Exemples d'utilisation de Fotografava en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lei lo fotografava.
She was taking it.Lo fotografava per i suoi offerenti.
For his bidders. He would take pictures of it.Era mio fratello che mi fotografava.
It was my brother who photographed me.Mike mi fotografava ovunque andassimo.
Mike took pictures of me everywhere we went.Qualcosa su Mark che la fotografava.
Something about Mark photographing her.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
fotografa freelance
fotografare persone
fotografa di moda
fotografare le persone
persone fotografatefotografa professionista
modo di fotografarepermesso di fotografaresoggetto fotografato
Plus
Utilisation avec des adverbes
possibile fotografare
Utilisation avec des verbes
inizia a fotografare
Fotografava le scene di incendi per le indagini.
Scene photographer for arson investigations.C'era qualcuno che ci fotografava.
There was somebody taking pictures of us.E' lui che fotografava le celebrità mentre saltavano!
He who photographed celebrities as they jumped!Per gli offerenti dell'asta. E la fotografava.
For his bidders. He would take pictures of it.Ucciso mentre fotografava una corsa clandestina in strada.
Run down while photographing illegal street racing.Già, sono sicura che voleva che tutte le ragazze che fotografava si sciogliessero.
Yeah, I'm sure Ok, guardi, Rosario fotografava come uno scoiattolo fatto.
Okay, look, Rosario photographed like a stoned chipmunk.Fotografava se stesso e gli altri con una manualità naturale, estemporanea e sfacciata.
He photographed himself and others with a natural, impromptu, shameless manual dexterity.
Che si era costruito da solo fotografava donne, cono una macchina fotografica sono.
That Non fotografava a progetto, anzi egli rifiutava l'intellettualizzazione del proprio lavoro.
Not photographed project, indeed he rejected the intellectualization of their work.Rouse ha rallentato la velocità dell'otturatore mentre fotografava questo gruppo di pellicani dalmatici.
Rouse slowed his shutter speed while photographing this group of Dalmatian pelicans.Lui fotografava ciò che doveva essere fotografato.
He would photograph what was supposed to be Nel corso dell'aggressione, il responsabile del gruppo fotografava col suo telefonino portatile.
During the aggression, the responsible for the group was taking photos with his mobile phone.Sid fotografava per Patchett gente importante con le puttane.
Patchett had Sid Hudgens photographing prominent businessmen with hookers.Cosa posso fare per lei? E' lei il Kenny Strand che fotografava le ragazze a Oak Park, nell'estate del 1986?
Are you the Kenny Strand who took pictures of girls in Oak Park in the summer of 1986?Fotografava i malati di mente,
Photographing the mentally ill,stato visto seguire l'uomo che Barb fotografava il mercoledi' e il venerdi.
Wilson Bentley, l'uomo che fotografava i fiocchi di neve… mori' dopo aver camminato in una bufera di neve.
Wilson Bentley, the man who photographed snowflakes, died after walking in a snowstorm.ma quella era la prima volta che fotografava per professione.
but that was the first time photographing for profession.Arthur fotografava sempre il figlio e mandava le foto corredate di descrizioni dettagliate ai genitori.
Arthur regularly photographed his child and sent photos with detailed descriptions to his parents.alcuni mesi dopo, quando la fotografava e ne scopriva il ritratto.
when she photographed it and discovered the portrait.Umberto Eco in Apocalittici e Integrati fotografava una situazione nei confronti dei mass media
Umberto Eco in Apocalittici e Integrati photographed a position towards the mass mediaEra un processo di mescolanza additiva a due colori, che fotografava e proiettava una pellicola in bianco
It was a two-colour additive colour process, photographing and projecting a black-and-white film behind alternating red and green filters.La cinepresa Technicolor fotografava la scena originale attraverso filtri verdi e rossi… VOCE DI ROBERT GITT conservatore Archivi Film e Televisione UCLA… su pellicola in bianco e nero.
The Technicolor camera photographed the original scene through red and green filters on black-and-white film.Il bagaglio conteneva un telefono che, attraverso un buco nella scatola, fotografava l'ambiente circostante ogni dieci secondi, documentando il percorso di spedizione del tutto.
The package contained a phone which, through a hole in the box, photographed the surrounding environment every ten seconds, documenting the whole delivery route.
