Exemples d'utilisation de Friggerai en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Spero che friggerai!
I hope you fry!Friggerai sulla sedia.
You're gonna fry.Tagliali e le friggerai il cervello.
Cut those and you will fry her brain.Friggerai per mano del presidente Grant.
You're gonna fry at the hands of President Grant.Se non starai meglio, ci friggerai tutti.
If you don't feel better, you can fry us all.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
padella per friggereolio per friggeremelanzane frittepadelle per friggerearia frittapizza frittaverdure frittepasta frittafriggiamo cipolle
pancetta fritta
Plus
Utilisation avec des adverbes
necessario friggerepossibile friggere
Friggerai sulla sedia elettrica per questo.
I will see you fry in the electric chair for this.Boogie della morte schiaccia questo tasto e friggerai.
Death row boogie Flip this switch and you're gonna fry♪.Non e' che per sbaglio, friggerai uno di quei piccioni?
You're not gonna accidentally fry one of those pigeons?No. Friggerai per aver ucciso due dei miei agenti, billy.
No. You're gonna fry for killing two of my officers, Billy.Se provi a toglierli senza conoscere il codice, gli friggerai il cervello.
The code, and you will fry their brains.- Take'em off without knowing.Se vuoi picchiarmi, friggerai all'inferno, perché tuo padre… Era Frankie?
If you hit me, you will fry in hell, cos your dad… Was it Frankie?Fermati in un posto anche solo per un millisecondo dopo che l'ho attivati… E friggerai.
Stop in one place for even a millisecond… after I activate them… and you fry.Se vuoi picchiarmi, friggerai all'inferno perché tuo padre… Chi hai visto?
If you hit me, you will fry in hell, cos your dad… Who did you see?E a quel punto non ci servira' piu'. Basta! Altri cinquantamila volt e gli friggerai la corteccia frontale.
Then he's useless to us. and you will fry his frontal cortex, Stop! Another 50,000 volts.Se vuoi picchiarmi, friggerai all'inferno, perché tuo padre… Chi hai visto?
If you hit me, you will fry in hell, Who did you see? cos your dad?la mia sara' l'ultima faccia che vedrai quando friggerai sulla sedia elettrica.
and I will be the last face Se vuoi picchiarmi, friggerai all'inferno, perché tuo padre… Era Frankie?
Was it Frankie? If Altri 50. 000 volt e gli friggerai la corteccia frontale, rendendolo inutile.
Then he's useless to us. Another 50,000 volts and you will fry his frontal cortex.Se vuoi picchiarmi, friggerai all'inferno perché tuo padre… Chi hai visto?
Cos your dad… If Se vuoi picchiarmi, friggerai all'inferno perché tuo padre… Chi hai visto?
Who did Se vuoi picchiarmi, friggerai all'inferno, perché tuo padre… Era Frankie?
If Se vuoi picchiarmi, friggerai all'inferno perché tuo padre… Chi hai visto?
If Il pollo fritto ha la capacita di farci sentire meglio nei confronti della vita.
Frying chicken just… tend to make you feel better about life.Si possono arrostire, friggere, al curry, topi alla griglia.
There are rotisserie, stir fried, curry, grilled rats.Si possono arrostire, friggere, al curry, topi alla griglia.
Curry, grilled rats. There are rotisserie, stir fried.Hai mai fritto un cetriolino?
Have you ever deep fried a pickle?Dio, lo sento friggere.- Per la colofonia.
God, I can hear it sizzling!- From the colophony.Nessuno frigge mio padre.
Nobody fries my dad.Frigge i polli nell'aia!
Its jet exhaust frying chickens in a barnyard!
Synonyms are shown for the word 
