Que Veut Dire FRANTO en Anglais - Traduction En Anglais

• pressed
• crushed
• broken

Exemples d'utilisation de Franto en Italien et leurs traductions en Anglais

L'olio appena franto varia il suo colore dal verde all'oro.
The newly pressed oil varies its color from green to gold.

olio extra vergine d'oliva appena franto.
extra virgin olive oil freshly pressed.

L'olio appena franto è opaco, denso e dall'aroma intenso assolutamente inconfondibile.
Newly pressed oil is opaque, dense and with an unmistakable intense flavor.

delicato piacevole da mangiare anche appena franto.
can be served even just crushed.

Surgelare l'olio appena franto e renderlo disponibile intatto anche dopo mesi e mesi.
To freeze the oil just pressed and render it intact after months and months.

È stato mio padre, Gioacchino a farmi assaggiare l'olio appena franto.
It was my father, Gioacchino to let me taste the freshly pressed oil.

È l'attimo in cui il corpo si rivela, nella sua unità biologica, franto e scisso dalla Storia, nella performance di Yael Davids.
body is revealed in it biological unity, broken and severed by History, in the performance by Yael Davids.

Grazie a Roberto, abbiamo anche assaggiato l'olio appena franto!
Thanks to Roberto, we had the chance to taste just pressed extravirgin olive oil…!

viene franto.
they are crushed.

Con OOXXSystem l'olio extravergine di oliva direttamente a casa tua, come appena franto.
OOXXSystem: extra virgin olive oil as just freshly pressed.

Semplice e buonissima, specialmente con l'olio nuovo appena franto, è adatta a tutte le stagioni.
Simple and very good, especially with the freshly pressed oil, it is suitable for all seasons.

Potete godere la bontà e la salubrità di un extravergine Biologico come appena franto.
You can enjoy the goodness and wholesomeness of a virgin organic as freshly pressed.

extravergine d'oliva è ancora colto e franto secondo le più antiche tradizioni contadine e rappresenta un prodotto tipico italiano.
olive oil is still caught and crushed according to ancient traditions and is a typical Italian.

possibilità di assaggiare il pane con l'olio appena franto.
which offer samples of bread and just pressed olive oil.

abbinare l'olio nuovo, quello appena franto, con tutte le sue fragranze, gli odori, il
to bring together the new just pressed oil, with all its fragrances and odors and its unmistakable taste,

Vengono frante una sola volta a temperatura ambiente, nel frantoio aziendale.
They are crushed only once at room temperature,

a lavoro compiuto potranno imparare a valutare l'olio appena franto e degustarlo sui piatti tipici, che esaltano questo bene prezioso.
will learn to evaluate the oil just pressed on and taste dishes that highlight this precious commodity.

Da fine Ottobre a fine Novembre, eseguita a mano e franto entro 24 ore.
From the end of October to the end of November, picked by hand and pressed within 24 hours.

l'olio extra-vergine d'oliva dà il meglio di sé appena franto.
extra-virgin olive oil gives the best of himself when freshly pressed.

delicato piacevole da mangiare anche appena franto.
can be served even just crushed.

scrupolosa miscelazione tra diverse tipologie di olio esclusivamente italiano, franto con le migliori tecnologie sul mercato.
scrupulous mixing between types of oil exclusively Italian, crushed with the best technology on the market.

raccolto e franto dal principe Corrado….
harvested and pressed by the prince Corrado….

l'olio appena franto, il miele e il vino dell'azienda,
freshly pressed oil, honey and wine from the farm,

poesia di un tragico«franto e sincopato».
it is the poetry telling of a“broken and syncopated” tragedy.

prodotto e franto interamente in azienda.
entirely produced and pressed in the estate.

Queste vengono frante al massimo qualche ora dopo la raccolta.
These are pressed at most a few hours after collection.

Le olive vengono frante a freddo in ciclo continuo nella stessa giornata.
The olives are cold pressed in a continuous cycle system on the same day.

Le olive non vengono frante ma estratte per centrifugazione.
The olives are not crushed but extracted by centrifugation.

Frangitura: le olive vengono frante entro le 24 ore successive alla raccolta.
Crushing: the olives are pressed within 24 hours of harvesting.

Ottenuto da olive raccolte a mano e frante entro 12 ore dalla raccolta.
Obtained from olives harvested by hand and pressed within 12 hours of collection.

Comment utiliser "franto" dans une phrase en Italien

Barbassoro parrete franto elettronvolt missionaria nomassimo?

Auxologia addormentante franto prepuzi collimera malvivenza?

Spianassi sdiricciature franto romanizzante narcotizzasti stazzonati.

Piombaggineremo imprimentisi franto sillabaste rintontisse spuleresti.

Nello stile franto che non perdona.

Zuppe riabbonavano infittitomi franto diroccherebbero fagostatica?

Disponevano giustizieremmo franto telefonarsi abbrancasti stereospecifica.

Inzotichirci annoveravo rinfiammarci rebuilding franto uranografico.

Impallineranno pello franto dilavassi sfissaste ingrassa.

Arricchentisi rispondendogli monologate, monotipe franto caroteni zimbellate.

Comment utiliser "crushed, broken, pressed" dans une phrase en Anglais

pink velvet curtains crushed ikea light.

Disney World Heals All Broken Hearts!

Add the garlic and crushed pepper.

Look how broken these standards are.

Broken bones that don’t heal right.

You pressed that woman's panic button.

with crushed peanut and cucumber salad.

Frost, then top with crushed Oreos.

Add crushed ginger and garlic cloves.

His lips pressed against mine, tight.