Que Veut Dire GRAVITAVA en Anglais - Traduction En Anglais

• gravitated
• gravitating

Exemples d'utilisation de Gravitava en Italien et leurs traductions en Anglais

La vita gravitava intorno alle chiese di S.
Life revolved around the churches of S.

Il feudo era un piccolo stato che gravitava intorno al castello;
The feud was a small state gravitating around a castle;

Potenza gravitava verso gli hub di scambio commerciale.
Power gravitated toward hubs of commercial exchange.

Abbiamo cercato di ricostruire tutto quello che gravitava attorno alla 037.
We tried to reconstruct all what gravitated around the 037.

Comportamento gravitava verso quelle forme di attività in cui la mente era in controllo.
Behavior gravitated toward those modes of activity in which the mind was in control.

veniva detta Garfagnana la terra che fino a Lucca gravitava sul Serchio.
the land that until Lucca gravitated to the Serchio.

Solido n° 34: Grimoaldo IIIterritorio che gravitava nella sfera d'influenza della monetazione bizantina.
Solid n° 34: Grimoaldo IIIterritorio which gravitated in the sphere of influence of Byzantine coinage.

Gravitava tra i gruppi islamici gia' da piccolo dopo che il fratello
Gravitated to radical Islamic groups at a young age after his

Al tempo della mia ordinazione a Salamanca il sacerdozio gravitava integralmente intorno all'Eucaristia….
At the time of my ordination in Salamanca, the priesthood gravitated entirely around the Eucharist….

D'altra parte, hanno sempre gravitava di improvvisazione e il jazz, Miles
On the other hand, they have always gravitated to improvisation and jazz,

Negli anni successivi alla scena rave, la Moving Shadow gravitava verso il genere emergente darkcore jungle.
As the rave scene split over the next year, Moving Shadow gravitated towards the emerging darkcore jungle scene.

Il feudo era un piccolo stato che gravitava intorno al castello; il lavoro della terra era riservato
The feud was a small state gravitating around a castle; the work on the land was reserved

Al termine della Grande Guerra, tutta l'attività sportiva in Asti gravitava nell'orbita della Società Polisportiva Fulgor.
At the end of the Great War, all sporting activities in Asti gravitated into the orbit of S. P. Fulgor.

il cui centro abitato in parte gravitava già sotto le dipendenze di Seravezza.
over the church of Ruosina, whose inhabited center partly gravitated already under Seravezza's dependencies.

Durante i secoli, la speranza della liberazione gravitava intorno alla persona del Messia atteso con impazienza ed estrema sete.
During centuries, the hope of liberation revolved around the person of the Messiah impatiently awaited for.

attorno alla quale gravitava la vita mondana.
to which social life gravitated.

tempo dopo siamo arrivati prima che gravitava al loro computer per controllare la mia e-mail,
It wasn't long after we arrived before I gravitated to their computer to check my email,

lasciano intuire un passato di vita non facile che gravitava intorno a quella che sarebbe diventata la salina più grande d'Italia,
give us the impression that the way of life gravitating around what was to become the biggest salt flat in Italy

città rimasta anonima che nel periodo arcaico gravitava sotto il dominio di Sibari,
an anonymous city that in the archaic period gravitated under Sybarite rule,

E un mondo selvaggio e incontaminato si estende sotto i gravitanti….
It's a wild world and pristine stretches under gravitating….

Che ruolo giocherà quindi il“cerchio magico” che gravita attorno all'azienda?
So what role will this“magic circle”, gravitating around the company, have to play?

Anche per i ristoranti ho dato tutte indicazioni gravitanti sul centro.
Even for the restaurants I gave all indications gravitating on the center.

È facile adattare il design interno asimmetrico, gravitando su trame ondulate ornate.
It is easy to fit asymmetric interior design, gravitating to ornate wavy textures.

Perché presume che le masse che lo seguono stiano gravitando verso Mosca.
Because he assumes that the masses who follow him are gravitating toward Moscow.

Le equazioni del moto dei sistemi gravitanti.
The equations of motion of gravitating systems.

Asimmetrie umane e non che gravitano attorno al palco.
Human and non-human asymmetries gravitating around the stage.

Ho solo trasposto il principio dell'elettrone che gravita attorno al nucleo.
I just transposed the principle of an electron gravitating around the nucleus.

Alla costruzione e decorazione contribuiscono illustri famiglie gravitanti intorno alla corte ducale.
Illustrious families gravitating around the ducal court contributed to the construction and decoration.

Siete uno dei"magi" che gravita verso la ragione naturale?
Are you one of the"Magi," gravitating toward natural reason?

Comment utiliser "gravitava" dans une phrase en Italien

L’ambiente agreste gravitava intorno alla parrocchia.

All'epoca Monfils gravitava nei top ten.

Nel Medioevo Legnano gravitava intorno Milano.

Anche Giuseppe Spagnolo gravitava nel vicentino.

Tutta l’economia lericina gravitava sull’attività marinara.

Chi gravitava intorno a piazza del Popolo?

Gravitava per studiare pittura con Raffaele Ciappa.

Come definire chi gravitava attorno a Bellini?

Bojano gravitava attorno a questi tre poli.

Tutto gravitava attorno alla figura di mamma.

Comment utiliser "gravitating, gravitated" dans une phrase en Anglais

Why are millennials gravitating towards Republicans?

I’ve always gravitated toward onesies, though.

Is that something you’ve always gravitated toward?

They gravitated toward the 'God Helmet'.

Customers definitely gravitated toward those quilts.

Everything gravitated towards death and disease.

Consumers have always gravitated toward convenience.

Armenia gravitated cantilevered lampshade yokes chivalry.

She always gravitated toward the men.

Grievances gravitated baggiest lampshade teaming bailing.