Exemples d'utilisation de Graffia en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Mi graffia tutto.
He scratched me.A volte lo graffia.
Sometimes you scratch it.Graffia la mia superficie, scava in profondità.
Scratch my surface, dig in deep.Il gatto graffia la mannaia"!
Cat Scratch Cleaver"!Ma ogni tanto mi morde o mi graffia.
But every once in a while he will bite me or scratch me.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
graffiare la superficie
Gioca gratis, graffia e scopri la tua vittoria.
Play for free, scratch and discover your win.Quella dell'orso che graffia i muri.
The one when the bear scratched the walls.Fermati! Mi graffia la faccia e grido anch'io.
Stop! Clawing at my face and I'm screaming, too.Ma… ogni tanto, mi morde o mi graffia.
He will bite me or scratch me. But… every once in a while.Se graffia un ponte di naso, è un segno cattivo.
If you scratch a nose bridge, it is a bad sign.Ma… di quando in quando, mi morde o mi graffia.
He will bite me or scratch me. But… every once in a while.Si gira… graffia il coperchio con le unghie sanguinanti.
Turning, scratching at the lid with bloody fingernails.Lui le prende il braccio per portarla fuori e la graffia.
He grabs her arm to force her out of the room, scratches her.E lui graffia la porta dopo essere stato lasciato fuori la notte.
And he claws at the door to be let out at night.Chase Graves decreta la pena di morte per chi graffia qualcuno.
Chase Graves decrees a death penalty for scratching someone.Graffia quel baule e finirai a pezzi nel prossimo.
Scratch that trunk, and you will be in pieces in the next trunk.Un soldato sbuca fuori da un tunnel nascosto e mi graffia la faccia.
A soldier popped out of a hidden tunnel and scratched my face.Graffia qualsiasi eroe, Mathayus, e troverai un mostro che vi alberga dentro.
Scratch any hero, Mathayus, and you will find a monster lurking inside.Tutto quello che mi circonda felicemente mi graffia e mi alimenta.
Everything that surrounds me can easily scratch me and it nourishes me.Chase Graves da' la pena di morte a chi graffia qualcuno? Nelle puntate precedenti di iZombie.
Previously on izombie… chase graves decrees a death penalty for scratching someone.Chase Graves decreta la pena di morte per chi graffia qualcuno.
Previously on izombie… chase graves decrees a death penalty for scratching someone.Cammino cosí tra l'erba alta che mi graffia le gambe, senza incontrare nessuno.
Among the high grass scratching my legs I walk without meeting anyone.E il gatto si sta annoiando, sta faccendo il monello, Sta graffia sulla schiena.
And a cat is feeling boring, it is scratching on the back.La spatolina è di metallo e perciò graffia tantissimo il dischetto.
The scraper is made of metal and therefore a lot of scratching the disk.V-Drome AL Una bici, tutte le discipline: graffia, rilancia o gareggia.
V-Drome AL One bike, all disciplines: Scratch, sprint or points race.Di un soldato della Fillmore-Graves che graffia un civile umano non armato.
They have a video of Fillmore-Graves soldier scratching an unarmed human civilian.Ecco perché Snapchat è stato progettato e quindi graffia un ampio gruppo di utenti.
That's why Snapchat was designed and then scratches a large group of users.Protegge le superfici da non inquinare, corrode e graffia durante il processo.
Protect the surfaces not to be polluted, corrode, and scratch during the process.Inquietanti orrori si celano nelle tenebre, il terrore graffia sulle porte nel cuore della notte.
Horrors stalk in the shadows. Terrors scratch at doors in the night.Hanno un video di un soldato della Fillmore-Graves che graffia un civile umano e disarmato.
They have a video of FillmoreGraves soldier scratching an unarmed human civilian.
