Exemples d'utilisation de Fustellare en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Dovete sempre fustellare di piu in meno tempo?
You always have to diecut more in less time?Fustellare un centrino bianco e un cerchio glitter.
Die-cut a white doily and a glitter circle.Per fare il fiore: fustellare il 3-D Floreal dal cartoncino.
To make flower: Die-cut 3-D Floral from cardstock.Fustellare un foro nei banner ottendendo così una tag.
Cut the banners with a hole punch to get a tag.Feltro Trendy- Si lascia facilmente tagliare, forare o fustellare.
Trendy felt- Can easily be cut, pierced or punched.
Iniziamo col fustellare la sagoma della pillow box.
Let's start by punching the shape of pillow box.La FX1200e offre in un unico processo, la capacità di laminare, tagliare, fustellare, rimuovere la matrice e riavvolgere.
The FX1200e offers, in one single process, the ability to laminate, die cut, slit, rewind and remove the waste matrix.Fustellare un cerchio dal pezzo rosa usando i Framelits.
Diecut the circle from the pink paper block using Framelits.Il metodo classico per perforare, fustellare e cordonare nella stampa offset.
The classic way of perforating, cutting and creasing in offset printing.Fustellare una stella dal cartoncino utilizzando la fustella Bigz e incollare.
Die-cut a star from cardstock using the Bigz die and adhere.Il metodo classico per perforare, fustellare e cordonare nella stampa offset.
The classic method for perforating, diecutting and creasing in offset printing.Fustellare meglio significa fustellare con la competenza CITO.
Diecutting at its best… means diecutting with CITO competence.Utilizziamo l'RSP System per cordonare, fustellare e perforare già dal 2008.
using the RSP System since 2008 for creasing, diecutting and perforating operations.Sapete vero che fustellare il feltro con le fustelle Bigz è facile e veloce?!
Did you know that die-cutting felt with Bigz dies is easy and fast?!successo sul mercato il sistema RSP per cordonare, fustellare e perforare nel gruppo di stampa della macchina offset.
the RSP System- creasing, die-cutting, kiss-cutting and perforating within the offset printing press, into the market.Naturalmente é possibile fustellare l'articolo con la forma da voi desiderata. Richiedetecelo!
Obviously you can cut the product with the shape you prefer. Just ask us!!!tagliare e fustellare usando strumenti divertenti.
cut and punch using fun tools.Fustellare alcune piccole cornici decorative quadrate usando lo stesso cartoncino ma dall'altro lato.
Die cut some layering frame using the same cardstock but on the other side.Le fustelle flessibili magnetiche di CITO per cordonare, fustellare, tranciare e perforare con altezza regolabile e fustelle flessibili femmina.
CITO magnetic flexible dies for creasing, cutting, kiss cutting and perforating with height adjustment and female flexible dies.Fustellare il fiore usando il cartoncino celeste e le foglie con il cartoncino bianco.
Die cut the flower using blue cardstock and Fustellare alcuni fiori e foglie con Incollarli sulla busta creando una bella decorazione!
Die cut some flowers and leaves with Sizzix Thinlits Lavorazione I Scatole postali vengono fustellati e scanalati in base al disegno.
Processing The Postal boxes are die-cut and creased as per the design selected.Etichette fustellate a partire da 36 bottiglie personalizzate.
Die-cut labels starting from 36 customized bottles.Il logo fustellato certifica la nostra approvazione.
The die cut logo certifies our approval.Combinazione fustellata con abbellimenti metallici del simbolo della pace.
Combining die-cut with metallic embellishment of the symbol of peace.D fustellato incisione lamiera, Dufex decoupage,"Fiori di primavera".
D die cut sheet metal engraving, Dufex decoupage,"spring flowers".Pin it Disegno del modello fustellato dell'imballaggio del sacchetto di carta.
Collect Pin it Paper bag packaging die cut template design.Fustellati e altre parti per applicazioni ad alte prestazioni.
And other die-cut parts for high performance applications.
