Que Veut Dire GENERALIZZARE en Anglais - Traduction En Anglais

• generalize
• generalise
• generalisation
• overgeneralizing
• generalizing
• generalized
• generalising
• generalised
• widespread

Exemples d'utilisation de Generalizzare en Italien et leurs traductions en Anglais

Tuttavia non possiamo generalizzare.
However, we should not generalise.

Come osi generalizzare in questo modo.
How dare you generalize so crassly.

È vero che non avrei dovuto generalizzare.
It's true that I should not have generalized.

Non si può generalizzare questa affermazione.
One cannot generalise on this point.

Bisogna vedere caso per caso, non si può generalizzare.
It is necessary to see case by case, it cannot be generalized.

Non bisogna generalizzare a livello di Unione europea.
We must not generalise this at EU level.

Ovviamente è sempre meglio un buon consiglio, ma non si può generalizzare.
Good advice is always better, but you can't generalise.

Generalizzare la sensibilizzazione alle tematiche ambientali.
General raising of environmental awareness;

Il teorema si può generalizzare in diverse direzioni.
The theorem may be generalized in a variety of ways.

Generalizzare l'accesso a un'istruzione prescolare di elevata qualità;
Generalising access to high quality pre-school education;

Percio' posso facilmente generalizzare che"tutto cade giu.
So I can easily generalized that everything falls down.

Generalizzare troppo è un altro modo per diventare di pessimo umore.
Overgeneralizing is another way that you may lead yourself into a bad mood.

Il teorema si può inoltre generalizzare per spazi topologici.
This construction can be generalized to topological spaces.

Questa evidenza può derivare da molti fattori e non bisogna generalizzare.
This difference may be due to many factors and one should not generalise.

Non puoi generalizzare, gli uomini sono troppo complessi.
No, you're generalizing. You can't do that with these human beings.

Le dimostrazioni dell'uguaglianza 0,999… 1 si possono generalizzare immediatamente in due modi.
The result that 0.999… 1 generalizes readily in two ways.

Invece di generalizzare una singola esperienza negativa.
Be specific instead of overgeneralizing based on a single negative experience.

Vuol dire anche confermare, accertare, ampliare, generalizzare e riprodurre.
But it is also confirming, making sure, expanding, generalising and reproducing.

E' un modo di generalizzare il programma della Grecia a tutti.
In a way this amounts to generalizing the Greek programme to everyone.

a meno che tali affermazioni vengano spiegate chiaramente e senza generalizzare.
confusion unless a detailed explanation is provided, without generalisations.

Non faranno altro che generalizzare il consumo e banalizzare la questione».
It will simply make consumption more common and trivialise the issue.”.

Generalizzare sull'ebraismo e generalizzare sull'islam sono entrambi meccanismi pericolosi.
Generalizing about Judaism and generalizing about Islam are both dangerous mechanisms.

Questa ottimizzazione si può generalizzare in un insieme di tabelle di confutazione.
This idea can also be generalized into a set of refutation tables.

Generalizzare le caratteristiche comunitarie sulla base di un numero limitato di obiettivi.
Equalitarian Essentialising Generalizing community characteristics on the basis of a limited number of objectives.

Tutto questo si può facilmente generalizzare ad ogni sistema di riferimento in moto circolare.
This can easily be generalized to any frame of reference moving around a circle.

Generalizzare gli strumenti normativi comunitari(regolamenti, direttive, decisioni previsti dai trattati in vigore);
Generalising the Community legislative instruments(Regulations, Directives, Decisions under the current Treaties);

Non è possibile generalizzare perché il broker decide quale cliente accetta.
You can not generalize it because the broker decides which customer he accepts.

Non bisogna però generalizzare, ma sforzarsi per aiutare questi ragazzi a maturare in modo sano".
We should not generalise but strive to help kids grow up in a healthy way.".

Mentre uno non potrebbe generalizzare circa le caratteristiche di un qualsiasi individuo,
While one could not generalize about the characteristics of anyone individual,

Anche se non hanno trovato tutti gli effetti che generalizzare a tutte le società, hanno trovato che le persone dalla stessa
While they have not found any effects that generalize to every society, they have found that people from the same

Comment utiliser "generalizzare" dans une phrase en Italien

Morale: non generalizzare mai sul LM.

Generalizzare gli indicatori prodotti dai Comuni?

Inoltre non bisogna generalizzare sulle marmellate.

Generalizzare spesso crea non pochi problemi.

Generalizzare questo polverone l'ipertensione arteriosa, alta.

Come generalizzare tali fenomeni troppo episodici?

Difficile generalizzare sul prezzo della pancera.

trovo che generalizzare sia sempre deleterio.

Never make generalitazions (non generalizzare mai).

Credo che generalizzare non sia giusto.

Comment utiliser "generalisation, generalize, generalise" dans une phrase en Anglais

Generalisation of ina sheasamh, ina shuí, etc.

Learn and try to generalize the things.

Sergeant Calvin will generalize for you too.

A sweeping generalisation which unhelpfully demonises Aboriginal men—yes.

These systems generalize the principal chiral model.

Multidimensional Euler top, Manakov’s generalisation and Lax representation.

Generalise facilities for marking equation arrays.

Let’s generalize that SPRING ALWAYS COMES!

What makes stimulus generalisation more likely to occur?

Your Web generalisation is as embalmed for fraction.