Que Veut Dire GONFIAMO en Anglais - Traduction En Anglais

• we inflate
• pump up

Exemples d'utilisation de Gonfiamo en Italien et leurs traductions en Anglais

Che parte del maiale gonfiamo?
Which part of the pig am I blowing on?

Non gonfiamo mai il tasso di cambio.
We never, ever inflate the exchange rate.

Cioe', sono quelli che gonfiamo noi.
I was meaning the kind we blow up ourselves.

Noi gonfiamo il palloncino al volume desiderato.
We inflate the balloon to the desired volume.

Lo tirero' fuori una volta che gonfiamo.
I'm going to pull him out once we inflate.

Gonfiamo sfere che ci serviranno come petali.
We inflate spheres which will serve us as petals.

Inspiriamo col naso e gonfiamo la pancia.
Inhale through the nose and inflate your stomach.

Gonfiamo una sfera fino alle dimensioni desiderabili.
We inflate a sphere up to the desirable size.

Per realizzare questa lanterna gonfiamo il palloncino.
To do this lantern inflate the balloon.

Non gonfiamo la minaccia; vediamola realmente in modo chiaro.
Let's not hype the threat; let's actually see it clearly.

Lo tirero' fuori una volta che gonfiamo.- Tutti indietro.
I'm gonna pull him out once we inflate.

Se lo gonfiamo nel punto sbagliato o con troppa forza.
If we inflate at the wrong level or with too much force…- Got it.

Lo tirero' fuori una volta che gonfiamo.- Tutti indietro.
I'm going to pull him out once we inflate. Everybody, back up.

Gonfiamo il pallone alla pressione raccomandata(cioè 0,8 bar).
We inflate the ball to the recommended pressure(meaning 0.8 bar).

Li prendiamo in prestito, li gonfiamo e attraversiamo il fiume.
We will borrow this, inflate it, and get our car across.

Gonfiamo il pallone alla pressione raccomandata(cioè 0,8 bar).
The ball should be inflated to the recommended pressure(0.8 bar).

Accessori: offriremo i ventilatori adatti affinchè gonfiamo le merci.
Accessories: we will offer suitable blowers for you to inflate the goods.

Gonfiamo una palla di colore giallo che sarà un nucleo di un fiore aereo.
We inflate a ball of yellow color which will be a core of an air flower.

Spesso non ci sono sufficienti argomenti per tali plenarie, per cui gonfiamo l'ordine del giorno.
Frequently there is insufficient business for those plenaries, so we pad out the agenda.

Allo stesso modo gonfiamo e colleghiamo la coppia seguente di sfere.
In the same way we inflate and we connect the following couple of spheres.

approntiamo tutta la nostra attrezzatura e le altre infrastrutture logistiche, gonfiamo le barche, gustiamo il pranzo e ci mettiamo nel fiume.
Come morning, we ready all our gear and other logistical infrastructure pump up the boats, enjoy lunch and put into the river.

Gonfiamo palloni aerostatici alle dimensioni necessarie e li leghiamo un filo.
We inflate balloons to the necessary size and we tie up them a thread.

approntiamo tutta la nostra attrezzatura e le altre infrastrutture logistiche, gonfiamo le barche, gustiamo il pranzo e ci mettiamo nel fiume.
we ready all our gear and other logistical infrastructure pump up the boats, enjoy lunch and put into the river.

Con questo scopo gonfiamo una palla in modo che durante la fine c'è stata una piccola coda.
For this purpose we inflate a ball so that on the end there was a small tail.

Allora gonfiamo guance e con tensione espiriamo l'aria attraverso una bocca spinge,
Then we inflate cheeks and with tension we exhale air through a mouth pushes,

All'inizio gonfiamo due palle e li colleghiamo tra di loro- è possibile un filo o per code.
At first we inflate two balls and we connect them among themselves- it is possible a thread or for tails.

Gonfiamo con questo scopo una palla di colore viola o azzurro,
We inflate for this purpose a ball of violet or blue color,

Allora gonfiamo questi personaggi locali facendoli diventare dei nuovi Hitler,
So we blow up these local thugs into these huge,

Comment utiliser "gonfiamo" dans une phrase en Italien

Gonfiamo anche palloncini comprati in altri negozi.

Infatti ogni volta che gonfiamo immettiamo altra umidità.

Facciamo gasolio e gonfiamo le gomme del carrellino.

Gonfiamo un palloncino colorato e annodiamolo per bene.

Parapendio: corri corri corri che gonfiamo la vela!

Facciamo finta che...: Primo incontro: Gonfiamo la bambola!

Non gonfiamo capacità e competenze, restiamo noi stessi.

Ma sì, gonfiamo pure d’orgoglio i nostri petti.

Gonfiamo un palloncino, lo annodiamo e iniziamo dal nodo.

Per finire, gonfiamo l'ultimo palloncino, ovvero il più piccolo.

Comment utiliser "pump up, we inflate" dans une phrase en Anglais

Pump up your workouts, pump up your memory, new research suggests.

Pump Up Your Sales with New Twists!

Our tax dollars pump up their pay.

Pump Up The Jam Sequential One Remix.

Pump Up Your Metabolism With These Foods!

Sometimes we inflate our opinions and sometimes we are who we are.

As you pump up your muscles, you also pump up your brain volume.

Pump up your yoga practice with Cari!

In our onCreateView method, we inflate the view.

We inflate snow tubes and fat bike tires.