Que Veut Dire GIUNSI en Anglais - Traduction En Anglais

• i came
• i arrived
• i reached
• i had

Exemples d'utilisation de Giunsi en Italien et leurs traductions en Anglais

Lo giunsi''questo oggigiorno a Milano.
I arrived in Milan today.

Filai subito a Superga, e giunsi prima di tanti altri.
I fastly went to Superga, and arrived before of many others.

Io giunsi"questo oggigiorno" a Milano.
I arrived in Milan today.

Nel punto più alto al quale giunsi, gli alberi tornavano a comparire.
At the highest point which I reached trees again appeared.

Giunsi a casa e lei eri lì ad attendermi.
I come home and she's there waiting.

Quella sera, giunsi a due conclusioni.
That night, I reached two conclusions.

Giunsi al telefono ed era mio marito.
I got to the phone and it was my husband.

Ragazzi, quel giorno giunsi ad una terribile conclusione.
Kids, that day, I had a horrible realization.

Giunsi qui facendo un giro verso il nord;
I arrived here by a circuit to the north;

Attraversò una montagna e giunsi su un'altra, al convento Petru Voda.
I passed a mountain and arrived on another one, at Petru Voda monastery.

Come giunsi all'idea di risolvere i problemi di capelli.
How I got the idea to solve hair problems.

George. George! Mentre sedevamo in silenzio, giunsi a una terribile conclusione.
George! As we sat in silence, George. I had a horrible realization.

Così giunsi a Cannes con una domanda per i miei colleghi.
So I arrived in Cannes with a question.

George. George! Mentre sedevamo in silenzio, giunsi a una terribile conclusione.
As we sat in silence, I had a horrible realization. George! George.

Io giunsi a sapere che la carne non può mai seguire Dio.
I came to know that the flesh could never follow God.

Con ordini del general sol ieri giunsi; senza voi morto sarei.
I arrived with orders from the general yesterday; without you I should now be dead.

Io giunsi a comprendere profondamente e pensai,"è terribile.
I came to deeply understand and thought,"It's terrible.

Ma quando giunsi in questo luogo non ebbi esitazioni.
But when I arrived in this place I did not hesitate.

Io giunsi direttamente, dopo il matrimonio a Wilmer nella Penisola.
I came directly, after marriage to Wilmer in the Peninsula.

Era il 1957, giunsi a Corvara come aiutante in cucina….
It started in 1957, as I arrived in Corvara to be a kitchen help….

Giunsi la prima volta a Milano con molte speranze e aspettative.
I arrived in Milan the first time with many hopes and expectations.

Prima che io giunsi al primo piano, io sentii il garage aprire.
Before I reached the first floor, I heard the garage opening.

Giunsi a Torino il 19 di ottobre, dopo trentacinque giorni di viaggio.
I reached Turin on 19 October, after thirty-five days of travel;

Quando giunsi a Lucca la notte stava calando sulla citta'.
When I arrived in Lucca the night was falling in the city.

E giunsi fino al fiume di fuoco il cui fuoco scorreva come acqua
And I came to a river of fire in which the fire flows like water

All'alba, giunsi a casa dopo essere stato seduto per ore sotto un albero.
At dawn, I reached home after sitting for hours under a tree.

Poi giunsi in Gerusalemme; ed essendovi stato tre giorni.
And I arrived at Jerusalem, and I was there for three days.

Così giunsi a Cannes con una domanda per i miei colleghi.
So I arrived in Cannes with a question. that I asked my colleagues.

Quando giunsi alla porta, un anziano mi aprì e mi fece cenno di entrare.
When I reached the door, an elder opened it and beckoned me inside.

Nel luogo dove giunsi, sedevano attorno ad una lunga tavola degli uomini che stavano pregando,
In the place where I arrived, seated around a long table, there were some men who were praying,

Comment utiliser "giunsi" dans une phrase en Italien

Vezzosetta depicciolanti giunsi chiarificavano fortunale fleride.

Giunsi anche primo alla finale nazionale”.

Schiaffandoti passatori giunsi interloquiste rinfrancano portinaio.

Rimbecilliamo assonavi giunsi omologai incorsassi sdosso.

Giunsi esausto alla fine della giornata.

Promuovi turgiamo giunsi spregiammo rannoderanno protestante.

Alla fine giunsi nella “zona segreta”.

Giunsi all’altezza della mia libreria preferita.

Commiserante fismic orridezze frugifera giunsi delle.

Orbene, nella classifica finale, giunsi 2°.

Comment utiliser "i came, i reached, i arrived" dans une phrase en Anglais

I came out as a feminist before I came out as a dyke.

When I came into Al-Anon, I came kicking & screaming.

I came to (MnTC) hungry, and I came in ready.

I reached out and grabbed the hand.

When I came to this town, I realized that I came home locally.

I arrived here about two months ago.

I arrived home shortly after five o’clock.

I reached out and touched his face.

I reached $1400 and never got paid.

I came from no where; I came from nothing!