Exemples d'utilisation de Fucilieri en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Fucilieri di lshida!
Ishida rifle units!Era cosi' anche nei fucilieri.
He was the same in the fusiliers.Fucilieri russi, 478esimo.
Russian rifle division.Faceva lo stesso nei fucilieri.
He was the same in the fusiliers.Fucilieri, caricate i sacchi.
Infantrymen, load the bags.
On traduit aussi
I francesi conoscono noi fucilieri.
The French know the infantrymen.I fucilieri combattono da quattro ore.
The Fusiliers have been fighting for 4 hours.Il Primo Reggimento qui… i fucilieri di Baker qui.
First Regiment here. Baker's rifles here.I fucilieri saranno a Mallud per mercoledì.
Could have the fusiliers in mallaud by wednesday.Distaccamento di rimpatrio fucilieri in piena forza!
Detachment of repatriated infantrymen in full force!Bravi fucilieri! Voi fate onore alle truppe coloniali.
Brave infantrymen, you do honor to the troops.Philip Coleman, tenente colonnello, fucilieri di Oxford.
Philip Coleman, Lieutenant Colonel, Oxford Rifles.Museo dei fucilieri, torre di londra, 2014.
The Fusilier Museum, Tower of London. 2014.The Cameronians erano l'unico reggimento di fucilieri nella fanteria scozzese.
The Cameronians were the only regiment of rifles in the Scottish infantry.Questi fucilieri sono della Settima Armata Francese.
These infantrymen belong to the 7th French Army.Distaccamento di rimpatrio fucilieri in piena forza.
Detachment of repatriated infantrymen in full force. At your orders.I vostri fucilieri hanno rapito un sergente americano.
Your infantrymen have kidnapped an American sergeant.Lì, potrete utilizzare le differenti suddivisioni dei fucilieri o le truppe comuniste.
There, you will be able to use the different subdivisions of riflemen or the communist troops.La scuola dei fucilieri nuota nell'acqua… video.
School of fusiliers swim in the… video.I fucilieri dell'Oregon marciarono fino a The Dalles, giungendovi il 21 dicembre.
The Oregon Rifles marched to The Dalles, arriving on December 21.Soldati della Brigata Autonoma dei Fucilieri dei Carpazi in una postazione in trincea.
Soldiers of the Independent Carpathian Rifle Brigade man their positions in the dunes.Squadra Fucilieri! Squadra Fucilieri, fatevi vedere!
Rifle Squad, show your head! Rifle Squad!Ospita anche scuole di dentici, carangidi, fucilieri, cernie giganti, del pesce e sweetlips.
Also home to schools of snappers, jacks, fusiliers, giant grouper, wrasse and sweetlips.Squadra Fucilieri! Squadra Fucilieri, fatevi vedere!
Rifle squad, show yourselves! Rifle squad!Squadra Fucilieri! Squadra Fucilieri, fatevi vedere!
Rifle squad! Rifle squad, show yourselves!Squadra Fucilieri… quando sparano i carri, tenete giù la testa!
When the big guns open up, keep your heads down! Rifle squad!Squadra Fucilieri… quando sparano i carri, tenete giù la testa!
Rifle squad… when the big guns open up,No, era nei fucilieri, ha combattuto a Dunkerque. È un pilota?
No, he was in the Fusiliers, he fought at Dunkirk. Is he a pilot?No, era nei fucilieri, ha combattuto a Dunkerque. È un pilota?
Is he a pilot? No, he was in the Fusiliers, he fought at Dunkirk?I reggimenti Fucilieri portavano una mitria più bassa negli stessi materiali.
Fusilier regiments wore a miter lowest in the same materials.
