forza maligna di nome Diabolos.
she left the Princess Academy after an evil force named Diabolos attacked her world.Discendo da una casta di sacerdotesse druide e combatto una forza maligna che si impossessa dell'imbecille più pigro che trova.
I'm a Druidic priestess sworn to fight a certain evil force that possesses the laziest fuckup it can find.ma di quella lama distruttiva che è la forza maligna dell'egoismo.
but the destructive sword whose name is the malign striving of selfhood.Tuttavia, questi possono sparire a causa di una forza maligna che sta invadendo un regno magico.
However, these can disappear due to a malicious force that is invading a magical kingdom.Canan crede che qualche forza maligna, o qualunque cosa sia… riguardo alla morte di quella donna, stia cercando di impossessarsi di lei.
Canan thinks that some evil forces, whatever they are about the woman's death, are trying to possess her.finché non ne ho visto uno con i miei occhi… questa forza maligna all'opera nel vostro castello.
I was a skeptic too until I saw with my own eyes this malignant force at work in your castle.la religione possa essere una forza maligna, affermo anche che laddove questo è il caso,
deny I film dell'orrore agiscono proponendo l'esistenza di una forza maligna nel mondo che usa la nostra debolezza per distruggerci.
Horror movies act by positing the existence of an evil force in the world that uses your every weakness to destroy you.Le forze maligne del villaggio potevano essere annientate.
Had finally got themselves a challenger. The evil forces of the village.Non ci sono forze maligne in agguato.
There is no evil force out there to get us.Ma delle forze maligne lo tengono lontano da noi.
But he is kept from us by evil forces, which is why I'm standing here.Succede tutto nel cervello. Non ci sono forze maligne in agguato.
It happens in the human brain. There is no evil force out there to get us.Troppe forze maligne vorrebbero penetrare nelle giovani menti immature dei discepoli.
Too many evil forces would like to penetrate the young immature minds of the disciples.
