Exemples d'utilisation de Governava en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Governava la Spagna.
He ran Spain.II paese, lo governava.
The country, he ran it.Governava il paese per conto loro.
He ran the country for them.II paese, lo governava. La Spagna?
The country, he ran it. Spain?La Spagna? Il paese, lo governava.
The country, he ran it. Spain?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
governare il mondo
regole che governanoprincipi che governanodiritto di governaregovernare il paese
titoli governativi
modo di governaremondo è governatodiritto a governaregovernare un paese
Plus
Utilisation avec des adverbes
governativi locali
governa anche
Utilisation avec des verbes
continuò a governare
Governava la casa. Si occupava anche di noi.
She ran the house. Comunque, l'uomo che lo governava è morto e.
Anyway, the man who ran it died, and.Suo padre governava quel cavolo di Paese, no?
His father ran the freaking country, okay?Non sapete nulla dei poteri che governava.
You know nothing about the powers that she governed.Quindi, chi governava a quel tempo il paese?
Therefore who was running the country at that time?Il senso critico diventava un problema per chi governava.
Critical sense became a pain for the rulers.E Edward governava tutto dalla sua base sull'isola.
And Edward ruled it all from his island base.Non poteva farlo quando governava il paese.
Chi governava il Nord e quali erano i suoi obiettivi?
Who ruled the North and what were their objectives?Comunque, l'uomo che lo governava è morto e.
Anyway, the man who ran it died, and, uh… he… he left behind two sons.Governava i criminali della citta' con il pugno di ferro.
He ran the criminals in this city with an iron fist.Giorgio III era enormemente orgoglioso dell'impero che governava.
George III was enormously proud of the empire he ruled.Governava la sua gente seguendo una semplice regola… nessuna pietà.
Ruling his people by one simple law… No mercy.Qui sorgeva un grande impero, che governava tutto lo spazio conosciuto.
Here a great empire once stood, ruling all known space.La governava il conte che veniva eletto ogni anno.
It was presided by a count which C'era una volta un re molto virtuoso che governava su Videha. 29.
There was formerly a very virtuous king ruling over Videha. 29.Governava su Krypton imponendo sensazioni di paura, e intimidazione.
He ruled over Krypton with an iron grip of fear and intimidation.Fino all'anno 1925 nella diocesi di Mohylev governava l'arcivescovo E.
Until 1925 the diocese of Mohylev was governed by Archbishop E.Rani Karmawati, vedova di Rana Sanga, governava Chittor come reggente.
Rani Karmawati the widow of Rana Sanga was ruling Chittor as regent.Neron. Voleva che lo aiutassi a usurpare il triumvirato che governava l'inferno.
Neron. Wanted me to help him usurp the triumvirate ruling hell.So che può sembrare strano, ma l'alieno che governava la Terra nel futuro.
I know it sounds crazy, but the alien running Earth in the future.Il PSOE ha perso anche la Castilla-La Mancha, che governava dal 1983.
The PSOE also lost Castilla-La Mancha, which it has ruled since 1983.Quando scoppiò la Prima guerra mondiale, governava la Chiesa san Pio X.
When the First World War broke out, Saint Plus X was governing the Church.Neron. Voleva che lo aiutassi a usurpare il triumvirato che governava l'inferno.
Wanted me to help him usurp the triumvirate ruling hell. Neron.Nel 644 Oswine, secondo cugino di Enfleda per parte di padre, governava a Deira.
By 644 Oswine, Eanflæd's paternal second cousin, was ruling in Deira.
