Exemples d'utilisation de Fotti en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Fotti Hazen!
Screw Hazen!Se te ne fotti.
If you don't give.Fotti Leo"?
Shaggin' Leo"?E per questo mi fotti?
So, instead, you screwed me?Fotti porco!
Screw you, pig!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
fottuto idiota
fottuto casino
fottuta testa
fottuti soldi
Utilisation avec des adverbes
So che fotti con Marco.
I know you're screwing Marco.Fotti la linea del tempo.
Screw the timeline.Li difendi e li fotti.
You defend them and you screw them.Tu fotti me… Io fotto te.
You screw me, I screw you.Scott.- Scotty Fotti Fotti?
Scotty Too Hotty?- Scott.No, fotti questa, di Yolanda!
No… screw this Yolanda!Conosci te stesso e fotti te stesso.
Know thyself and beshit thyself.Fotti l'Orso, e l'Orso ti fotte lui.
Screw the bear, the bear screws back.Non farmelo ripetere fotti cani.
Don't make me repeat myself, dog fucker.Se fotti uno di loro, loro fottono te.
You screw with one of them, they all screw with you.T'e'- piaciuta- spero Quindi- fotti- ti.
I hope you like the song so screw you.Fotti me e poi fottiamo insieme la città!
You screw me. And then we will L'ho guardata dicendo:"Fotti o lotti?
I looked at her and I said,''Fuck or fight?Fotti l'Orso, e l'Orso ti fotte lui, batterie non incluse.
Screw the Bear, the Bear screws back batteries not included.Mi giro un secondo e mi fotti il posto?
I turn my back for a second and you steal my place?Se ci fotti, ti rimandiamo i pezzi di tua moglie per posta.
You screw with us and we will start mailing your wife back to you.Ti portero' al magazzino, ma se mi fotti.
I take you to see the warehouse, but if you screw me.Tu fotti il capo… e io trovo il modo di riaccendere il tuo interesse.
You screw the boss… I find a way to get you re-interested.Signore, nella tua grande bonta', fotti i bolscevichi.
Lord, in thy great bounty screw the Bolsheviks.Mi fotti per una ragazza a cui non frega un cazzo di te. Che c'è?
You are screwing me for a girl who doesn't give a shit about Passerà molto tempo prima che tu riveda Sophie. Se mi fotti.
Just so you understand that if you screw me, it's gonna be a really longVuol dire che tu mi fotti la ragazza ma devi essere pronto ad accettarne le conseguenze.
It means you don't steal my girl unless you're ready to accept the consequences.Dice che tu gli costi soldi e che così gli fotti tutte le operazioni.
He said to say that Se mi fotti… faro' in modo che l'unita' antigang
If you screw me, I will make sure the Gang UnitDovresti ricevere un Oscar per la tua interpretazione di George in"Fotti la Cognata Ignara.
You should get an Oscar for your portrayal of George in"Screw the Oblivious Sister-in-law.
