Exemples d'utilisation de Guardava en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Guardava dentro di te.
Looks into you.Giocava a scacchi. Guardava la TV.
Play chess. Watch TV.O guardava casa sua di notte.
Or watch her house at night.Forse c'era un cane che lo guardava.
Well maybe there was a dog lookin' at him.Mary guardava George con ammirazione.
Mary gazed at George in admiration.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
guarda la selezione
guarda il video
guarda le promozioni
guardare al futuro
guardare film
guardare un film
guardare la televisione
guardare le foto
guardare il mondo
guardando in questo momento
Plus
Utilisation avec des adverbes
guarda qua
guardare fuori
guardare avanti
guardando indietro
guardare bene
guarda dentro
necessario guardarepuo guardareguarda attentamente
guarda sempre
Plus
Utilisation avec des verbes
continua a guardarecercando di guardareiniziare a guardaresmettere di guardarepermette di guardaresmettila di guardare
prova a guardareandando a guardareconsente di guardareimparare a guardare
Plus
Ho visto una donna che guardava qualcosa.
I saw some woman staring at something.Lui mi… Mi guardava come fossi invisibile.
He just looks through me like I'm invisible.Poi una notte, ho visto che mi guardava in quel modo.
Saw him look at me in that way. Then one night I.Si sedeva e guardava film, spariva per giorni.
He would sit and watch movies on the TV, disappear for days.Quando lei era nel vagone, lui la guardava.
In the compartment, he would been giving her strange looks.Secondo te Picasso se guardava"Guernica" pensava.
You think Picasso looks at"Guernica.Dolly lo guardava con gli occhi intelligenti che intendevano.
Dolly gazed at him with wise, comprehending eyes.Poi una notte, vidi che mi guardava in un certo modo.
Saw him look at me in that way. Then one night I.E al primo assolo, c'era tutta la scuola che mi guardava.
So the first solo, the entire school is staring at me.Quella bimba, ci guardava con gli occhioni azzurri.
That kid… lookin' at us with her big blue eyes.Due giorni fa, l'ho beccata mentre mi guardava il culo.
Two days ago, I caught her staring at my ass on the quad.Quella bimba… ci guardava con quei suoi occhioni azzurri.
That kid… lookin' at us with her big blue eyes.Aprì gli occhi, e vide Huberty vicino che la guardava.
Opening her eyes, she saw Huberty nearby and staring at her.C'era un tizio che mi guardava oggi in biblioteca.
There was a guy staring at me Dormiva sul divano nella stanza di famiglia e guardava la TV.
She would sleep on the couch in the family room and watch TV.Terrence Cee li guardava entrambi con aria molto insospettita.
Terrence Cee stared at them both in new suspicion.Stavamo parlando e mi sono accorta che la guardava” racconta.
We were talking and I noticed her staring at it,” she says.La gente guardava noi, ovunque, e noi li fissò,….
The people stared at us everywhere, and we Lui, al mattino, apriva la finestra e guardava a uno a uno.
In the morning, he would open the window and look at each of us.Kitty guardava tutti con i suoi occhi assenti, come Levin.
Kitty gazed at everybody with a look as absent-minded as Levin's.La mamma faceva con calma, sceglieva una cosa, guardava in giro.
His mom was takin' her time, choosin' this, lookin' at that.Billy lo guardava, con gli occhi sbarrati, e il fianco gli doleva.
Billy stared at it wide-eyed, and his side ached. He dropped the concrete.Avevi ragione… c'era qualcosa che ci guardava per tutto il tempo.
You were right, there was something staring at us the whole time.Ricordi quando si stendeva a terra e ci guardava fare sesso?
Do you remember when he used to lie on the floor and watch us have sex?All'improvviso ho visto un volto che mi guardava con benevolenza e con amore.
Suddenly I saw a face, staring at me with kindness, with love.
