Que Veut Dire GIUNTE en Anglais - Traduction En Anglais

• come
• arrived
• reached
• joined
• juntas
• councils
• joints
• now
• governments
• came
• coming
• arriving
• reach
• arrive
• reaching

Exemples d'utilisation de Giunte en Italien et leurs traductions en Anglais

Il simbolo: mani giunte per pregare».
The symbol: hands joined in prayer.".

Mani giunte all'insù dietro la schiena.
Hands joined upturned behind the back.

Almeno dovevano pregare o tenere le mani giunte.
At least they had to pray or keep their hands joined.

Senza giunte, deformabile e flessibile.
Without joints, deformable and flexible.

Il contenimento del deterioramento dei mattoni e delle giunte;
The containment of the deterioration of bricks and joints;

Rispettare giunte perimetrali ed strutturali.
Respect perimeter joints and structural joints.

Rimase quindi un po' a pensare con le mani giunte, poi riprese:«….
Then he remained in thought a little with hands joined, then continued:«….

Aveva le mani giunte e pregava ferventemente.
He had his hands joined and he prayed fervently.

Braccia incrociate davanti al petto, poi in seguito mani giunte dietro la nuca.
Arms crossed in front of the chest, then next hands joined behind the neck.

Ideale per giunte su lastre e carte siliconiche. 123.
Ideal for joints on sheets and silicon papers. 123.

Così forse avremo nelle nostre file anche alcuni membri delle giunte municipali.
have in our ranks also some members of municipal councils.

Tue Carovane giunte a destinazione in altri Settori.
Your Caravans arriving at their destination Castles;

E' preoccupante la situazione relativa alla creazione di giunte regionali elette.
is that concerning the deployment of elected regional councils.

Sono giunte le vacanze estive e ho molto da fare.
Now the summer holidays are here and I have a lot to do.

Occorre tuttavia garantire che le giunte locali prendano decisioni sovrane.
We must ensure that local councils take sovereign decisions; they are closer to us.

Per giunte di più di 3 mm usare Pavicolor junta ancha.
For joints with more than 3 mm use Pavicolor junta ancha.

Il Guatemala è stato governato da giunte militari per il resto della Guerra Fredda.
Guatemala was governed by military juntas for the remainder of the Cold War.

Alcuni sono rimasti, e stanno accompagnando i compagni delle Giunte di Buon Governo.
and they are here accompanying the compas on the Good Government Councils.

Giovanni a mani giunte, conservato presso il Museo del Louvre.
Giovanni with joined hands, kept in the Louvre.

Ferdinando VII ritornò a governare, ma minato le giunte che avevano vinto la guerra.
Ferdinand VII returned to rule, but undermined the juntas that had won the war.

Aveva le mani giunte appoggiate sul petto e rivolte verso l'alto.
She had the hands joined resting on the chest and facing upwards.

I seguenti cinque decenni hanno visto diverse giunte militari e dittature al potere.
The following 5 decades saw various military juntas and dictatorships in power.

Vennero create delle giunte regionali che dichiararono non valida la monarchia di Giuseppe;
Regional juntas were set up that declared Joseph's monarchy invalid;

Administrações Gerais e Juntas Autonomas- amministrazioni generali e giunte autonome.
Administrações gerais e juntas autonomas general administration bodies and independent councils.

I membri delle tre giunte militari vennero processati.
The members of the three military juntas were prosecuted and sentenced to life terms.

I membri delle tre giunte militari vennero processati e condannati a morte.
The members of the three military juntas were prosecuted and sentenced to life terms.

Tutto questo è sicuramente merito delle giunte guidate dal Governatore in carica. E quindi?
This is definitely on the come guided by the Governor in office. And then?

Le vacanze sono ormai giunte al termine, il rientro verso casa è imminente.
Your holidays are now coming to an end and you will soon be returning home.

Egli sarebbe stato preso prima del Giunte per essere incostituzionale e sovversivo.
He would be taken before the Juntas for being unconstitutional and subversive.

Avevamo circa 10 persone giunte dall'Iran, dall'Afghanistan o Iraq, nel 2000.
We have had like 10 people coming from Iran, Afghanistan or Iraq in 2000.

Comment utiliser "giunte" dans une phrase en Italien

Silenzio, empatia, mani giunte che salutano.

Per soccorrerlo sono giunte due ambulanze.

Mattonelle senza giunte della priorità bassa.

Sul posto sono giunte tre volanti.

Finora non sono giunte notizie certe.

Abbiamo delle giunte sognatrici…Dei politici fantasiosi.

Alle domande giunte oggi risponderò presto.

Sul posto sono giunte tre pattuglie.

Struttura senza giunte del leopardo, imitazione.

Intanto, anche ieri sono giunte novità.

Comment utiliser "reached, arrived, come" dans une phrase en Anglais

UPDATE: January event has reached capacity.

Thomas reached again for the almonds.

Arrived throught the slush and snow.

Buses arrived almost immediately both ways.

They arrived today---they look absolutely fabulous!!

Come along and see for yourself."

The container had arrived from Mozambique.

Four dice come with the game.

Has Europe reached its expansion potential?

With these photos you reached immortality.